Descarcă aplicația
educalingo
röntgenlemek

Înțelesul "röntgenlemek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÖNTGENLEMEK ÎN TURCĂ

röntgenlemek


CE ÎNSEAMNĂ RÖNTGENLEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția röntgenlemek în dicționarul Turcă

x-raying Vizionarea femeilor în secret.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RÖNTGENLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RÖNTGENLEMEK

röle · rölyef · römork · römorkör · Rönesans · röntgen · röntgen çekmek · röntgenci · röntgencilik · röntgenleme · röportaj · röportajcı · röportajcılık · röportör · röprodüksiyon · rötar · rötarlı · rötuş · rötuş etmek · rötuşçu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÖNTGENLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

Sinonimele și antonimele röntgenlemek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «röntgenlemek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÖNTGENLEMEK

Găsește traducerea röntgenlemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile röntgenlemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «röntgenlemek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

要偷窥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para voyeurista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to voyeuristic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

voyeuristic करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل متلصصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Для любителей подглядывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para voyeurista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

হয়েছে ঈক্ষণকামী করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour voyeuriste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk voyeuristic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um voyeuristische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

のぞきへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

관음증 으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo voyeuristic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để mãn nhãn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வெறியுற்ற செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

voyeuristic करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

röntgenlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per voyeuristico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

do podglądania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

для любителів підглядати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a voyeuristic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για την ηδονοβλεπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om voyeuristiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till voyeuristiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til voyeuristic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a röntgenlemek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÖNTGENLEMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale röntgenlemek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «röntgenlemek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre röntgenlemek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖNTGENLEMEK»

Descoperă întrebuințarea röntgenlemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu röntgenlemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Benim sanatçılarım - Sayfa 192
Ve de varıyor 'Kadı'nın huzuruna, hinog- luhinliğini açıklamaktan da çekinmeyerek, "gözledim," diyor, (şimdilerde, 'dikizlemek' diyorlar, ya da 'röntgenlemek') "adam kadını soyuyor, sonrası malum Haşmetlu ve de Devletlu Kadı, zina yapıyorlar!
Önder Şenyapılı, 1989
2
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 356
3 ha. röntgen2 çeken kimse. röntgencilik a. Al. T. 1 röntgen ışınları uzmanlığı. 2 arg. özellıkle kapalı yerlerdeki ya da soyunan, giyinen kadınları gizlice gözetleme alışkanlığı. röntgenlemek (-i) Al. T. arg. kadınları gizlice gözetlemek. röportaj a.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 883
3 ha. röntgen2 çeken kimse. , röntgencilik a. Al. T. 1 röntgen ışınlan uzmanlığı. 2 arg. özellikle kapalı yerlerdeki ya da soyunan, giyinen kadınları gizlice gözetleme alışkanlığı. röntgenlemek (-i) Al. T. arg. kadınlan gizlice gözetlemek. röportaj a.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Argo kitabı - Sayfa 228
... Piyango çekmek, Piyaz, Polimci, Radyatörü bosaltmak, Rontgenlemek, Satmak, Zevkten sekiz köse olmak, Sermek, Simit, Su koyvermek, Sulanmak, Çipsak, Tahtah köy, Tavlamak, Telefon etmek, Tirasçi, Tipsizlik, Torigini isletmek, Toy, ...
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
5
Açlık - Sayfa 223
Büyükada ile Heybeli de güzeldir, ama, ordaki sevişme yerlerinde sevişen- leri röntgenlemek üzere habazanlar gezer dolaşır. insana hiç fırsat vermezler. Boğaz'm kuytuları daha iyidir. Seninle hiç erkek yüzü görmemiş bir kız gibi bir gün olsun ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1980
6
1980 sonrası Türk sineması'nda akla zarar filmler - Sayfa 96
Gözetlemenin-röntgenlemenin daniskasmı yapan Truman Show ve benzeri görkemli Amerikan filmlerinden fazlasıyla etkilenip kollan sıvayarak 500 bin dolara mal ettiği bu küçük bütçeli, uyduruk ve klostrofobik stil alıştırması, kuşkusuz ...
Tunca Arslan, 2009
7
Türk sinemasında yeni konumlar - Sayfa 86
Oysa perde aralığından gözlediği —daha doğrusu röntgenlediği— komşu kızı öyle midir? O, perdelerini bile kapatmaksızın erkek arkadaşıyla oynaşıp sevişe- bilen, 'gereğinde değiştirip bir başka kişiyi bulan, çağını, yaşını, gençliğini yaşayan ...
Burçak Evren, 1990
8
ʻAğrı'nın derinliği - Sayfa 112
Bir anda tarihinizi röntgenlerken bulabilirsiniz kendinizi, Türklerin elma çayı içtiğini sanan Avrupalı turistler gibi. Ya da "Osmanlı döneminde ne güzeldi, azınlıklar çok mutlu yaşayabiliyordu" dediğinde imparatorluk âşığı tarihçiler, bunun doğru ...
Ece Temelkuran, 2008
9
Dövlet - Sayfa 116
Sapığın gireceği evleri önceden röntgenlediği de gelen haberler arasındaydı... Mahallenin gençleri sopa, zincir ne buldularsa silahlanıp, sapığı beklemeye başladılar... O gece Ali İhsan Tapu-Kadastro'dan çıkıp, elinde ufak radyosu ile ağaçtaki ...
Bekir Coşkun, 1990
10
Lombak: Safarı, sayı 19-24, Kasım 2002-Nisan 2003
... kadinlar hamamini röntgenlemeye kalkmis. Fakat aniden tahrik olup da kiremitleri kirinca çati cökmüs ve güp diye Teklif Halam'm üstüne vumulmus ayi. llk görüste biraz fazla yakindan (ve oldukça net) gördügü için de oracikta asik olmus ve ...
Fatih Solmaz, ‎Bahadır Baruter, ‎Oky, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖNTGENLEMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul röntgenlemek în contextul următoarelor știri.
1
Anadolu'da Kulağa Denk Gelmesi Muhtemel, Birbirinden İlginç 23 …
... dilinde ''gözetlemek'' anlamına gelen ve genelde Giresun'da kullanılan kelime. Röntgenlemek yerine kullanılsa belki de amacına daha uygun bir kelime olur. «Onedio, Mai 15»
2
Kadınlarla İlgili "İnanılmaz" Fetvalar
Yine Mısır, bu sefer Selefi imam Usama El Kavsi beyefendi buyurmuş ki, kadınları duşta röntgenlemek günah değildir. Ama kötü niyetli değilseniz. Yani ne ... «Mynet Haber, Apr 15»
3
Çember yuvarlak değildir
Seyretmek, dikizlemek, reality'i röntgenlemek yetmiyor. "İçindeymiş gibi" olması lazım. Hayal gücü doymayan şiddetle beslenen o derin şehvet duygusu cinayeti ... «T24, Dec 14»
4
Psikolojik rahatsızlıklar neden arttı?
... banyosunda) soyunmakta ve bireysel teşhirciliği televizyon aracılığı ile yapmakta, onları izleyen milyonlarca insansa kapı deliğinden başkalarını röntgenlemek ... «Milliyet, Nov 14»
5
'Duştaki kadınları röntgenlemek günah değildir'
MISIR'ın ünlü uleması Al Qawsi, "Şayet niyetiniz iyi ise kadınları duş yaparken gizlice röntgenlemek günah değildir" açıklaması yaptı. «Cumhuriyet, Aug 14»
6
Fetvaya bak
Mısır'ın ünlü uleması Al Qawsi “Şayet niyetiniz iyi ise kadınları duş yaparken gizlice röntgenlemek günah değildir“ açıklaması yaptı. Avrupa basınında yer alan ... «Odatv, Aug 14»
7
Ozon'dan 'edebi' bir film
Filmdeki en güçlü arzu ise galiba başkalarının hayatını röntgenlemek... YAZAR, OKUR VE RÖNTGENCİ. Zaten “Evde”nin bir esin kaynağı da, Ozon'un finaldeki ... «HABERTURK, Mai 13»
8
Onun işi seks yapanları röntgenlemek!
Sıra dışı mesleklerin zirvesine yazılabilir herhalde seks koçluğu. İşini cinsel hayatınızın tam ortasında yapan bu kişilerden biri, Amerikalı Eric Amaranth. «Pressturk, Feb 13»
9
Tarihi renklerle röntgenleyelim mi
Şimdi derin vadileri, vıcık vıcık ilişkileri, yırtmaçlı vücutları, yapmacık gelinleri, pişkin kaynanaları, röntgenlemek varken tarihi gözetlemek de neyin nesi! «Hürriyet, Ian 13»
10
Röntgen girişimi yoğun bakımda bitti
Polisin verdiği bilgiye göre, adı açıklanmayan 44 yaşındaki adam, komşusunun karısını duş alırken röntgenlemek isteyince az daha canından oluyordu. «Hürriyet, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Röntgenlemek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/rontgenlemek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO