Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sac kavurması" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAC KAVURMASI ÎN TURCĂ

sac kavurması play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAC KAVURMASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sac kavurması» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sac kavurması în dicționarul Turcă

șofrănel Este un fel de mâncare făcută prin coacerea cărnii grele pe o carne de oaie tocată medie și de nuci și apoi prepararea amestecului pregătit din nou cu ceapă, roșii, ardei grași și mărar. sac kavurması Orta yağlı ve fındık büyüklüğünde doğranmış koyun etinin ağır ateşte pişirilmesi ve sonra soğan, domates, yeşil biber, dereotu eklenmesiyle hazırlanan karışımın tekrar kısık ateşte pişirilmesiyle yapılan bir yemek türü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sac kavurması» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAC KAVURMASI


Hint hurması
Hint hurması
Japon hurması
Japon hurması
Maraş dondurması
Maraş dondurması
Trabzon hurması
Trabzon hurması
ad tamlaması
ad tamlaması
açık hava sineması
açık hava sineması
açılış konuşması
açılış konuşması
açış konuşması
açış konuşması
balçık hurması
balçık hurması
can ciğer kuzu sarması
can ciğer kuzu sarması
divanî kırması
divanî kırması
meclis araştırması
meclis araştırması
minare kırması
minare kırması
mutfak havalandırması
mutfak havalandırması
soğuk ısırması
soğuk ısırması
tavuk sarması
tavuk sarması
yaprak sarması
yaprak sarması
yöneylem araştırması
yöneylem araştırması
çam yarması
çam yarması
şeker aktarması
şeker aktarması

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAC KAVURMASI

sabunlaştırmak
sabunlayış
sabunlu
sabunluk
sabunsuz
sabur
sabura
sac
sac böreği
sac ekmeği
sac kebabı
sacayağı
sacayak
saç
saç ağartmak
saç baş
saç örgüsü
saç saça
saç saça baş ba şa
saç sakal ağartmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAC KAVURMASI

Akdeniz humması
Amerika elması
Ay tutulması
aile plânlaması
akıl kumkuması
anlam bayağılaşması
anlam daralması
anlam kayması
askerlik yoklaması
benlik çatışması
beyin kanaması
camcı elması
centilmenlik antlaşması
dana humması
dağ elması
dedikodu kumkuması
deli saçması
deniz basması
deniz tutması
Âdem elması

Sinonimele și antonimele sac kavurması în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sac kavurması» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAC KAVURMASI

Găsește traducerea sac kavurması în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sac kavurması din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sac kavurması» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

钢焙烧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tostado de acero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

steel roasting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

इस्पात बरस रही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تحميص الصلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

стали обжиг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

torrefação aço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ইস্পাত ভয়াবহ গরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

grillage d´acier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pemanggangan keluli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Stahl Rösten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スチール焙煎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

스틸 구이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Sheet roasting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

rang thép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

எஃகு வருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पत्रक भाजणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

sac kavurması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tostatura in acciaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Stal pieczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

стали випал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

prăjire de oțel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χάλυβα καβούρδισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

staal rooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

stål rostning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

stål steking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sac kavurması

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAC KAVURMASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sac kavurması» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sac kavurması

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAC KAVURMASI»

Descoperă întrebuințarea sac kavurması în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sac kavurması și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
I. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 188
Tablo 2 : Sacta Pişirilen Etli Yemekler Yemek Yapıldığı Yöre Temel içeriği ve yöntem Sac veya ciğer kavurma özellikle kurban kesildikten sonra mutlaka yapılır. Sac kavurma ayrıca iyi bir piknik yemeğidir. Kavurma yapıldıktan sonra hazırlanan ...
Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
2
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 60
D E M R E P İ L Kölle, tandır kebabı, saç kavurması, Demre pilavı, taze sebze yemeği,. Aziz Nikolaos Kilisesi: Aziz Nikolaos Kilisesi ilk olarak 6. yüzyılda Aziz Nikolaos'ın ölümü üzerine yapılmıştır. Günümüzdeki kilise temel olarak 8. yüzyıldan ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1005
Sacın içinde pişirilen et kavurması, sac kavurması. Saç is. insan başında bulunan kıl ve tüyler. // Örgü. Saç ağartmağ mec. Bir işte çok çalışarak tecrübe kazanmak. Saçı ağartmağ Yaşlanmak, ihtiyarlamak. Saçı dabanında (olmağ) Uzun örgüleri ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Düs tabirnamesi - Sayfa 200
Tava ve saç kavurması nimet ve faydaya ve eğer kavurma kuş etinden ise kadınlardan hile ile alacağı kazancı ve menfeatı ve eğer balık kızartması ise- büyük bir adam ile sofrada arkadaş olup yolculuk yapmağa işarettir. Ekşi görmek gam ve ...
Kâmil Mısırlı, 1952
5
Lolan oymağı ve yakın çevre tarihi - Sayfa 329
Etli yemeklerin başında sac kavurması gelir. Saygın konuklar için genelde, kesilen kuzuların etlerinden sac kavurması yapılır. Düğünlerde, hayratlarda ve kalabalık davetlilerin bulunduğu şölen ve ayinlerde bulgur Pilavlı, sulu etli yemekler ...
Burhan Kocadağ, 2007
6
Beslenme kültürümüz - Sayfa 73
Bazı yörelerimizde kırda hayvan kesilir veya et götürülerek mangalda saç kavurması veya kebabı, etli bulgur pilavı gibi yemekler pişirilir. Bazı yörelerimizde "şifa olur" inancıyla süt içilir. Bazı yörelerimizde ince bulgur, ceviz, haşlanmış yeşil ...
Ayşe Baysal, 1990
7
1. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor Kongresi - Sayfa 271
... Emirdağ'ın tarhana-bamya-yaprak sarması-dolgulu köftesi-etli pilavı-güveci, Bolvadin kaymağı Vişne, kiraz, mermer, maden suyu ve sodası Emirdağ ve Dinar'ın kilimleri, keçe, Bolvadin, hasır işleri 04 ACRI I. Saç kavurması, kâğıt kebabı, ...
Selçuk Üniversitesi. Türk Halk Kültürü Uygulama ve Araştırma Merkezi, 1990
8
Cenupta Türkmen oymakları - 4-5. ciltler - Sayfa 78
Et yemekleri: 1 — Saç kavurması : Et doğranır ve ekmek sacının içinde kavrulul Kavurmanın ortasına bulgur pilâvı ilâve olunur. Ia • 2 — Yahni: Et doğranır içine soğan ilâve olunur ve suda pişirilerel dur^ sulu ve bol soğanlı bir yemek meydana ...
Ali Rıza Yalgın, 1934
9
Tüfekliler: roman - Sayfa 30
İlle içmesi güzel, bilirdi, severdi, hele kavurmanın, saç kavurmasının üstüne. Necimoğullarının sünnet düğününde saç kavurması yerken bunları andı Fevzi. Sonra, kendine geldi. Çevreyi incelemeye başladı. İp ucu veren eşya bulmak zordu.
Ümit Kaftancıoğlu, 1974
10
Türk Edebiyatı - 159-164. sayılar - Sayfa 57
O sırada, geniş tepsiler içinde üç işçi kız, bahçedeki köz ateşinde pişen saç kavurmayı getirdiler, masada açılan yerlere koydular... Dallı güllü şalvarlı, esmer tenli, çilli yüzlü, saçı örgülü olanı, hayranlıkla Dilara'ya baktı, ne güzel bir kadındı.
Ahmet Kabaklı, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAC KAVURMASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sac kavurması în contextul următoarelor știri.
1
Eski zamanlardan bugüne et kültürümüz…
Kemiksiz etten kebabın dışında sac kavurması, içli köfte, mantı ve saire yapılır. Etin kemikli kısmı ise kuru fasulye veya patates sulusu pişirirken kullanılır. «Akşam, Oct 14»
2
İsot Diyarı'nda pişer, size de düşer
Urfa'nın yemeklerinin adları bile insanın ağzının suyunun akmasına neden olabilir: Çağla aşı, soğan tavası, isot çömleği, sac kavurması, erik tavası, semsek, ... «Hürriyet, Apr 14»
3
Diyadin'in sac kavurması
Diyadin ilçesine has bir yemek olan Selekeli (sac kavurma) için gerekli malzemeler; oğlak veya kuzu eti, yoğurt, sarmısak, tereyağı ve tuz... Taze et doğranır ... «Dünya Bülteni, Mar 14»
4
100 Yıl Sonra Akrabalar Bir Araya Geldi
Misafirlere geleneksel sac kavurma, kıymalı, salata ve değişik içecekler. ikram edildi. Buluşma yemeğinde sac kavurması için beş koyun kesilirken 300 kilo pirinç ... «Haberler, Ian 12»
5
Kurban etleri nasıl yenir, nasıl saklanır?
Yukarıda söylediğim gibi ciğer, yürek, böbrek gibi sakatatlar kahvaltıya ızgara veya sac kavurması olarak yetiştirilir. Anadolu'da akciğerler Konya'da olduğu gibi ... «Dünya Bülteni, Nov 11»
6
Tortum Şelalesi yine gürül gürül
Şelale yanında alabalık ve sac kavurması restoranı işleten Şaban Ata, "Hergün onlarca insan şelaleyi görmek için geliyordu. Ancak kuru taşla karşılaştıklarında ... «Milliyet, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sac kavurması [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sac-kavurmasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z