Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sağlamca" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAĞLAMCA ÎN TURCĂ

sağlamca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAĞLAMCA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sağlamca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sağlamca în dicționarul Turcă

destul de robust, aproape de dovadă. / (Furnizat). sağlamca Oldukça sağlam, sağlama yakın. / (Sağla'mca) Sağlam olarak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sağlamca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAĞLAMCA


Aramca
Aramca
Rumca
Rumca
adamca
adamca
amca
amca
bozumca
bozumca
durumca
durumca
hasımca
hasımca
yarımca
yarımca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAĞLAMCA

sağlam
sağlam ayakkabı değil
sağlam durmak
sağlam kazığa
sağlam para
sağlama
sağlamak
sağlamcı
sağlamlama
sağlamlamak
sağlamlaşma
sağlamlaşmak
sağlamlaştırma
sağlamlaştırmak
sağlamlık
sağlanış
sağlanma
sağlanmak
sağlayıcı
sağlı sollu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAĞLAMCA

Abazaca
Almanca
Altayca
Amerikanca
acı yonca
acıca
acımasızca
ahlâksızca
akarca
akkarınca
aklınca
akıllıca
alaca
alaca bulaca
aldatmaca
amansızca
anaca
anca
aptalca
ağırca

Sinonimele și antonimele sağlamca în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sağlamca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAĞLAMCA

Găsește traducerea sağlamca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sağlamca din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sağlamca» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

安全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

segura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

securely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सुरक्षित रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

آمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

безопасно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

segurança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দৃঢ়রূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

en toute sécurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tegas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

sicher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

しっかりと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

안전하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

an toàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உறுதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

घट्टपणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

sağlamca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

in modo sicuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bezpiecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

безпечно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

siguranță,
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ασφαλώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

veilig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

säkert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forsvarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sağlamca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAĞLAMCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sağlamca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sağlamca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAĞLAMCA»

Descoperă întrebuințarea sağlamca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sağlamca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Lem'alar
Hatta hiçbir şey yoktur ki, hamd ile O'nu tenzih etmesin.” (İsrâ sûresi, 17/42-44). 248 “Sonra iradesi yukarıya yönelip orayı da yedi gök halinde sağlamca nizama koydu. O her şeyi hakkıyla bilir.” (Bakara sûresi, 2/29). 249 “Hikmet-i cedide”.
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
2
Lem'alar (Lûgatçesizdir):
(İsrâsûresi, 17/4244) yedi halinde sağlamca 244 “Sonra iradesi yukarıya yönelip orayıda gök nizama koydu. Oher şeyi hakkıyla bilir.” (Bakara sûresi, 2/29) 245 Bkz.: Tirmizî, tefsîru sûre(57) 1;Ahmed İbni Hanbel, elMüsned 2/370; etTaberânî, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Sözler
Bakıp da bizim onu nasıl sağlamca bina edip süslediğimizi, onda en ufak bir çatlaklık, dengesizlik olmadığını düşünmezler mi?” (Kaf sûresi, 50/6) 909 “Hiç üzerlerindeki göğe bakmazlar mı? Bakıp da bizim onu nasıl sağlamca bina edip ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
4
Salgın:
Mutfaktan da iki tane çatal aldım çatalları elimin avuç içi kısmına oturacak şekilde yamultup yırttığım kıyafet parçası ile sağlamca bağlayabilirsem zombilerin kafalarına yumruk atarak hızlıca onları öldürebilirim diye düşündüm. Ancak tek elim ile ...
asosyalcoder@gmail.com, 2015
5
İmanın Ölçüsü : The Measure of Faith (Turkish Edition):
Burada “kaya”dan kasıt, İsa Mesih'tir (1. Korintliler 10:4), ve “kayadan iman”, İsa Mesih ve gerçekte sağlamca durulduğuna işaret eder. Bu yüzden, eğer imanın üçüncü seviyesinin %60'dan yukarısına ulaştığınız kayadan iman üzerindeyseniz, ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
6
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
İsmet ÖZDİKİLİLER. 3622 “(Sonra iradesi yukarıya yönelip) orayı da yedi gök halinde sağlamca nizama koydu.” (Bakara Sûresi, 2/29) 3623 Lem'alar, On İkinci Lem'a (2. Suâl, 2. Meselei Mühimme), s. 8586; R.N.K. 1/616. 3624 “(Sonra iradesi ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Bir Peygamber Sıfatı İsmet:
380 Mesela Kadı Abdulcebbar, -cümlenin sonundaki 'sonra âyetlerini sağlamca yerleştirir' kısmını kendi yorumunudestekleyici birkarine olarak görerek- buâyetteki vurgulanan hususu,'Allah ResûlüKur'ân'ı okuduğunda şeytanın ilkasıyla ...
Yener Öztürk, 2015
8
İnsanın Türeyişi
Yalnız bunlardan ötürü bile, ikiayaklı olmak, insan için bir üstünlüktür; ama çeşitli işleriçin ellerin vevücudun üst yarısının engellenmemiş olması zorunludur;ve insan, buamaçla, ayakları üzerinde sağlamca durabilmelidir. Bu büyük üstünlüğü ...
Charles Darwin, 2015
9
Mevzuatta kabahat fiilleri ve usul hũkũmleri - Sayfa 193
C.D. 14.9.1948 E. 78844 K. 8187) Madde 564 — Bir kimse bağlı veya bağsız koşum veya binek hayvanını açık yerlerde muhafaza etmek veya kendi kendine bırakır ve kâfi dikkatle sevketmez veya tecrübesiz kimselere verir veya sağlamca ...
Yilmaz Akinci, ‎Tahsin Atakan, 1966
10
Neşrı̂ tarihi - 2. cilt - Sayfa 158
Hülâsa, Mahmud Paşa, İsmail Bey'i sağlamca inandırdı, kendisinin Has larından ne kadar vergi (mal) (tahsil) olur. sa vermelerini ve kendi istediği yerde iyi Timar vermelerini teahhüd etti. İsmail Bey bu söze inanarak, kabul etti. Bunun üzerine ...
Neşrî, ‎Mehmet Altay Köymen, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAĞLAMCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sağlamca în contextul următoarelor știri.
1
10 Ekim Dünya Ruh Sağlığı Gününde uzmanlar sordu: Neden barış?
Toplumdaki bu savaş rüzgarına teslim olmayıp, yanımızdakilerle bir arada yan yana sağlamca durarak savaşa karşı durma zamanıdır. * Cizre'de yaşamını ... «Evrensel Gazetesi, Oct 15»
2
Çamura Saplanan Arabaları Kurtarıp Günün Kahramanı Olmanızı …
Sağlam bir kalas ya da demir parçasını, çamura saplanan tekere tekerin dönmesini engellemeyecek şekilde sağlamca bağlamanız yeterli. Ardından tek ... «Onedio, Oct 15»
3
Söz söylenmeyecek yerde birkaç söz
Bir gencin cesedi, eli kolu sağlamca bağlanıp “işleme hazır” hale getirilmiş, Özel Harekât aracının arkasına bağlanmış, yerlerde sürüklenecek. Rezaletlerden ... «Radikal, Oct 15»
4
Fotoğrafçılık dünyasında günün öne çıkan gelişmeleri, "27 Eylül 2015"
2. olarak sony uzun bir süre piyasaya girişi sonrası neredeyse 10 yıl kadar sonra fotoğraf aleminde yoğurtun maya tutması misali yavaştan ama sağlamca maya ... «DonanimHaber, Sep 15»
5
Ağız ve diş sağlığında ev bakımının önemi
Yaklaşık 15 santimlik diş ipi kullanın ve kontrollü kullanabilmek için baş parmağınız ile işaret parmağınız arasına sağlamca sarın. Sonrasında diş etinin ... «Sabah, Sep 15»
6
Hepimiz mülteciyiz şu hayatta
İki ucu boklu değnek ama sağlamca cazımın arkasında durmalıyım, vuruyorum kendimi yola. Bolca sövüyorum, elimdeki su şişesini bi hışımla fırlatıyorum ... «Radikal, Aug 15»
7
Sarıgöl Emniyetinden Muhtarla Toplantı
... insanların bulunduğu sahaya tecavüz etmeyecek şekilde yükün sağlamca tespiti ve römork kapaklarının düşmeyi önleyecek şekilde kapalı olması mecburidir.". «Haberler, Iul 15»
8
Seiko dalgıç saatleri 50 yıldır sizinle !
Ekseni etrafında dönebilen bezel, saat 12:00 ve 6:00 konumlarının hemen yanından, dört vidayla kasaya sağlamca oturtulmuştur. Kadran okunurluğunu ... «Haber 3, Iul 15»
9
(ÖZEL HABER) ŞİŞE İÇERİSİNDE ARMUT YETİŞTİRDİ
İçinde küçük armut olan şişeyi dala sağlamca astığını ifade eden Cingirt, camı güneşten korumak için de bir örtüyle gölgelediğini söyledi. Şişenin içindeki ... «Milliyet, Iul 15»
10
En kolay göbek eritme yöntemi
Ayaklarınızı omuz genişliğinde açın ve yere sağlamca basın. Kalça ve bacaklar sabit olacak şekilde sağ yana doğru eğilin. Hemen ardından sola doğru eğilin. «F5HABER, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sağlamca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/saglamca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z