Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sakıncalı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAKINCALI ÎN TURCĂ

sakıncalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAKINCALI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sakıncalı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sakıncalı în dicționarul Turcă

neplăcut Nu vă fie teamă, nu ezitați. sakıncalı Sakınmayı, çekinmeyi gerektiren mahzurlu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sakıncalı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAKINCALI


alacalı
alacalı
alacalı bulacalı
alacalı bulacalı
ayrıcalı
ayrıcalı
boğmacalı
boğmacalı
dokuncalı
dokuncalı
kancalı
kancalı
karılı kocalı
karılı kocalı
karıncalı
karıncalı
kocalı
kocalı
ortancalı
ortancalı
sıracalı
sıracalı
çok kocalı
çok kocalı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAKINCALI

sakın
sakın ha
sakınca
sakıncasız
sakıngan
sakınganlık
sakınım
sakınımlı
sakınış
sakınma
sakınmak
sakınması olmamak
sakın
sakıntılı
sakıntısız
sakır sakır
sakırdama
sakırdamak
sakırga
sakırtı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAKINCALI

Afrikalı
Amerikalı
abalı
abartmalı
adalı
afralı tafralı
aklı karalı
aktarmalı
akçalı
akıtmalı
akışmalı
alavandalı
alâkalı
alâmetifarikalı
ana bilim dalı
analı
açıklamalı
ağaç balı
ağdalı
ağlamalı

Sinonimele și antonimele sakıncalı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sakıncalı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAKINCALI

Găsește traducerea sakıncalı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sakıncalı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sakıncalı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不方便
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

inconveniente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

inconvenient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

असुविधाजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير مريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

неудобно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

inconveniente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আপত্তিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

incommode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menyenangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

unbequem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

不便な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

불편한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

objectionable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bất tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆட்சேபணைக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori

Turcă

sakıncalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

scomodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niewygodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

незручно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

incomod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άβολος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ongerieflik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

obekvämt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

upraktisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sakıncalı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAKINCALI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sakıncalı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sakıncalı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAKINCALI»

Descoperă întrebuințarea sakıncalı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sakıncalı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sakıncalı Siyasi Fırtınalar: - Sayfa 77
gelecekte Meclisin siyasal tasarruflarının adli mahkemelerde ceza davalarına konu edilmesine örnek olması bakımından da çok sakıncalıdır,” diye açıklama getirmişti. Yukarıda uzun uzun anlatılan 28 Şubat Postmodern darbenin özeti budur.
Alihan İren, 2014
2
Sakıncalı Piyade:
"Ellerin dert görmesin Uğur Mumcu! Sakıncalı Piyade'yi yazdığın için. Eline sağlık, ağzına sağlık, canına sağlık, kendi yazdıklarıma gülemem, ama senin yazdıklarını gülerek okudum.
Uğur Mumcu, 2015
3
Büyülü Dağ:
Siyasal. Bağlamda. Sakıncalı. Günlük programda sürekli değişiklikler oluyordu.Her şeyden önce, pazar günleri vardı – iki haftada bir,onbeş günenoktakoyan, bandonun terasta konser verdiği pazar günleri. Hans Castorp dış dünyadan buraya ...
Thomas Mann, 2014
4
Masallar ve Toplumsal Cinsiyet
SAKINCALI. İLETİLERİ. OLAN. KLASİK. MASALLAR. ÇOCUKLARLA. NASIL. TANIŞTIRILMALI? İnsanın onu ipek koza gibi sarıp sarmalayacak bir şiir edinememesi hiç gökyüzüne bakmamış olmak gibidir. Masaldan uzak bir yaşam ise denizle ...
Melek Özlem Sezer, 2015
5
Orduda ve Yargıda Darbeci Kuşatma:
[4] Sakınca Durumu: Anılan subay sakıncalı kategoride olup, hakkındaki enson bilgilere ait K.K.K.'lığı İsth. Bşk.'lığının yazısı mevcuttur. Sicil BelgesindekiMenfi Nitelikler: Yoktur. Ceza ve Uyarmalar: A) Askeri Mahkemelerce Verilen Cezalar: ...
Yusuf Çağlayan, 2011
6
99 Soruda Efendimiz Sallallahu Aleyhi ve Sellem:
46. Efendimizin. emanetlerine. hürmet. gösterme. dinen. sakıncalı. mıdır? Resûlullah'ın maddîvemanevîmiraslarına sahipçıkma, sevgiliyevefanın en temel niteliklerindendir. Ashabı kiram efendilerimiz, O'nun mukaddes davasına sahip çıktıkları ...
Muhittin AKGÜL, 2014
7
Modernleşme Sürecinde Türban:
Onun için kadınların kendi başına gitmesi eskiden sakıncalı görülmüştü. Zamanımızda ise, Prof. Sofuoğlu,modern ulaşım araçlarını hatırlatarakdiyorki: “Dünkü fakihlerin sıkıntısı yol güvenliği açısındanidi. Zannediyoruz bugün esas sıkıntı ...
Taha Akyol, 2008
8
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Kadının. Kordonlarını. Bağlatması. Doğru. mudur? Gerek erkeğin ve gerekse kadının tüplerinin bağlanması yolu ile bir daha çocuk yapma kabiliyetinden mahrumkalmaları hemdinen,hem tıbben sakıncalı bir metottur. Birçokyantesiri vardır.
Mehmed Paksu, 2005
9
Kelimebaz:
Bu kitap Sevan Nişanyan’ın Taraf gazetesindeki Kelimebaz köşesinde 29 Ekim 2008 – 14 Aralık 2009 tarihleri arasında yayımlanan tüm makalelerini içermektedir.
Sevan Nişanyan, 2013
10
Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ten bize: söylevleri, ... - Sayfa 392
BAŞKAN: Hükümet, Meclis'in istanbul dışında toplanmasını uygun görmezse, yine kimi sakıncalar vardır. Gerçi Ayan gelebilir. Ama hakkımızda kötü niyet besleyenler bir çok şeyler söyleyeceklerdir. HAYDAR BEY: Ayan gelmez. Hükümet de ...
Mustafa Kemal Atatürk, ‎M. Sunullah Arısoy, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAKINCALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sakıncalı în contextul următoarelor știri.
1
Sakıncalı yolcular bağlanacak
Sivil havacılıkta önlemler sertleşiyor. 52 yıllık Tokyo Sözleşmesi'nin değişen hükümleri kaptan pilota daha fazla hak sağlarken sakıncalı görünen yolcuların ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Bu şampuan ve pudrayı almayın sakıncalı liste
Bakanlık 2015 yılı ikinci çeyreğinde ortaya çıkan sakıncalı kozmetik ürünlerini kamuoyuna açıklayarak teşhir etti. Bakanlığın yayınladığı listede bebek pudrası ve ... «Internet Haber, Aug 15»
3
'Seçim sakıncalı varsanız varız'
Hergün bir şehit haberinin geldiği bir terör ve çatışma ortamında seçime gidilmesinin sakıncalı olacağı düşüncesini dile getirecek olan Bahçeli, CHP ile olumsuz ... «Milliyet, Aug 15»
4
Başbakanlık'a 'sakıncalı' atama
Necmettin Erbakan'ın Başbakanlığını yaptığı Refahyol Hükümeti döneminde “uzman yardımcısı” olarak Başbakanlık'a alınan Durdalı hakkında o dönemde ... «Sözcü, Iul 15»
5
20 Yıl Sonra Ortaya Çıkan 'Sakıncalı Iş Adamları' Listesi
... 20 yıl önce mahkemeye göndermediği ve 'PKK'yla ilişkili sakıncalı iş adamları ... ilişkili sakıncalı iş adamları listesinde yer alıyor" başlıklarıyla haber yayımladı. «Haberler, Iul 15»
6
Bandrollü kitapları da 'sakıncalı' buldular
Sık sık hak ihlalleri, keyfi uygulama ve baskılarla gündeme gelen Adana Kürkçüler F Tipi Cezaevi yönetimi siyasi mahpuslara gönderilen bandrollü kitaplara ... «Evrensel Gazetesi, Iul 15»
7
Sahur yapmadan oruç tutmak sakıncalı
ULUSAL Böbrek Vakfı ve Hipertansiyon Derneği Kurucu Başkanı Prof. Dr. Yahya Sağlıker, sahura kalkmadan oruç tutmanın ve iftarda aşırı yemek, tuz ... «STAR, Iun 15»
8
Alelade ve sakıncalı: Üçüncü MC
Siyaset sınıfı, 7 Haziran 2015 Genel Seçimleri'nin meydana çıkardığı mecliste koalisyon kurmak için konuşmak ve akıl kullanmak yerine sadece temel ... «Milliyet, Iun 15»
9
Türkçe ders kitabına sakıncalı raporu
4 yıldır ilkokul birinci sınıf öğrencilerinin okuma yazma öğrendiği Türkçe ders kitabıyla ilgili görülen davada 4 profesörün içinde yer aldığı bilirkişi heyeti ... «Aydınlık Gazetesi, Iun 15»
10
'Analiz yapılmadan sistem değişikliği sakıncalı'
YÖK Başkanı Yekta Saraç, üniversiteye giriş sistemi de dahil eğitim öğretimde, mevcudun bilimsel analizi yapılmadan, sistem değişikliklerine gitmenin sakıncalı ... «Anadolu Ajansı, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sakıncalı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sakincali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z