CE ÎNSEAMNĂ SAKINGAN ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sakıngan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția sakıngan în dicționarul Turcă
Răul, precaut, precaut, prudent. sakıngan Sakınarak davranan, ihtiyatlı, ihtiyatkâr.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sakıngan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAKINGAN»
Descoperă întrebuințarea
sakıngan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sakıngan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dünya'da ve Türkiye'de bilim, teknoloji ve politika - Sayfa 27
ŞEKİL 1.1 Teknik İlerlemenin Üretim Fonksiyonu ile Gösterilmesi Aslında modern koşullarda, — iktisatçı ve diğer mesleklerden kişiler, emek sakıngan süreçlerde, teknolojik değişimi, sermaye ve tabii ki teknolojinin -sel basan bir ortamdaki ...
2
Feodalite ve klasik dönem Osmanlı üretim tarzı - Sayfa 76
Bu konuda en çarpıcı örnek, köle arzının azalmaya başlamasından önce dahi, bir çok latif undia' da zeytincilik, bağcılık veya hayvancılık gibi, emek - sakıngan kültürlerin uygulanmasıdır. Köle emeğinin kıtlaşmaya başlamasıyla bu eğilim kural ...
Mehmet Ali Kılıçbay, 1985
3
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 26. cilt - Sayfa 11
Çin bu konuda da sakıngan davranmıştır. Çin önderleri Taiwan'a karşı harekete geçmedikleri gibi, başlamasında sorumlulukları olmayan 1950 Kore Savaşında da, Birleşmiş Milletler Kuvvetleri Kuzey Kore'ye sızmadıkları taktirde savaşa ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1971
4
Sol Kemalizme bakıyor - Sayfa 16
ması nedeniyle Kemalist rejime karşı çok sakıngan davrandı — bu, bugün bir hayli unutulmuş durumdadır, ama 1930'lardaki Sovyet dostluğu, mesela uluslararası konferanslarda Türkiye'nin bir Sovyet uydusu gibi görünmesine yol açacak ...
Levent Cinemre, Ruşen Çakır, 1991
5
Eleştirel tarih yazıları - Sayfa 166
... bir yandan da Kemalist hükümetin dış politikada Sovyet dostu olması nedeniyle Kemalist rejime karşı çok sakıngan davrandı -bu, bugün bir hayli unutulmuş durumdadır, ama 1930'lardaki Sovyet dostluğu, mesela uluslararası konferanslarda ...
Mete Tunçay, H. Bahadır Türk, H. Emrah Beriş, 2005
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 488
sakıngan salata sakıngan o. Sakınarak davranan, "ihtiyatlı. sakınmak (-den) I. Bir şeyi yapmaktan herhangi bir korku ya da düşünce ile uzak durmak. 2. Olması akla gelen kötülüklere karsı önlem almak : Hastalıktan sakınmak. 3. ( -i ) Korunmak.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
7
Sevgili Sevi ve başka öyküler - Sayfa 216
Erkekler, hep sakıngan ancak hep gerekmeyende sakıngan, henüz değişmemiş kılıkları ile yolun çirkinliğini desteklemekte idiler. Güneş, temmuzdan ödünç almışa benziyordu: sıcak, sıcak, sıcaktı. "İyi ki çıkarken üstlüğümü almadım.
8
Psiko-politik yüzleşmeler - Sayfa 100
Travmanın dayattığı değişim talebini karşılama(ma)ya çalışmanın, "inkâr" dışında, daha önce değinilen "sakıngan/sinik" ve "felçli" yolları da mevcuttur. Bu iki pozisyon da "inkârcı" pozisyona göre belli bir gelişmişliği gösterseler de travmanın ...
9
Özyaşam: Dost yüzleri (portreler) - Sayfa 401
Yüreğinden ileri derecede hasta Nâzım'ın, Paris'te Abidin Dino'nun beş kat yüksekteki atelyesine çıkarken "sakıngan" davranışını, özenle yerli yerine oturtmuş, hem de bana yeni bir sözcük öğretmişti. "Sakıngan"ı yazılarımda kullanmaya ...
10
Naftalin Hocanım ve başka öyküler - Sayfa 7
Basılı metinler üzerinde geniş düzeltmelere giderek altı ay içinde sekiz oyunun inceden inceye elden geçirilmesi işini bitirdim. Bir çevirinin düzeltilmesi sona erince onu götürüp yetkililere veriyordum. Oysa sakıngan bir kişi önce tek bir oyunu ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAKINGAN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sakıngan în contextul următoarelor știri.
Dolarda sert düşüş 2,90 liranın da altına indi
... etkinlik ve enflasyona müteveccih riskler zımnında şimdi birlikte tomar data düşüncesince beklemenin sakıngan olduğuna değişmeyen verildiği dile getirildi. «Haber8, Oct 15»
Obama, İran'da canlı yayında
Hükümete mail gazeteler, 'yüzyılın anlaşması' ve 'tarihi zafer' derken, tutucu çizgideki matbuat organları anlaşmaya sakıngan yaklaştı. Amerika basınında ise ... «Haber8, Iul 15»
Reklamın Rahmeti Üzerinize Olsun!
Çünkü ibadet, “sakıngan”dı. Dile getirmeseler, engellemeye kalkışmasalar bile insanlar, namaza durmuşken, ellerini açmış dua ederken ne fotoğraflanmak ne ... «Cumhuriyet, Apr 15»
“İnsanlık ölmüş” diyenlere müjdeli bir haber
Üç dört genç sakıngan gözlerini üstümde tutarak arkada kaldılar. Onlara ayrıca merhaba diyerek adlarını ve memleketlerini sordum. Gözlerinde çocuksu bir ... «Odatv, Nov 14»
'Et, tereyağı ve kaymak zararlıdır' uyarıları gerçek mi, yersiz mi?
... 7'sini aşmaması gerektiği yönündeki görüşün- gevşetilebileceğine inanırken, kimileri bu konuda daha sakıngan bir tavır sergilemek gerektiğini öne sürüyor. «Cumhuriyet, Oct 14»
Eski Banka Müdüründen Kredi Kartı Açıklaması
Şu var ki, makro sakıngan yani finansal istikrar politikaları her yerde moda. Cari açığımız, Ankara'yı belli ki yeni arayışlara itmiş durumda gözüküyor. Bireysel ... «Son Dakika, Dec 13»
Makro-sakıngan yasal yetkiler neler?
Birinci seçenek altında, makro-sakıngan politikanın farklı kuruluşların ortaklaşa sorumluluklarına verilmesi halinde ne tür yönetişim düzenlemeleri gerektiği ... «Radikal, Feb 12»
Finansal İstikrar Komitesi
Tartışma beni, “Ne gibi kurumsal düzenlemeler gerekli” sorusuna getirmişti. Türkiye için üç seçenek belirtmiştim. Birincisi, BDDK'nın makro-sakıngan yetkilerinin ... «Radikal, Feb 12»
Para politikasında yeni arayışlar (5)
Cumartesi günü, TCMB'nin, yeni para politikası uygulaması çerçevesinde, zorunlu karşılık oranlarını bir makro-sakıngan politika aracı olarak kullandığını ... «Radikal, Ian 12»
WikiLeaks'ten Gülen bombaları
Yazışmada ayrıca "Gülen'in yaklaşımı öylesine tedrici ve kurmayları militan olarak karalanmamak konusunda öylesine sakıngan ki, bu hareket devlete karşı açık ... «CNN Türk, Mar 11»
