Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şarapçı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞARAPÇI ÎN TURCĂ

şarapçı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞARAPÇI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şarapçı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şarapçı în dicționarul Turcă

vinificator care vinde sau vinde vin. / Bea mult vin, iubitor de vin (nimeni). şarapçı Şarap yapan veya satan kimse. / Çok şarap içen, şaraba düşkün (kimse).

Apasă pentru a vedea definiția originală «şarapçı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞARAPÇI


dolapçı
dolapçı
hapçı
hapçı
hesapçı
hesapçı
icapçı
icapçı
kebapçı
kebapçı
kitapçı
kitapçı
çorapçı
çorapçı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞARAPÇI

şar şar
şara
şarampol
şarap
şarap bardağı
şarap çanağı
şarap fıçısı
şarap rengi
şarapçılık
şaraphane
şarap
şarapnel
şarbon
şarıl şarıl
şarıldama
şarıldamak
şarıltı
şarj
şarj etmek
şarjör

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞARAPÇI

Arapsaçı
ahlâkçı
ahçı
alkışçı
alçı
ara konakçı
arakçı
arpçı
artçı
arıkçı
atçı
açı
açıkçı
ağıtçı
ağızlıkçı
çı
garpçı
inkılâpçı
kalıpçı
kampçı

Sinonimele și antonimele şarapçı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şarapçı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞARAPÇI

Găsește traducerea şarapçı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şarapçı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şarapçı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

库珀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tonelero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

cooper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कूपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كوبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

бондарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tanoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মদ্যতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tonnelier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Böttcher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

クーパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

쿠퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

vinous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thợ đóng thùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

திராட்சை மதுவின் இயற்கை சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दारूपासूनचा
75 milioane de vorbitori

Turcă

şarapçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

bottaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bednarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бондар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dogar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βαρελοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Cooper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

cooper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

cooper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şarapçı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞARAPÇI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şarapçı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şarapçı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞARAPÇI»

Descoperă întrebuințarea şarapçı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şarapçı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
TILSIM: Bilim Kurgu ve Fantastik Öyküler
Yaklaştığında gölgenin, saçı başı birbirine karışmış bir şarapçı olduğunu fark etti. Başını çevirip, omzunun üzerinden evinin yolunu seyretti bir süre. Canı hiç eve gitmek istemiyordu. O an karar verip, şarapçının yanına oturdu. Şarapçı oldukça ...
Ömer Serkan Turan, 2014
2
Zaman İlerliyor 00:00:01: - Sayfa 116
şarapçı. amca. 09.04.2012 Müziği açıp bir kenara çekiliyorum; İşime gelmediğinde.. Bazen düşünmek bile istemiyorum.. Bir yudum alıyorum ciğerlerime.. 'Ve her ne ise bu sana da öneriyorum..' Bekletiyorum; bekliyorum, sabretmek istiyorum.
Ertan Mataracı, 2012
3
Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 458
Erman Artun. Şarapçı: "Ahret Ana, Ahret Ana Yedi dana Kızım versene bana" Ahret Ana süpürmeyi bırakır, Şarapçı'ya diklenir. Ahret Ana: "Senin gibi yolda tökezlenen sarhoşa ben kızımı vermem alıp boşarsın, sonunda ne haller olur acaba?
Erman Artun, 2004
4
Çamaşırcının kızı: hikâyeler - Sayfa 19
Şarapçı cıgara yakıyordu. Celâl : «Ver bakalım bir tane, Apostol!» dedi. «Apostol baban. Doğru konuş!» «Vay.. Kızdın mı ne? Apostol olsan daha ne istersin ulan!» «Celâl, doğru konuş sabah sabah ha!» «Doldur öyleyse şu boşu...» Dördüncü ...
Orhan Kemal, 1984
5
İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens
dedi şarapçı. Bir parça çamur alıp yazıyı yok etti. “Neden yollara yazıyorsun? Bu tür sözleri karalayacak başka yer mi yok?” Bunları söylerken de temiz elini Gaspard'm kalbinin üzerine koydu. Soytarınm eli şarapçının elini öıttü. Bir adım öne ...
Charles John Huffam Dickens, 2015
6
İki Şehrin Hikayesi (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Demir çubuklar, iki tane iner köprü, kalın taş duvarlar, top ateşi, tüfekler, ateş ve duman... Şarapçı Defarge iki zorlu saat boyunca ateş ve duman arasında bir asker gibi dövüştü. Deniz onu bir topun üzerine bırakıverince o da topçu oluvermişti.
CHARLES DICKENS, 2015
7
Ay tutulduǧu gece: Roman - Sayfa 14
Şarapçı Hidayet diyor ki: «Onlar kooperatiften ziyade bakkallara borçludurlar, taksit ödemekle bitiremezler. Fakirliklerine bakarak, keyifleri kaçtı mı, soluğu benim sığmakta alırlar. Gözünü sevdiğim Nektarı, onların keyiflerini iade eder.
Kemal Bilbaşar, 1970
8
Anılar, düşünceler - Sayfa 25
Şarapçı Köyü'nde Viyana'da en beğendiğim yerlerden biri ünlü Şarapçı Köyü oldu. Şehrin biraz uzağında. Birkaç sokak baştan başa meyhane. Hepsi de birbirinden güzel, birbirinden sevimli meyhaneler. İlk defa gittik Şarapçı Köyü'ne.
Ümit Yaşar Oğuzcan, 2008
9
Ahmed İslamoğlu (2):
Adamın biri içki mübtelâsıymış, gizli gizli içermiş. Silsilei Âliyye'den efendilerimizden birinin de sohbetine devam edermiş. Ubeydullah Ahrar Efendimiz olabilir. Bukişihem sohbetehem deiçkiye devam ediyormuş. Bir ara şarapçıyla anlaşmışlar.
Nazif YILMAZ, 2014
10
Kisasienbiya - Sayfa 197
Firavun, emir verdi: — Şarapçıyı affettim, sofracı cezasını görecektir. Hükümdarın buyruğunu derhal yerine getirdiler. Şarapçı affa uğrayıp tekrar saraya alındı. Sofracı da bir ağaca asılmak suretiyle öldürüldü. Şarapçı zindandan ç:karken ...
Ḳiṣaṣ al-anbiyā'., 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞARAPÇI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şarapçı în contextul următoarelor știri.
1
'Şarapçı Ahmet boşa yağ çekmez'
'Şarapçı Ahmet boşa yağ çekmez'. Sabah yazarı Ersin Ramoğlu, Ahmet Hakan'ın Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü'ye iş karşılığında ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
2
Şarapçı Ahmet boşa yağ çekmez
Müftünün şarapçı oğlu Ahmet mayıs ayında yazdığı yazıda Adana ... Duyduğuma göre Nişantaşı çocuğu, müftünün şarapçı evladı, HDP'li Ahmet bu iş için, ... «Sabah, Sep 15»
3
Bunlarda vicdan yok Yarbayım
Ali kardeşinizin ölümüne sebep olan Şarapçı Ahmet ve taifesinin yazdıklarını gördün mü Yarbayım?.. Şehidi ve sizi nasıl istismar ettiler fark ettiniz mi? Yarbayım ... «Sabah, Aug 15»
4
Bu numara sizi kurtarmaz şarapçı
Müftünün şarapçı oğlu boşuna HDP'nin PR yapmıyor. Koalisyonun kurulmayacağını biliyor çünkü. Planı Aydın Doğan'la birlikte yaptılar. Bakmayın KeMal'in iş ... «Sabah, Aug 15»
5
Her Eskişehirlinin Bildiği Ve Asla Unutmadığı 22 Şey!
Hacım bir virüs gibi yayılır ve sizi de sarar! Spor ayakkabıya da 'keten' derler. Her Eskişehir'linin Bildiği Ve Asla Unutmadığı 22 Şey! Şarapçı Recep Dayı. Herkes ... «Mynet Haber, Feb 15»
6
Adana Demirspor efsanesi, kimler geldi kimler geçti
Büyük topçu – büyük Kaptanlar Suphi abi ve Sarı Erol, takoz Şükrü, fırtınanın çocukları Alaaddin ve Bektaş, Erol'un ekürüsü B. İsmail ve adaşı Şarapçı İsmail, ... «Ekspres Gazetesi, Ian 15»
7
Kılıçdaroğlu ' Rakıcı'nın Yerine ' Şarapçı'yı Aldı.
Kemal Kılıçdaroğlu'nun Genel Başkanlık seçimi öncesinde yaptığı konuşmada, "Partiyi, Rakı masasında Türkiye'yi kurtaranlardan temizleyeceğim" sözleri sosyal ... «Gaziantephaberler.com, Sep 14»
8
Şarapçı vergi rekortmeni
Bir ilimizde olan vergi rekortmeni ise hiç tanınmıyordu. Maliye ödül vermek için bu kişiyi arayınca karşılarında şarapçı buldu. Hürriyet yazarı Şükrü Kızılot, konuyu ... «Borsagundem, Aug 14»
9
Dünyaca ünlü şarapçı sahtekâr çıktı
Dünyaca ünlü şarapçı sahtekâr çıktı. Dünyanın en büyük şarap koleksiyoneri kabul edilen Endonezyalı Kurniawan'ın, nadir şarapları evinde ürettiği ortaya çıktı. «Milliyet, Aug 14»
10
Kadir Doğulu şarapçı oldu!
Fatih Harbiye yeni sezon fragmanı yayınlandı! O'nu hiç bu halde saçla sakalla görmediniz.. Fatih Harbiye dizisinde yeni sezon sürprizi! Macit ve Neriman'ın ... «GazeteA24, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şarapçı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sarapci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z