Descarcă aplicația
educalingo
sedye

Înțelesul "sedye" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEDYE ÎN TURCĂ

sedye


CE ÎNSEAMNĂ SEDYE ÎN TURCĂ?

targă

brancardă; Este o platformă pe care sunt purtați bolnavii sau răniții. Pieton, cu roți, tip sanie, flyash, targă plutitoare, elicopter etc. Există diferite soiuri. ...

Definiția sedye în dicționarul Turcă

stretcher Un pat de pacient pliabil pentru transportul bolnav sau accidentat.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEDYE

fidye · istiridye · koloridye · midye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEDYE

sedalılık · sedasız · sedasızlık · sedef · sedef hastalığı · sedef kakma · sedef otu · sedef otugiller · sedefçi · sedefçilik · sedefkâr · sedefli · sedefli kalker · sedefsi · sedefsi bulut · sedimantasyon · sedir · sedyeci · sedyelik · sedyelik olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDYE

Ali´nin külâhını Veli´ye · abiye · adliye · akliye · aktariye · ameliye · arakıye · ardiye · armudiye · arpa şehriye · asabiye · askeriye · askerî rüştiye · asliye · atelye · atölye · ayranı yok içmeye · aziziye · badiye · âdet yerini bulsun diye

Sinonimele și antonimele sedye în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sedye» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEDYE

Găsește traducerea sedye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sedye din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedye» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

担架
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

camilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

stretcher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

स्ट्रेचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نقالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

носилки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

esticador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্ট্রেচার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

civière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

stretcher
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Tragbahre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

担架
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

들것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

usungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giường căng vải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஸ்ட்ரெச்சரில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

रुग्णशिबिका
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sedye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

barella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

nosze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

носилки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

targă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φορείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

draagbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

båre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sedye

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDYE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sedye
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sedye».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sedye

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDYE»

Descoperă întrebuințarea sedye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Virüs: - Sayfa 138
Sedye! Lanet olsun çabuk olun hadi! Sedye! Hastanenin içinden çıkan birkaç görevli beraberlerinde sürükledikleri geniş bir sedye getirdiler. Doktor aracın içine tekrar girip hastanın taşınmasına yardım etti. Hasta çabucak yeni sedyeye ...
Burak Akten, 2014
2
Tek Kişilik Devlet Sırrı: Onlar(!) Zihinlerimizi Kontrol ...
Bu arada ayağının birkaç açıdan röntgen filmleri çekilmiş ve tekrar getirildiğ sedyeye taşınmıştı. Hizmetli sedyeyi koridorlardan geçirerek geldiği tarafa götürüyordı Koridorda biraz önceki hemşire ile karşılaştılar. Polis memurları da yanındaydı.
Feyzeddin Alpkıray, 2005
3
Zıpkın ile Bıçkın (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 4:
“Önce şu karşıdaki sarmaşığın ince dallarından bir sedye yapmalıyız. Üzerini de yapraklarla kapatırsak reisi taşıyabiliriz. Yoruldukça da ekibi değiştiririz.” deyince reis, “Bunu yapmanızı sizden isteyemem. Hem çok yorulursunuz, hem de ...
Ömer İLHANBEY, 2014
4
Turan İmparatorluğu: Türk Cumhuriyetler Birliği - Sayfa 128
Sedye geldiğinde genci kaldırmak için nazikçe koluna girdi. Genç acıdan bayılmıştı onu kaldırmaya çalıştıkları sırada. Genci yavaş yavaş kaldırdılar ve sedyeye koydular. Sonra iki asker sedye ile oradan uzaklaştı. Üsteğmen acıyarak giden ...
Hilmi Duru, 2007
5
Rüya Tabirleri:
Sedye. Rüyada sedye görmek, keder,sıkıntı, üzüntüve hastalığa işârettir. Seher. Vakti. Bir kimsenin rüyada seher vaktini görmesi, o kimsenin başkasına sihiryapmasına ve kendisine sihir yapılmasına işârettir. Yine rüyada seher vaktini görmek, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Müsameretname - Sayfa 334
Ey bakalım, çıkma vakti geliyor, gibi bir muame- le-i muhtıranede bulunmasıyla Faik Efendi vaktin müsa- itsizliğine mebnî Mustafa Efendi ile o misillü mükâleme- den sarf-ı nazar ederek yalnız, — A birader, sedye getirişin ne zahmet.
Emin Nihad, 2003
7
Kişilikler - Sayfa 230
Üstü tamamen örtülü bir sedye göründü kapıda. Kalabalıktan yuh sesleri yükseldi. Halk daha da coştu. Sloganlar, bağırış, çağırış, küfürler... Sedyede biri daha. Onun da üstü, beyaz çarşafla tamamen örtülüydü. Bir tane daha, battaniyeyle ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
8
Molla Hamid Ekinci: Bediüzzaman'ın Van Hayatının En Yakın ...
Onlara: 'Bizim kumandanımızda buradadır, teslimoluyoruz!' dedim.Bir manga Rus askeri gelip etrafımızı sardılar, kendilerini emniyete aldıktan sonra: 'Birer birer çıkın!'dediler. 'Kumandanımız yaralıdır' dedik. Bunun üzerine bir sedye getirdiler.
İhsan Atasoy, 2011
9
Büyük Rüya Tabirleri:
SEDYE:Rüyada sedye görmek, hastalıkve üzüntüye, boşsedye görmek, hastanın ağırlaşmasına, üzerinde insan olan sedye görmek, ümit kesilen bir şeyin olmasına işarettir. SEHER: Rüyadaseher vaktinigörmek, istiğfar etmeye,bu geceyi de ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
10
Peyami Safa ile 25 yıl - Sayfa 192
Fakat sedyeyi nereden bulacaktım? Bu yolda bilgi alabileceğim ümidiyle bir eczanaye başvurdum. Eczacı kalfası, kendilerinin sedye satmadıklarını, belki büyük mağazalardan, galerilerden birinde bulabileceğimi söyledi. Düşünün bir kere ...
Vecdi Bürün, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDYE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedye în contextul următoarelor știri.
1
Sedye 'kirlenir' diye yatmak istemedi
Karabük'te meydana gelen bir olay Soma faciasından kurtulan madencinin sedye kirlerin diyerek çizmelerini çıkarmasını akıllara getirdi. Ayağından yaralanan ... «Radikal, Oct 15»
2
Bulvarda sedye ile hasta nakli
Adana'da felçli 59 yaşındaki Zeynep Sonkur'un aralarında 300 metre mesafe olan bir hastaneden, bahçesinde otomobilin parkedildiği diğerine taşınırken, sedye ... «Sabah, Sep 15»
3
hayatını kaybeden annesinin cenazesine sedye ile getirildi
Artvin de yaşanan heyelanda hayatını kaybeden annesinin cenazesine sedye ile getirildi. 2 aylım hamile olan genç kız annesini gözyaşları ile uğurladı. «Beşer Haber, Aug 15»
4
Annesini sedye ile son kez görmeye geldi
Artvin'in Hopa ilçesinde meydana gelen sel ve heyelanlar nedeniyle enkaz altında kalarak yaşamını yitiren 3 kişinin cenazesi, ilçeye bağlı Yoldere köyünde ... «Milliyet, Aug 15»
5
Aksaray Kobani'de Yaralanıp, Aksaray'da Yakalanan 3 Yaralı …
Tedavileri yapılan ve durumları iyi olduğu belirtilen 3 yaralı ise bugün öğle saatlerinde yakalandıkları ambulanslarla adliyeye getirilip, sedye ve tekerlekli ... «Haberler, Iul 15»
6
SEDYE ÜZERİNDE OY KULLANDI
Ambulanstan indirilerek sedye ile taşınan Gülendar Özkan, vatandaşlar tarafından alkışlarla karşılandı. Oy kullandığı 1004 Nolu sandığa giden Özkan, oğlu İdris ... «Milliyet, Iun 15»
7
70 YAŞINDAKİ CEVAT DEDE OYUNU SEDYE İLE GELEREK …
4 senedir sağlık nedenleri dolayısıyla yürüyemeyen 70 yaşındaki Cevat Turgut, mesele devlet meselesi diyerek oğlu ile birlikte Naz Özdilek İlköğretim okuluna ... «Milliyet, Iun 15»
8
Hisarcık İlçe Hastanesinde Yeni Sedye Asansör Hizmete Girdi
Hastanenin üç katına hizmet verecek olan sedye asansörün hizmete girmesiyle hastanemizde engelli veya yaşlı hastaların hizmet birimlerine ulaşımındaki ... «Haberler, Mai 15»
9
Kaçak Sigaranın Para Trafiği
Bunun üzerine Halk Sağlığı Müdürlüğü tarafından ihale edilen 18 kişilik son sistem sedye asansör montajının bir hafta içinde tamamlanacağı belirtildi. «Haberler, Mai 15»
10
Obez hastaya sedye yok
Keçiören'de yaşayan Halil Duman, obezite hastası, 230 kilo ağırlığındaki annesi Esme Duman'ın 'taşıyacak sedye olmadığı' gerekçesiyle Ankara'daki ... «Hürriyet, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sedye [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sedye>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO