Înțelesul "seli suyu kalmamış" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SELI SUYU KALMAMIŞ ÎN TURCĂ

seli suyu kalmamış

CE ÎNSEAMNĂ SELI SUYU KALMAMIŞ ÎN TURCĂ?

Definiția seli suyu kalmamış în dicționarul Turcă

Nu mai rămâne apă (pentru mâncare sau fructe).

seli suyu kalmamış (Yemek veya meyva için) suyu kalmamış.

TRADUCEREA SELI SUYU KALMAMIŞ

Găsește traducerea seli suyu kalmamış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile seli suyu kalmamış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seli suyu kalmamış» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 洪水出来的水
• Traducător din Turcă - Spaniolă: inundación del agua
• Traducător din Turcă - Engleză: flood out of the water
• Traducător din Turcă - Hindi: पानी से बाहर बाढ़
• Traducător din Turcă - Arabă: الفيضانات من الماء
• Traducător din Turcă - Rusă: наводнение из воды
• Traducător din Turcă - Portugheză: dilúvio fora da água
• Traducător din Turcă - Bengali: বন্যা জলের মধ্য থেকে
• Traducător din Turcă - Franceză: inondations hors de l´eau
• Traducător din Turcă - Malaeză: keluar dari air banjir
• Traducător din Turcă - Germană: Hochwasser aus dem Wasser
• Traducător din Turcă - Japoneză: 水のうち洪水
• Traducător din Turcă - Coreeană: 물 밖으로 홍수
• Traducător din Turcă - Javaneză: metu banyu banjir
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lũ ra khỏi nước
• Traducător din Turcă - Tamilă: இல்லை சலி தண்ணீர்
• Traducător din Turcă - Marathi: पूर पाणी बाहेर
• Turcă: seli suyu kalmamış
• Traducător din Turcă - Italiană: alluvione fuori dall´acqua
• Traducător din Turcă - Poloneză: powodzi z wody
• Traducător din Turcă - Ucraineană: повінь з води
• Traducător din Turcă - Română: inundații din apă
• Traducător din Turcă - Greacă: πλημμύρα έξω από το νερό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vloed uit die water
• Traducător din Turcă - Suedeză: översvämning ur vattnet
• Traducător din Turcă - Norvegiană: flom ut av vannet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELI SUYU KALMAMIŞ»

Descoperă întrebuințarea seli suyu kalmamış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seli suyu kalmamış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 319

Sel ağzından/önünden kütük kapmak: 1) Başkasının uğradığı bir yıkımdan çıkar sağlamak, yararlanmak. 2) Çok güç bir işi becermek. ... Seli suyu kalmamış: (Meyve ya da yemek için) Suyu çekilmiş/ kalmamış. Sel önünden kütük kapmak: Bak.

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 499

Fr. Bölüm, kesim : özel sektör. sel a. Ar. Sürekli yağmurlardan ya da eriyen karlardan oluşup önüne ne gelirse alıp götüren taşkın su. § Sel gider kum kalır geçici durumlara güvenmek doğru değildir. Seli suyu kalmamış (yemek ya da meyve) ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 530

Sandalye kavgasi. Sandik scpct. Sapi silik. Sapina kadar. San çizmcli Mehmet Aga Satip savmak. Sayisim Allah bilir. Sefalet çekmek. Seli suyu kalmamis. Selâm vcrip borçlu çikmfh. Selâmi sabahi kesmek. Seni gidi seni. Serilip serpilmek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 84

KUBULUK Seli suyu kalmamak, kurumak, ya§ligi kalmamak. KURUNTU Ahkâm çikarmak, kuruntulu hükümlerde bulunmak. Ayiyi vur- madan postunu satmak, henüz ele geçmemi§ bir sey üzerine he- sap kurmak. Basinda kavak yelleri esmek, ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Dil konuları dizisi: - Sayfa 111

sekiz on selâm kelâm selâm sabah sele suya (karışmak vb.) seli suyu (kalmamak vb.) sellem sepet semt semt (dolaşmak vb.) seneden seneye seneler senesi senesi senesine senetli sepetli senet sepet senetsiz sepetsiz sen sen, ben ben ...

Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971

İkileme - Sayfa 111

sekiz on selâm kelâm selâm sabah sele suya (kansmak vb.) seli suyu (kalmamak vb.) sellem sepet semt semt (dolasmak vb.) seneden seneye seneler senesi senesi senesine senetli sepetli senet sepet senetslz sepetsiz sen sen, ben ben ...

Vecihe Hatiboğlu, 1971

Fırat Suyu kan akıyor baksana - Sayfa 127

... etmiş gemiler, ışığa batmış çıkmış kayıklar geçiyor, tekneler, kayıklar, gemiler köpürmüş bir ışık seli üstünde yüzüyorlardı. ... İnsanoğludur, içinde azıcık insanlık kalmış insanlar da vardır, insanların, her insanın derininde kalmış, az da olsa bir ...

Yaşar Kemal, 1998

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 548

101) suya sabuna (dokunmamak) Sakıncalı konularla ilgilenmemek; her şeye karışmamak. ... 239) suyu seli İçecek, temizlik ve benzeri işlerde kullanılacak su. ... Sanki dünyada adam kalmadı da bula bula bu sümsük tembeli mi buldun?

Necmi Akyalçın, 2007

Yürekten Hikayeler:

Sonanlarını yaşayanyaralıların arasında biraz dolaştıktansonra, nihayetaradığımı buldum;fakatne çâre,birkan seli içinde yatan amcamın oğlu, kaşgöz işaretleriyle bile zor konuşabiliyordu. ... Benim getirdiğim suyu gördü, fakat vakit kalmamıştı.

Cengiz Tan, 2001

Karanfil ve pranga : Ahmed Arif'in siiri uzerine elestirel ... - Sayfa 69

... gerekse halkın umarsızlığı daima şiddet ögeleriyle dile getirilmektedir: Yangın, korku çığı, irin seli, suyu zehir bıçak. ... izini sürdüğümüz kır/kent karşıtlığını pekiştirmekle kalmaz, "lo" sözcüğü aracılığıyla bu karşıtlığa etnik bir boyut ekler.

Ahmet Oktay, 1990