Descarcă aplicația
educalingo
semazen başı

Înțelesul "semazen başı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEMAZEN BAŞI ÎN TURCĂ

semazen başı


CE ÎNSEAMNĂ SEMAZEN BAŞI ÎN TURCĂ?

Definiția semazen başı în dicționarul Turcă

Capul semazenului Bunicul care guvernează ritualul sema din Mevlevi.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMAZEN BAŞI

adım başı · at başı · baca başı · bal başı · bok yedi başı · devenin başı · göl başı · hafta başı · iş başı · işin başı · koltuk başı · kuyruklu yıldız başı · köprü başı · köşe başı · kırk yılın başı · liste başı · madde başı · masa başı · meme başı · ocak başı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEMAZEN BAŞI

sema · semafor · semah · semahane · semahat · semaî · semaî kahvesi · seman · semantik · semaver · semavî · semazen · sembol · sembolik · sembolist · sembolizm · sembolleşme · sembolleşmek · sembolleştirme · sembolleştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMAZEN BAŞI

ahçıbaşı · arabaşı · asesbaşı · aybaşı · barbaşı · bezirgânbaşı · binbaşı · borazancıbaşı · böcekbaşı · bölükbaşı · omuz başı · pot başı · saat başı · satır başı · sofra başı · suyun başı · söz başı · yok devenin başı · çarkçıbaşı · üst başı

Sinonimele și antonimele semazen başı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «semazen başı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEMAZEN BAŞI

Găsește traducerea semazen başı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile semazen başı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semazen başı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

semazenbaş的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

semazenbaş la
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

semazen head
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

semazenbaş
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رئيس semazen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

semazenbaş
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

semazenbaş o
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

semazen মাথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

semazenbaş la
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kepala semazen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

semazen Kopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

semazenbaş
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

semazenbaş
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

sirah semazen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

semazenbaş sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சுழற்றுதல் தலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

semazen डोके
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

semazen başı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

semazenbaş il
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

semazenbaş
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

semazenbaş
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

semazenbaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

semazen κεφάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

semazen hoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

semazenbaş den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

semazenbaş den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semazen başı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMAZEN BAŞI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semazen başı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semazen başı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre semazen başı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMAZEN BAŞI»

Descoperă întrebuințarea semazen başı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semazen başı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sema Ayini: Semboller ve Anlamlar - Sayfa 120
olan semazen için yapılan bu dua, herkesin biricik bir yaradılışa sahip olduğunu ve bu yaradılış özellikleri çerçevesinde iyi niyetli ve gayretli ... Daha sonra semazen başı şeyhin elini öper ve şeyh de ona sikkesinin arkasını öperek karşılık verir.
Melih Ümit Menteş, 2011
2
Osmanlı devletini tarih sahnesine çıkaran kuvvetlerden ... - Sayfa 115
Semâzenler kollarını çapraz şekilde omuzlarına bağlayıp, şeyh'in başını eğerek verdiği selâma aynı şekilde eğilerek karşılık verirler. Böylece selâm görevi ifa edildikten sonra semâzen başı, yüzü şeyhe dönük olduğu halde üç adım geri çekilir.
Hasan Küçük, 1976
3
Galata Mevlevihanesi - Sayfa 42
Namaz kılındıktan sonra Şeyh Efendi veya mes- nevihan mesnevi okuyacaksa o dinlenir, bittikten sonra şeyh mihrap önünde bulunan kırmızı postuna gelir, sol tarafına semazen başı ve sema'ya katılacak dervişler otururlar. Sema ayinine üç ...
Server Dayıoğlu, 2003
4
Mevlevîlikte şamanizm izleri: Mevlevî usul ve adabında ... - Sayfa 115
Altay Tanrıcılarının başı Akay Kynyev; "-Türk çadırlarının ve evlerinin kapısının bilerek alçak yapıldığını, böylelikle kişiler ... Semâzen başı da “Ve aleykümüsselâm ve rahmetullâhi ve berekâtühû'diyerek şeyhin selâmına selâmla karşılık verir ve ...
Günnur Yücekal Ermetin, 2009
5
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 369
"Semâ' edene semazen, mukabele esnasinda se- mâ'zenler arasinda dolasip birbirine çarpmamala- nru klare ve tayin edene semazen basi denilir." Mevce-dâr oldukça her tennûre âh-i ask ile Her semâ'-zen per-güsá vü lâ-mekûn-peymû olur ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992
6
Mevlevı̂: usûl ve âdâbı - Sayfa 120
Duâ-gûdan sonra semâzen- başı gelir, şeyhle ve duâ-gû ile görüşerek duâ-gûnun yanında sıraya girer, şeyh efendiye daha yakın olmaları sebebiyle semâ'zenler tek sıra halinde gelir, şeyhle ve yanındakilerle teker teker görüşerek sıraya ...
H. Hüseyin Top, 2001
7
Yenıkapı mevlevihanesi - Sayfa 191
... Rıza Bey, Edirne Mevievîhâne- si post nişini Aydınlı Eşref Efendi, Tavşanlı dergâhı Şeyhi Hasan, Marmaris Mevlevî Hüsameddin Dede. Çorum Mevlevîhanesi şeyhi izzet Dede Dergâhın eski dedelerinden Akif, Semazen başı berber Mustafa ...
Mehmet Ziya, 1976
8
3. Millî Mevlâna Kongresi: - Sayfa 101
Kanâati müsbet ise, ilk 18 günlük hizmet süresinin sonunda adayın taşra kıyâfetinden soyunarak, "Hizmet libası"- nı giymesine izin verilirdi. Böylece "Nev-niyâz", Kazancı Dede'nin terbiyesi, Semâzen-başı Dede'nin nezâreti altında, Matbah-ı ...
Selçuk Üniversitesi, 1989
9
Istanbul mevlevihaneleri - Sayfa 96
şka dil dersleri de verilir; Türkçe'nin yanı sıra, Farsça, Arapça, Latince öğretilirdi. Dönemine göre Fransızca ve Rumca dersleri de verilmiştir. Nevniyaz , “Kazancı Dedenin” terbiyesi, “Semazen başı” dedenin gözetiminde ...
Alper Çeker, 2010
10
Aynada Gizlenen Güzel:
7. sergeştelik (f.i.): Başı dönme, sersemlik, şaşkınlık, perişanlık. girdbâd (f.b.i.) : Dönerek çevrinti ile esen şiddetli rüzgâr, kasırga, ... Musikinin ritmi vegönülden gelencoşku ile semazen âdeta yerden göğe doğru yükselenbir hortumuandırır.
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMAZEN BAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semazen başı în contextul următoarelor știri.
1
Mevlana'nın 807'inci Doğum Yıl Dönümü
İstanbul'dan Kadri Yetiş'in (83) postnişin olarak katıldığı sema programında, Serkant Dervişoğlu da semazen başı olarak görev yaptı. Etkinliğe Eskişehir Vali ... «Son Dakika, Sep 14»
2
Dünya mirası sema için hassasiyet çağrısı
İstanbul Tarihi Türk Müziği Topluluğu semazen başı Nezih Çetin, Allah'ı anma yollarından biri olan ve dünya mirası niteliği taşıyan semanın, aslına uygun olarak ... «Haber7.com, Dec 13»
3
'Dünya Mirası Olan Sema, Aslına Uygun Korunmalı'
HANİFE SEVİNÇ - İstanbul Tarihi Türk Müziği Topluluğu semazen başı Nezih Çetin, Allah'ı anma yollarından biri olan ve dünya mirası niteliği taşıyan semanın, ... «Haberler, Dec 13»
4
"Dünya Mirası Olan Sema, Aslına Uygun Korunmalı"
Semazen başı Nezih Çetin: "Sema ayini, dünyanın birçok yerinde dans, biraz daha işi bilenler için mistik dans. Ama aslı ne dans ne de mistik dans. Allah'ı anma ... «Son Dakika, Dec 13»
5
'Tabii ki Öcalan ile görüşüyoruz'
Bu semazen başı değil, mehter başı değil. Bu terörist başıdır. Peki, konuştuğumuz şey ne? Konuştuğumuz şey terör. Bizim bu terörü bitirme işini Sultanahmet ... «Mynet Haber, Feb 13»
6
Galata'da 30 yıl sema yaptı
O dönem semazen başı Ahmet Dede vardı; sema etmeyi ondan öğrendim. 4 ayda iyi sema eder oldum. 1970 yılında Konya'da da sema etmeye başladım. «Akşam, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semazen başı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/semazen-basi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO