Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şerbetsiz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞERBETSIZ ÎN TURCĂ

şerbetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞERBETSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şerbetsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şerbetsiz în dicționarul Turcă

fără sherbet. / Șarpe și așa mai departe. introducerea animalelor împotriva non-șerbet. Cei netratați. şerbetsiz Şerbeti olmayan. / Yılan vb. hayvanların sokmasına karşı şerbeti olmayan. / Şerbet verilmemiş olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şerbetsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞERBETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞERBETSIZ

şerbet
şerbet gibi
şerbetçi
şerbetçi otu
şerbetçilik
şerbetleme
şerbetlemek
şerbetlenme
şerbetlenmek
şerbetli
şerbetlik
şerç
şeref
şeref kıt´ası
şeref konuğu
şeref locası
şeref misafiri
şeref salonu
şeref sözü
şeref tribünü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞERBETSIZ

gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Sinonimele și antonimele şerbetsiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şerbetsiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞERBETSIZ

Găsește traducerea şerbetsiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şerbetsiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şerbetsiz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

解开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desatado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Untied
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

منحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

развязанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

desatado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

খুলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Untied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

membuka ikatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Untied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

アンタイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

묶이지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

untied
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mở mối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அவிழ்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सोडले
75 milioane de vorbitori

Turcă

şerbetsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Untied
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Untied
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розв´язаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dezlegat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μη συνδεδεμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

losgemaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

obundna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Untied
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şerbetsiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞERBETSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şerbetsiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şerbetsiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞERBETSIZ»

Descoperă întrebuințarea şerbetsiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şerbetsiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Tabirleri:
Rüyada şerbet içtiğini görmek, rahat ve feraha, uzun ömre, mal ve rızka işâret eder. Her kimrüyasında şerbet içse, mal, şifâ ve rahatla tabir olunur. Rüyada ekşi şerbet içmek, fenalığa işârettir. Rüyada güzel kokulu ve tatlıbir şerbet içtiğini ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Gaziantep güneşinin parlaklığında yanardöner, birtakım adamlar, “Şerbet! Şerbet!” diye seslenirler. Şerbetleriucuzdur. Kendine has birkokusu vardır.“Bir içenpişman, bir deiçmeyenpişman!” diye bağırırlarama, bence içmeyen pişman. Şerbet ...
Yaşar Kemal, 2014
3
Arapgir - Sayfa 53
ŞERBETLER - ŞURUPLAR ı<Aııvı: _ ÇAY Şerbetler: (Arapça şurb “içmek”ten > şerbet) Su, bal, şeker, meyve özü, limon tuzu ve şerbet boyası gibi maddelerle hazırlanan şekerli içeceklerdir. Şuruplar: Kaynatılarak koyu hale getirilmiş meyve ...
Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008
4
Nesriyatindan - 89. cilt - Sayfa 402
Bununla beraber, çok kademeli tephir cihazlarında bulunan boruların bütün uzunluğundaki şerbetin hepsinin birden kaynayacağı kadar, ısı iletkenliğinin sür'atli olduğunu kabul etmekteyiz. Bu durumu kabul etmesek de pek büyük bir hata ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1968
5
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 550
h) Şerbet Şerbet sıvı olarak içilen ilaç, şurup anlamlarına gelir ve şairlerin şiirlerde en çok zikrettikleri ilaçtır. Tedavi maksadıyla çok farklı bitkilerin şerbetleri yapılmaktaydı. En yaygın kullanılan şerbet ise bal ve sirkeden yapılan şerbetti. Şairler ...
Ömer Özkan, 2007
6
Toprak Kokusu
Anasının bir bir ezberlettiği siparişleri zihninde sıralıyordu: On okka şeker, yarım okka kahve, on kuruşluk şerbet boyası, bir şişe gülsuyu, bir çift pandufla terlik, bir kutu pudra ve bir fişek allık, (Hatice için bunlar gerekir miydi?) bir yağlık, bir örtü, ...
Reşat Enis, 2015
7
Kürt Masalları
İhtiyar ona, “Yılanların dilini öğrenmekiçin, yılan şerbetini içmen gerekir. Bu şerbeti bulup içmeden yılan dilini öğrenmen mümkün değildir,” demiş. Marbengî uyanmış, ama gördüğü rüyadanda hiçbir şey anlamamış. Yılan şerbetini nerede ...
Sinan Gündoğar, 2015
8
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Bu sırada misafire şeker, kahve, güzel kokular ve şerbet ikram edilirdi. Çok iyi giyinmiş birkaç uşak ipek veya muslinden işlemeli bir peskir (peçete) getirirler ve misafirin kucağına sererlerdi. Diğer bir uşak gümüş kaşıklar içinde bir kaç çeşit ...
Nurcan Abaci, 2006
9
Türk Teknoloji Tarihi: 1. Türk Bilim ve Teknoloji Tarihi ... - Sayfa 295
Şerbet arıtımı ile ulaşılmak istenen başlıca amaç, ham şerbette bulunan şeker dışı maddeleri (=şdm) şerbetten ayırmak ve bu surette arılık derecesi olabildiğince yüksek bir şerbet elde etmektir. Şeker teknolojisinde, "arılık derecesi" deyimi, ...
Emre Dölen, ‎Mustafa Kaçar, 2001
10
Gündelik hayatından renklerle eski İstanbul - Sayfa 90
Bir kanunname de şerbetçi esnafı için çıkarılmıştır. Bu kanunnamede: "Şerbetçiler gözlenecek, üzümün okkası bir akçeye alındığında, şerbetin iki okkası bir akçeye olur. Misk ve gül kokulu olmalı, ekşi ve fazla sulu olmamalıdır. Şerbetlerde kar ...
Mehmet Mazak, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞERBETSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şerbetsiz în contextul următoarelor știri.
1
Osmanlı'nın gizli sofra tadı: Demirhindi
Hatırlarsanız Osmanlı'da şerbetsiz bir sofranın akla aykırı olduğundan söz etmiştim. Sarayın ve zengin sofraların en muteber içeceklerinden olan şerbetlerin bu ... «BUGÜN, Iul 15»
2
Yapımı Kolay Pratik Bayram Tatlısı Tarifleri 2015 Oktay Usta Şerbetli
Oktay Usta; Bayram tatlıları tarifleri burada; pratik yapımı kolay bayram tatlısı şerbetli veya şerbetsiz tatlılar nasıl yapılır? Evde yapılabilir gösterişli lezzetli tatlı ... «Yeni Ülke, Iul 15»
3
Osmanlı sofralarının vazgeçilmez geleneği şerbet
Osmanlı'da şerbetsiz bir ziyafet sofrası düşünülemezdi. Osmanlı sofralarının vazgeçilmez geleneği şerbet. Habere Yorum Yap. Yorum Yap. Haberi Facebook'da ... «BUGÜN, Iul 15»
4
Pide çabuk acıktırır
Mutlaka tatlı tüketmek isteniyorsa dondurma ve güllaç gibi sütlü ve şerbetsiz ... şekerli ve gazlı içecekler, beyaz undan yapılmış hamur işleri, yağlı ve şerbetli ... «Akşam, Iun 15»
5
Ramazan'da oruçta tok tutan yiyecekler
Mutlaka tatlı tüketmek isteniyorsa dondurma ve güllaç gibi sütlü ve şerbetsiz tatlılar tercih edilmelidir. Konsantrasyon bozukluğuna karşı badem, ceviz ve fındık «Akşam, Iun 15»
6
Bu 10 tavsiyeye uyun, hafif bir Ramazan geçirin!
Mutlaka tatlı tüketmek isteniyorsa dondurma ve güllaç gibi sütlü ve şerbetsiz tatlılar tercih edilmelidir. Konsantrasyon bozukluğuna karşı badem, ceviz ve fındık: ... «Radikal, Iun 15»
7
'Hala akletmez misiniz?'
Yine kişi; kime, ne iş vereceğini, kimden ne isteyeceğini bilirse; kumaşı varsa elbisesiz, bulguru varsa pilavsız, şekeri varsa şerbetsiz kalmaz. Kumaş, demir ... «Yeni Mesaj, Dec 14»
8
Saç Örgü Tatlısı Tarifi
Tatlıyı arzu ederseniz şerbetli veya şerbetsiz olarak da ikram edebilme şansına sahip olabilirsiniz. Tatlının içerisinde kullandığım malzemeler mutlaka evinizde ... «Radikal, Nov 14»
9
Balkabağı prostata iyi geliyor
Trakya ve Batı Karadeniz'de ceviz, tarçın ve balkabaklı börekler şerbetli ya da şerbetsiz yenebiliyor. Farkındaysanız yine tatlıya gelir gibi olduk. O halde ... «Bugün, Nov 14»
10
Gaziantep'te tüm Türkiye için baklava seferberliği
Gaziantep dışındaki bir çok vatandaş kuru baklavayı şerbetsiz sanıyor. Aslında ikisinin arasındaki tek fark yaş baklavanın içinde kaymak var. Ayrıca bir yanlış ... «Milliyet, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şerbetsiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/serbetsiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z