Descarcă aplicația
educalingo
şerefsiz

Înțelesul "şerefsiz" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ŞEREFSIZ ÎN TURCĂ

şerefsiz


CE ÎNSEAMNĂ ŞEREFSIZ ÎN TURCĂ?

Definiția şerefsiz în dicționarul Turcă

dezonorant, dezonorant.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞEREFSIZ

abdestsiz · adalesiz · adaletsiz · adı belirsiz · ahenksiz · ailesiz · an´anesiz · antetsiz · apresiz · aptessiz · bahanesiz · bahçesiz · basiretsiz · beceriksiz · bedelsiz · keyifsiz · lokomotifsiz · motifsiz · tarifsiz · teklifsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞEREFSIZ

şeref misafiri · şeref salonu · şeref sözü · şeref tribünü · şeref üyesi · şeref vermek · şeref yeri · şerefe · şerefine · şerefine içmek · şerefiye · şereflendirme · şereflendirmek · şereflenme · şereflenmek · şerefli · şereflilik · şerefsizlik · şerefyap · şerefyap olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞEREFSIZ

behresiz · belgisiz · belirli belirsiz · belirsiz · belirtisiz · belli belirsiz · bellisiz · belâgatsiz · benzersiz · bereketsiz · besinsiz · besmelesiz · bestesiz · betisiz · beygirsiz · beyinsiz · bibersiz · biletsiz · bilgisiz · biçimsiz

Sinonimele și antonimele şerefsiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şerefsiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ŞEREFSIZ

Găsește traducerea şerefsiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şerefsiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şerefsiz» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

不诚实
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

deshonesto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

dishonest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बेईमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير أمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

нечестный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

desonesto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অসাধু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

malhonnête
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak jujur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

unehrlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

不正直
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

부정직 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

jujur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không trung thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நேர்மையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अप्रामाणिक
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

şerefsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

disonesto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

nieuczciwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

нечесний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

necinstit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανέντιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oneerlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

oärlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

uærlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şerefsiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞEREFSIZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale şerefsiz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «şerefsiz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şerefsiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞEREFSIZ»

Descoperă întrebuințarea şerefsiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şerefsiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tenhalılar: - Sayfa 155
Ula ben şimdi bu mala ne dalarım bea! Bembeyaz maşallah!Kar beyaz kar! Heç gün görmemiş sanki beni beklemiş! S: Vay adi şerefsiz. Yazık olacak kıza Allah bilir nasıl saldırıyordur şimdi şerefsiz! Kız nedir? Kimdir? Lanet olsun böyle hayata!
Kemal Doğan, 2014
2
Gereği düşünüldü: Gazi davası (belgesel) - Sayfa 130
Sanıklar y.oldu müdahillerden Av.Keleş Öztürk az önce mahkemeniz huzurunda sanıklardan Mehmet Gündoğan Avukat arkadaşlarıma şerefsiz dedi, bunun zapta geçmesini istiyoruz, dedi. İDDİA MAKAMI : Duruşmanın devamı sırasında ...
Remzi Kazmaz, 2003
3
Yazıldıysa Bozulmaz: - Sayfa 13
MAHMUT: Şerefsiz! SELMA: Allahım şu hayattaki en şerefsiz adamın bizim ev sahibimiz olması sence de çok adaletsiz değil mi? AMCA: Abi bırakacaktın ağzını burnunu kıracaktım şerefsizin MAHMUT: Olmaz. gidip şikayet eder bu haysiyetsiz..
Levent Pala, 2015
4
Karantina: Aşk Şiirleri - 1 - Sayfa 12
Şerefsiz. Hayat. Doğdum mu, yoksa öldüm mü bilinmez. Yazıyorsam, Yaşamak herhalde borç kalmış, Tanrı'dan. Uğuldar da melekler, sis güneşime saplı. Kovaladıkça geceleri, hep aynı son. Kanım onun adını sayıklar, Sen ne güzelsin intihar.
Kudret Alkan, 2012
5
Şark çıbanı - Sayfa 54
"Bu vatan haini, şerefsiz adamı ne diye Güneydoğuya yollarlar ki. Vatanını bile satar bu şerefsiz" dediğini duymuştu. Cenazede, eşim için övgü dolu sözler söylemek sana mı düştü H. A. , "öldün, geberdin şerefsiz vatan haini" de diyebilirdin ...
Tomris Özden, 1996
6
Kemalist ideoloji'de eğitim: Erken Cumhuriyet dönemi tarih ...
Miskin, şerefsiz bir ulus belki esirliği kabul eder, amma aslan yürekli Türk ulusu buna yanaşmaz- -Türk ulusu, kendini bilen, haysiyetini bilen bir ulustur; şerefsiz yaşamaktansa ölmeyi daha iyi bulur, diyerek, Türk ulusunun 'öteki' uluslar gibi ...
İsmet Parlak, 2005
7
İslam ve giyim-kuşam: başörtüsü sorununa dini çözüm - Sayfa 133
Başörtülüler onurlu, şerefli, başörtüsüzler onursuz şerefsiz mi? BAŞÖRTÜSÜ ' ONURUMDUR p.foda, imi Yukandaki resim bir başörtüsü eyleminde çekilmiştir. Arka planda üzerinde "Başörtüsü onurumuzdur koruyacağız" yazılı bir pankart ...
Zekeriya Beyaz, 1999
8
LeMan: krönik hastalığınız - 36. cilt
Demek iki ortaksınız şerefsizler. Seni de ortağını da gömerim ulan. - Gömülmüşü var, eheh... Anneannem, rahmetli dedemin seneyi devriyesinde yapar o kurabiyelerden. Çıkarken beş on tane ceplerime doldurdu, ben de sınıfta dağıttım.
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991
9
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... festivity şenlik gaiety şenlik jubilation şenlik ateşi bonfire şenlikli festive şerbet sorbet şerbet tactfully şerbetçiotu hops şerefiye betterment şerefli honored şerefsiz dishonored şerefsiz inglorious şerefsizlik dishonor şeri sherry şerif sheriff şerit ...
Gilad Soffer, 1964
10
Ve Durgun Akardı Don - 3
hatırladı orda işittiği sözleri: “Şerefsiz hainlerin yuvaları tahrip edilmeli, kardeş katilleri yok edilmelidir...” Sonra: “Kolçak ve Denikin'in yardakçılarına karşı: Kurşun, çelik ve ateş!” Stokman'ın öldürüldüğünü öğrendiği, İvan Aleksiyeviç'le ...
Mihail Şolohov, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞEREFSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şerefsiz în contextul următoarelor știri.
1
Erdoğan: "Bunu yapan şerefsiz ve alçaktır"
Cumhurbaşkanı ayrıca Nokta Dergisi'nin son sayısındaki kapağa ilişkin olarak, "Ben şehit tabutuna sırt dönecek kadar şerefsiz değilim ama o kapağı yapanlar, ... «Sabah, Sep 15»
2
CHP'li vekilden Bahçeli'ye: Şerefsiz dedirtmem
CHP'li vekil, 'yalılarda viskisini içip oyunu HDP'ye veren şerefsizler' diyen Bahçeli'yi eleştirdi: "O CHP'lilere ben şerefsiz dedirtmem." Ajanslar | 21.08.2015 - 08: ... «Ensonhaber, Aug 15»
3
AKP'li milletvekili HDP'ye oy veren seçmeni şerefsiz ilan etti
Twitter hesabından açıklamalar yapan Kocabıyık şu mesajları paylaştı; "Şehitlerimizin vebali HDP'ye oy veren şerefsizlerin üzerindedir. Allah onların belasını ... «soL Haber Portalı, Aug 15»
4
Oktay Kaynarca: An itibariyle şerefsiz teröristlerin...
Kaynarca kısa sürede hesabını geri alıp, "Şerefsiz teröristlerden hesabımı geri aldım" tweet'ini attı. HESAP ÜZERİNDEN PKK SLOGANLARI YAZILDI PKK'nın ... «Milliyet, Aug 15»
5
Aziz Yıldırım Zekeriya Öz'e 'O şerefsiz nereye kaçacak demişti'
Benim mezarım belli bunu yazan şerefsiz nereye kaçacak ben de merak ediyorum." demişti. Emniyet kaynaklarından edinilen bilgiye göre, Bakırköy Cumhuriyet ... «Ahaber, Aug 15»
6
Devlet Bahçeli: Hırsıza hırsız şerefsize şerefsiz demek...
Bahçeli, "Hırsıza hırsız demekten korkmamak ne kadar zorunluysa, şerefsize şerefsiz demek o kadar yüksek ve milli bir sorumluluktur. Şahsen bu sorumluluğu ... «Hürriyet, Aug 15»
7
MHP'den Demirtaş'a sert tepki: MHP şerefsize şerefsiz der
Selo bilmelisin ki; 46 yıllık şerefli mazisiyle MHP şerefsize şerefsiz, namussuza namussuz der. Dağdaki teröriste terörist diyemeyenlere şerefli mi diyecektik? «Hürriyet, Aug 15»
8
'3 bin kişilik şerefsiz listesi yok ama...'
MHP Genel Başkan Yardımcısı Celal Adan, TBMM'de basın toplantısı düzenledi. Adan, "Bizde bir liste yok. Vatan hainleri ortada zaten. Bu şerefsizler doğuyu ... «Hürriyet, Aug 15»
9
'HIRSIZA HIRSIZ, ŞEREFSİZE ŞEREFSİZ DERİZ'
MHP Lideri Devlet Bahçeli, Twitter'dan yaptığı açıklamada, 'Katillere ve destekçilerine şerefsiz demeyelim de ne diyelim?' diye sordu. «BENGÜTÜRK, Aug 15»
10
Cübbeli çok sert konuştu: Dinsiz, kitapsız, şerefsiz...
Namus ve şeref üzerine yemin edilmesi ile ilgili konuşan Cübbeli Ahmet Hoca, "Adama diyorsun ki 'şerefin üzerine yemin et', e adam şerefsiz. Böyle şerefsizler ... «Mynet Haber, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şerefsiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/serefsiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO