Descarcă aplicația
educalingo
şövale

Înțelesul "şövale" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ŞÖVALE ÎN TURCĂ

şövale


CE ÎNSEAMNĂ ŞÖVALE ÎN TURCĂ?

Baza de desenare

Un stand de desen sau un șevalet este un obiect, de obicei făcut din lemn sau metal, care poate fi fixat așezat pe desen în timpul lucrului.

Definiția şövale în dicționarul Turcă

Pianter stand de stand.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞÖVALE

adale · bale · batonsale · başmakale · cerrahî müdahale · gale · hale · havale · ihale · imale · isale · istihale · izale · jale · kale · makale · merhale · nevale · soğuk nevale · vale

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞÖVALE

şöhret salmak · şöhreti dünyayı tutmak · şöhretli · şöhretsiz · şölen · şölen çekmek · şömine · şömiz · şömizye · şömüz · şövalye · şövalye ruhlu · şövalye yüzüğü · şövalyece · şövalyelik · şöyle · şöyle bir · şöyle bir bakmak · şöyle böyle · şöyle dursun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞÖVALE

acele · acele acele · afiyetle · aile · alabanda iskele · alelâcele · açık yürekle · ağzının mührü ile · meş´ale · meşgale · minkale · müdahale · münakale · nale · nihale · piyale · risale · uçan kale · âlâyıvâlâ ile · şale

Sinonimele și antonimele şövale în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şövale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ŞÖVALE

Găsește traducerea şövale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şövale din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şövale» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

画架
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

caballete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

easel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

चित्रफलक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حامل لقماشة الرسام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

мольберт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

cavalete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

চিত্রফলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

chevalet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kuda-kuda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Staffelei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

イーゼル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

이젤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

easel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cái giá bằng cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சாந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चित्र
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

şövale
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

cavalletto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

sztaluga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

мольберт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

șevalet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στρίποδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

esel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

staffli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

staffeli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şövale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞÖVALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale şövale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «şövale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şövale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞÖVALE»

Descoperă întrebuințarea şövale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şövale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Baba's Gurukul: SHIRDI
It is the only photograph that has been clad with a silken sovale. Here an explanation is necessary. Some Brahmins, who are considered pure and holy (sovale), have by ablution or other purification rituals attained the state of the highest and ...
Vinny Chitluri, 2011
2
Bir mabed savaşçısı: Cemil Meriç: bir münekkidin nârâsı - Sayfa 162
Sahife 71'de: chevaletye 'sehpa' dememişim de aynen 'şövale' tâbirini kullanmışım. Ressamlar 'şövale'ye 'şövale' derler. 'Sehpa' ender olarak kullanılır. Çünkü 'şövale', sehpalar içinde muayyerı bir tip ifade eder. Bu itirazda da bir isabet ...
Dücane Cündioğlu, 2007
3
Çağdaş Türk Sanatı - Sayfa 45
XIX. yüzyılın ikinci yarısında yaşanan bir İstanbul sarayında, 45 Türk ya da gayri müslim sanatçıların elinden çıkan duvar ve şövale Giriş resimleri ile Avrupa'dan getirtilmiş vitraylar, hayvan heykelleri, ithal edilmiş ya da İstanbul'da XIX. yüzyılda ...
Sezer Tansuğ, 1986
4
Diken Üstünde - Sayfa 2
Biraz kobalt mavisi, titan beyazı, biraz da kromoksit yeşili derken zaman gene hızla devinmiş, neredeyse akşam çökmüş, Soner yirmi metrtekarelik tek odalı evinde bütün gün şövale önünde fırça sallamaktan, arkasındaki duvar ile tuval ...
Can Denizcan, 2015
5
Sanat kavram ve terimleri sözlüğü: Resim-heykel-mimarlık, ...
ŞÖVALE (İng. Easel). Ressamların üzerine tual ya da resim kağıdı vs. gibi malzemeler yerleştirerek çalışmalarını sağlayan, genellikle ahşaptan yapılmış, üç veya dört ayaklı özel resim sehpası. ŞÖVALE RESMİ (İng. Easel painting). Şövale ...
Metin Sözen, ‎Uğur Tanyeli, 1986
6
Maharshi Karve - Sayfa 64
Sometimes, he left even his pooja1 and, clad as he was in the Sovale,2 he came out to greet his friends and give them water and something to eat. Whenever there was butter-milk in the house, he gave it to these friends. "What is this that you ...
Ganesh L. Chandavarkar, 1958
7
Antiquity and identity of the Knanaya community - Sayfa 63
The folksong tradition of Knanties also agree with this date. They are the following: a) In the immigration song 'Ennu ni Njangalefl "By the order of the perumal in the period of'Sovale,' Thomas of Cana, the merchant received the copper-plate".
James Thodathil, 2001
8
Hoca Ali Rıza, 1858-1930 - Sayfa 70
le, önce Ali Rıza Bey'in oğlu Nasır Çizen tarafindan öğrencisi A. Süheyl Ünver'e hediye edilmiş, daha sonra A. Süheyl Ünver, sehpayı Ali Rıza Bey'in küçük kızı Nimet Ener'e vermiştir. Bu şövale sonradan Nimet Hanım tarafindan ...
Ömer Faruk Şerifoğlu, 2005
9
Anadolu halk kültüründe resim, heykel ve müziğin yeri, önemi - Sayfa 90
Fakat bu dönem yapıları; henüz şövale resimlerinin duvarlarda tek başına etkinlik sağlayabileceği bir yalınlık içinde değildir. Bu yüzden, mimari yapılarla bağıntısı bakımından resim örneklerinin; duvar yüzeylerini süsleyen bezemsel bir ...
Nurdane Özdemir, 1997
10
Acıyla, sevgiyle, kahramanca-- - Sayfa 198
'Şövalye'yi de, 'şövale'yi de biliyormuş Bay Nesin. Bu vesile ile hayatını da anlatıyor bize. Nesin Vakfı'nda üç şövale olduğunu, birinin de Nesin'in ortanca oğluna ait olduğunu falan hep aynı vesile ile öğreniyoruz Türkçe dersimizde. Memnun ...
Füsun Akatlı, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞÖVALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şövale în contextul următoarelor știri.
1
Frida Kahlo'nun birbirinden güzel 7 eseri ve hikayesi
Yatağın üzerinde şövale benzeri bir düzeneğe tutturulmuş huni yardımıyla yediği sakatatlar o sıralarda hastalığına çare olması umuduyla yediği sakatatlardır. 3. «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
2
Bingöl Notları (1)
Genellikle 50X70 santim boyutlarında ve 2 santim kalınlığında olan 41 fotoğrafı, “şövale” denen üç ayaklı ressam düzeneği üzerine oturtmayı, eski öğrencim ... «Evrensel Gazetesi, Mai 15»
3
Hayallerin Ressamı: Selim GÜVENTÜRK:
Kullandığım teknik gereği şövale üzerinde değil, masa üzerinde tuvalin yatık olduğu şekilde çalışmam gerekiyor. Ana renkleri resmin anlamını ortaya çıkarmak ... «Milliyet, Feb 15»
4
Topaçlıoğlu'nun kadın ve keçileri
Her odada ayrı bir şövale ve üzerlerinde bitmiş veya bitmek üzere olan bir resim. Sadece keçi figürü değil Topaçlıoğlu'nun güzel kadınlarını çevreleyen. «Hürriyet, Ian 15»
5
Pazar Pazar
Ortada bir şövale duruyordu, ünlü portre üstüne yerleştirildi. Bir süre sonra, Alberto Gironella, tekerlekli iskemlesini gıcırdatarak girdi içeri. Şövaleye yaklaştı, “Bir ... «Cumhuriyet, Nov 14»
6
Kansere yenilen viyolonsel sanatçısı konserle anıldı
Konserde, Ayşe Pelin Coşkun Akalın'ın viyolonsel çalarken çekilmiş bir fotoğrafı karanfillerle süslenerek bir şövale üzerinde sahneye bırakıldı. DUYGUSAL ... «Akşam, Oct 14»
7
Sanatkârlar İsrail zulmüne tepkili
Şövale kara bir şövalye olur birden, elinizden fırça düşer. Karşısında ne savaşacağınızı, ne barış yapacağınızı bilebilirsiniz. Tuval üzerindeki kapkara bir boyada ... «Dünya Bülteni, Iul 14»
8
Ressam Melike Solmaz'dan resme yeni başlayacaklara tavsiyeler!
Atölye de kullanacaksak büyük boy ev içi kullanacaksak küçük boy resim sehpası yani şövale seçmeliyiz. Fırça seçiminizi doğru yapmalısınız. Yapacağımız ... «tgrthaber, Iun 14»
9
Genç Ressam'dan Resme Yeni Başlayacaklara Tavsiyeler!
Atölye de kullanacaksak büyük boy ev içi kullanacaksak küçük boy resim sehpası yani şövale seçmeliyiz. Fırça seçiminizi doğru yapmalısınız. Yapacağımız ... «Star Gündem, Iun 14»
10
Resim yapmaya başlayacaklara tavsiyeler
Atölye de kullanacaksak büyük boy ev içi kullanacaksak küçük boy resim sehpası yani şövale seçmeliyiz. Fırça seçiminizi doğru yapmalısınız. Yapacağımız ... «Kadın Haberleri, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şövale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sovale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO