Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şoven" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞOVEN ÎN TURCĂ

şoven play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞOVEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şoven» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

șovinism

Şovenizm

Șovinismul este un patriotism exagerat, agresiv și o supremație națională în sensul original. Numele acestui concept este Nicolas Chauvin. Acest soldat francez din armata lui Napoleon a fost rănit de 17 ori și încă a luptat pentru Franța. Patriotismul agresiv care modela militarul lui Napoleon Chauvin, care nu sa abținut de la a se sacrifica pentru țara sa, a început să se numească "șovinism". Acest concept este folosit și la nivel arhitectural. Șovinismul este o arhitectură care apare cu valorile culturale pe care o națiune le-a adoptat. Un fel de "Aceasta este arhitectura mea". Înseamnă. În plus, în sens mai larg, o persoană de orice grup orbește căreia îi aparține, partizanatul său excesiv și, în special, pretinsa superioritate față de advocacy a grupului rival, se referă, de asemenea, situații în care răutate și ură în interior. În aceste cazuri, câteva exemple comune sunt diverse forme speciale de fanatism, cum ar fi șovinismul masculin, șovinismul regional, șovinismul sect, șovinismul echipei sportive. Şovenizm, özgün anlamda abartılı, saldırgan bir vatanseverlik ve ulusal üstünlük inancıdır. Bu kavramın isim babası Nicolas Chauvin'dir. Napoleon'un ordusunda asker olan bu Fransız, 17 kez yaralandı ve yine de Fransa için savaşmaya devam etti. Kendisini ülkesi uğruna feda etmekten kaçınmayan Napoleon'un askeri Chauvin'i model alan saldırgan vatanseverlik için "şovenizm" denilmeye başlandı. Bu kavram aynı zamanda mimari dilde de kullanılmaktadır. Şovenizm bir ulusun sahiplenmiş olduğu kültür değerler ile ortaya çıkan mimaridir. Bir nevi "Bu benim mimarim." demektir. Bunlara ek olarak, daha geniş anlamda, bir kişinin mensup olduğu herhangi bir grubun körcesine, aşırı taraftarlığını yaptığı ve özellikle de bu taraftarlığın rakip gruplara karşı üstünlük iddiası, garez ve nefret içerdiği durumları da kapsar. Bu durumlara bazı yaygın örnekler olarak, erkek şovenizmi, bölge şovenizmi, mezhep şovenizmi, spor takımı şovenizmi gibi fanatizmin çeşitli özel biçimleri sayılabilir.

Definiția şoven în dicționarul Turcă

Deoarece oricine care sovinist șovinismul, opinii, etc. şoven Şovenizmden yana olan kimse, görüş vb.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şoven» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞOVEN


Sloven
Sloven
asma merdiven
asma merdiven
bozgeven
bozgeven
döven
döven
düven
düven
ehven
ehven
eldiven
eldiven
geven
geven
güven
güven
ip merdiven
ip merdiven
keven
keven
kırkmerdiven
kırkmerdiven
merdiven
merdiven
müdevven
müdevven
mülevven
mülevven
narven
narven
sehven
sehven
çöven
çöven
öz güven
öz güven
İsloven
İsloven

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞOVEN

şom ağızlı
şopar
şoparlık
Şor
Şorca
şorlama
şorlamak
şorolo
şorololuk
şorolop
şort
şose
şoset
şoson
şov
şov yapmak
şovenizm
şovenlik
şovmen
şovrum

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞOVEN

acilen
ahiren
ahlâken
ak sülümen
akademisyen
akdiken
aklen
alaten
alenen
ağaçdelen
ağaçkesen
ağlar gözden
ağrıkesen
ağır hidrojen
serüven
silisseven
ven
ven
topukdöven
yürüyen merdiven

Sinonimele și antonimele şoven în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şoven» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞOVEN

Găsește traducerea şoven în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şoven din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şoven» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

沙文主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

chauvinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

chauvinist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अंधराष्ट्रीवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الشوفيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шовинист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

chauvinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

উত্কট স্বদেশভক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chauvin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

cauvinis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Chauvinist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

狂信的愛国主義者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

광신적 애국 주의자 쇼비 니스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

chauvinist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người yêu nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பேரினவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आत्यंतिक देशप्रेमी
75 milioane de vorbitori

Turcă

şoven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sciovinista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szowinista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шовініст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

șovinist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σοβινιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

chauvinist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

chauvinistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sjåvinist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şoven

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞOVEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şoven» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şoven

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞOVEN»

Descoperă întrebuințarea şoven în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şoven și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
197 Keşmîrî şöyle der: “Ehl-i ilim, Rasûlullâh sallallâhu aleyhi ve sellem'e söven bir kimsenin öldürüleceği hususunda icma' etmiştir.”198 Muhammed İbn-i Sahnûn der ki: “Ulema Hz. Peygambere söven ve O'na noksanlık izafe eden kimsenin ...
FARUK FURKAN, 2010
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
SÖVMEK: Nablusî (rh.a) demiştir ki: Rüyada sövmek, sövülen kimse için zillete, söven kişi için de izzete delâlet eder. Ancak adi bir adamın iyi ve salih bir kimseye sövmesi, söven kimseye sövülen adam tarafından erişecek bir belâya delâlet ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Demokratikleşme için plan, '78-'82 - Sayfa 207
Burjuvazinin Irkçı, Şoven Milliyetçi Politikası Bölgelerarası Eşitsizlikte Ayrıca Önemli Rol Oynuyor Ülkemizin özellikle Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinin bilinçli olarak geri bırakılmasının, en az diğerleri kadar önemli bir temel nedeni de, ...
Türkiye İşçi Partisi, 1978
4
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 2. cilt - Sayfa 1192
Kürt halkının anayasal vatandaşlık haklarını kullanma ve diğer demokratik özlem ve isteklerini gerçekleştirmek mücadelesini partimizin desteklemesi bir devrimci görevdir. Çünkü Partimiz antidemokratik, faşist, baskıcı ve şoven milliyetçi ...
Behice Boran, 2010
5
Devrimci ve demokrat - Sayfa 31
(14 Eylül 1983 Çarşamba) ŞOVEN... «Şovenlik» bir ulusun, başka uluslara göre üstünlüğü kuramına dayanır. Napolyon dönemindeki bir askerir* adından kaynaklanan «Chauvinisme» o günden bu yana emperyalist burİuva ' düşünüşünün ...
Uğur Mumcu, 1985
6
Osmanlının kanlı tarihi - Sayfa 211
Başka bir dine söven öldürülmez.Buradaki hassaslıkta sövülen dinin Müslümanlık olması gerekir. Yani dinine sövülen kişinin müslüman olması gerekir.Dinine sövülen Müslüman olduktan sonra söven ister Müslüman ister gayrimüslüm olsun ...
İsmail Metin, 1996
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 68
İzAH Bu hadisten murad şudur: Birbirine söven iki kimsenin günahları sövmeye ilk başlayana aittir. Meğerki sövülen kimse haddini aşarak ona daha fazla sövmüş ola! Hadis-i şerif mütecavizden karşılık vermenin caiz olduğuna delildir.
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-1:
Size söven,dil uzatan kimsecezalandırılacaktır! Size söven, dil uzatan kimse cezalandırılacaktır! Size söven, dil uzatan kimse cezalandırılacaktır! Ben, sizden birinize, bir dağ altın karşılığında bile,eziyet etmek istemem! Getirdikleri hediyeleri ...
M. Asım Köksal, 2014
9
Dat Ole un dat Nie Testament in unse Moderspraak - Sayfa 72
De söven staatschen Kö bedüüdt söven Jaren, un de söven staatschen Aren bedüüdt ok söven Jaren. Dat is man een Droom. Ok de söven Kö, de nix hergeevt un knapp Fleesch up de Knaken hebbt, un de ut den Nil rutkaamt, sünd söven ...
Johannes Jessen, ‎Heinrich Kroger, 2006
10
Keşfü'z-zunûn an esâmi'l-kütübi ve'l-fünün: kitapların ve ...
mahsustur..., bu eseri dört bap seklinde düzenledi, birincisi müslümanlardan söven kişinin hükmü hakkındadır, ikincisi zimmet ehlinden söven kişinin hükmü hakkındadır, üçüncüsü söven kişinin mahiyeti hakkındadır, dördüncüsü Mustafa'nın ...
Kâtip Çelebi, ‎Rüştü Balcı, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞOVEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şoven în contextul următoarelor știri.
1
MHP'nin yeni rolü
Her konjonktürel durumda egemen ulus, devlet ve din konseptine dayanan ırkçı, şoven ve faşist politikalara göre roller üstlendi. 1960'lı yıllarda devletin ve ... «Özgür Gündem, Iul 15»
2
Çetinkaya: Şovenist Ataol Behramoğlu: Dönek
Cumhuriyet yazarları Hikmet Çetinkaya ile Ataol Behramoğlu arasında HDP üzerine sert tartışma yaşandı. Hikmet Çetinkaya'nın Behramoğlu'nu şovenizm ile ... «Odatv, Mai 15»
3
Ermeni milliyetçiliği: Irkçı, şoven ve işbirlikçi
Avrupa Parlamentosu'nun Ermeni soykırımını tüm AB üyesi ülkelerin tanımasına ilişkin tasarıyı kabul ettiği şu günlerde, İstanbul Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve ... «Aydınlık Gazetesi, Apr 15»
4
Neden Bu Kadar Korkuyorsun?
26 Nisan 2015 Pazar. Sıradan sözcükler bir şiire dönüşür mü?Marksizmi bilen biraydın, gençlik günlerini unutup şoven duygularla yurtseverlik taslayabilir mi? «Cumhuriyet, Apr 15»
5
Mahir Çayan, son Millî Komünistti!
Atatürk'ü burjuva ve şoven diye eleştirmeye kalkan vatan hainleriyle kol kola giden komünist ve tehlikeli oluşumlardan uzak durun… Bir kemalist kesinlikle ... «Odatv, Nov 13»
6
Kılıçdaroğlu, Atatürk ve İnönü'ye “Irkçı” mı dedi
“CHP gibi ırkçı-şoven bir partinin genel başkanı olmak nasıl bir şey?” sorusuna Kılıçdaroğlu'ndan cevap olarak “Evet, CHP ırkçı-şovendi ama artık öyle değil. «Odatv, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şoven [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/soven-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z