Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sözcü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÖZCÜ ÎN TURCĂ

sözcü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SÖZCÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sözcü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

purtător de cuvânt

Sözcü

▪ Un purtător de cuvânt care are autoritatea de a vorbi în numele unei comisii sau a unei comunități sau persoane și de a-și apăra gândurile și comportamentul. ▪ Purtătorul de cuvânt este un ziar publicat la nivel național în Turcia .... Sözcü bir kurul ya da bir topluluk veya kişi adına söz söyleme onun düşünce ve davranışlarını savunma yetkisi olan kimse. ▪ Sözcü Türkiyede ulusal yayınlanan gazete....

Definiția sözcü în dicționarul Turcă

purtător de cuvânt Un membru, un raportor, care are sarcina de a vorbi în numele unei comunități sau al unei persoane, pentru a-și apăra gândurile și comportamentele / pentru a apăra motivele deciziilor luate de o comisie. sözcü Bir kurul, bir topluluk veya kişi adına söz söyleme, onun düşünce ve davranışlarını savunm a yetkisi olan / Bir komisyonun verdiği kararların gerekçesini kaleme alıp genel kurul karşısında savunmakla görevlendirilen üye, raportör.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sözcü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÖZCÜ


gözcü
gözcü
gündüzcü
gündüzcü
karagözcü
karagözcü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÖZCÜ

söz temsili
söz tutmak
söz ustası
söz varlığı
söz vermek
söz yarışı
söz yazarı
söz yitimi
söz yok
söz zinciri
sözcük
sözcük hazinesi
sözcük türü
sözcük vurgusu
sözcülük
sözde
sözde kalmak
sözde özne
söze atılmak
söze başlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÖZCÜ

asansör
baş döndürü
beygir gü
beyin gü
bilek gü
bölü
bükü
büyü
döküm
dönüştürü
dönüşüm
dördün
dünür
düğün
düş gü
düşündürü
çözü
çözüm
çöğür

Sinonimele și antonimele sözcü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sözcü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÖZCÜ

Găsește traducerea sözcü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sözcü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sözcü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

发言人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

El portavoz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

spokesman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रवक्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الناطق بلسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

представитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

porta-voz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মুখপাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

porte-parole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

jurucakap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sprecher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スポークスマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

대변인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

juru wicoro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phát ngôn viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பேச்சாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

प्रवक्ते
75 milioane de vorbitori

Turcă

sözcü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

portavoce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rzecznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

представник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

purtător de cuvânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εκπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

woordvoerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

talesman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

talsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sözcü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÖZCÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sözcü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sözcü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖZCÜ»

Descoperă întrebuințarea sözcü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sözcü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 492
yazılımı, İnternet'ten bilgi almak için kullandığımız saha ajanlarının networkta bıraktığı izi keşfetti.” Sözcü, “Niçin ilk anda müdahale edilmedi?” diye sordu. Concord olduğu yerde kıvranıyordu. Sözcü bakışlarını Concord'a çevirdi. “Ms. Concord?
Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014
2
TBMM'nin çalışma yöntemi: TBMM içtüzüğü - Sayfa 360
Ayrıca, başkanın, katılmadığı toplantının raporunu ve tutanağını yazması sözkonusu olamayacağına göre, bu görevin de başkan bulunmadığında, başkanvekili tarafından yerine getirilmesi gerekir.120 (3) Komisyon Sözcüsü: Komisyon sözcüsü ...
Fahri Bakırcı, 2000
3
Türk Dili - Sayfa 100
Bitiflik yaz›lmalar› durumunda flunlara dikkat etmek gerekir: Ünsüzle biten bir sözcükle bi- tifltirilirlerse, bafllar›ndaki -i ünlüsü düfler; kalan hecelerinin ünlüsü de sözcü¤ün ünlüsüne kal›nl›k-incelik, düzlük-yuvarlakl›k yönlerinden uyar: temiz-di, ...
Hülya Pilanci, 2004
4
Kuantum Şifresi: Bölüm 6 - Türkçe
Sözcü, “Biliyorum, bize olaylarlailgisini anlat,” dedi. “Vulkan Sistemi,Calliope'nin sisteminede sahaajanları yollandı. Burada ARTIM Teknolojileri işin içine giriyor. ARTIM'ın geliştirdiği GhostWall adlı İnternet güvenliği yazılımı, İnternet'ten bilgi ...
Altan Çimen, 2014
5
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 77
PKK'li bir koğuş sorumlusu "Arkadaşlar, Müdür gelmeden önce kendi aramızda konuşalım, sorunlarımızı dile getirebilecek bir sözcü seçelim" önerisinde bulundu. DDKD davasından yargılanan bir koğuş sorumlusu “Arkadaşlar, biraz ...
Selim Cürükkaya, 2014
6
Turan İmparatorluğu: Türk Cumhuriyetler Birliği - Sayfa 91
İslam Konferansına üye ülkeler ile Türkiye arasındaki ilişkilerin geliştirilmesi için de İran siyasetinde Türkiye'nin daha yumuşak bir tavır takınması gerektiğini belirttiler. Söz sırası İran'a gelmişti. İran'ı temsilen katılan hükümet sözcüsü söz aldı ...
Hilmi Duru, 2007
7
Sütun - 2. cilt - Sayfa 483
İşte bu radyo konuşmalarının insanda uyandırdığı intiba. Bunların yanında, İonesco'nun Sandalyeler adlı piyesinde, oyunun sonuna kadar beklenen sözcü ak ve pâk kalır. Hiç olmazsa, insanlığa mesaj getirmek isteyen o sözcünün bir mazereti ...
Sezai Karakoç, 1969
8
20. yıl Zaman'ı - Sayfa 145
Ben onlann zaten sözcüsü olma nezaketsizliğini de kendime yakıştıramam. Yani bu, çok iddialı bir laf olur, bir sürü insanın hakkına tecavüz olur. - O düşünce ile yola çıkarsak ve başka bir gazeteyi ele alırsak, diyelim ki Çetin Altan bir gazetede ...
Cemal A. Kalyoncu, 2007
9
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
nu, diğer konuşmaların selâmeti bakımından ilkönce komisyon sözcüsünün konuşarak bunları izah etmesi gerektiğini söyledi. Suiistimal fikrini sabit bir kanaat haline sokmak istiyen Ahmet Gür- kan o kadar israr etti ki nihayet bir milletvekili de ...
Kâzım Öztürk, 1999
10
Türk parlamento tarihi: TBMM-IV. dönem, 1931-1935 - 1. cilt - Sayfa 65
MALİYE ENCÜMENİ Başkan : İsmet Bey (Çorum) Sözcü : İhsan Bey (Bayazıt) Kâtip : Kemal Turan Bey (Isparta) Üyeler Adnan Bey (Aydın) Ali Bey (Kocaeli) Enver Bey (Balıkesir) Refik Bey (Konya) Zülfü Bey (Diyarbakır) Ömer Davut Bey ...
Fahri Çoker, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÖZCÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sözcü în contextul următoarelor știri.
1
Sözcü yazarından skandal yazı!
Sözcü yazarından skandal yazı! Sözcü gazetesindeki köşesinde köşe karalayan Bekir Coşkun, Ankara'da meydana gelen patlama sonrası skandal bir yazı ... «Yeni Akit Gazetesi, Oct 15»
2
Sözcü yazarı Necati Doğru'ya Cumhurbaşkanı Erdoğan'a hakaretten …
Sözcü gazetesi yazarı Necati Doğru'ya Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a hakaretten 11 ay 20 gün hapis cezası verildi. Sözcü yazarı Necati Doğru'ya ... «BUGÜN, Oct 15»
3
Sözcü'nün manşetine ateş püskürdü!
Başbakan Ahmet Davutoğlu, Sözcü'nen Erdoğan'ın sözlerini manşetine taşıyan Sözcü'ye ateş püskürdü! Sözcü'nün AK Partili bazı isimleri milli olmamakla ... «Internet Haber, Sep 15»
4
Aziz Yıldırım'dan Sözcü Gazetesi'ne sert yanıt
Fenerbahçe Kulübü bugün Sözcü Gazetesi'nde çıkan ''Portekizli teknik adamın kaderini önümüzdeki 3 resmi maçın çizeceği'' yönündeki haberi yalanladı. «Ensonhaber, Sep 15»
5
Sözcü hedef gösterdi AA saldırıya uğradı
Sözcü gazetesinin AA'yı hedef alan asılsız iddialara dayanan ifadelerin bulunduğu kurumu, çalışanlarını hedef gösteren haberinin ardından AA Diyarbakır Bölge ... «Sabah, Sep 15»
6
Devletin ajansı, SÖZCÜ'yü resmen hedef gösterdi!
SÖZCÜ'nün internet sitesi, Anadolu Ajansı'yla (AA) ilgili bir haber yaptı. AA, yasal yollardan internet sitesine cevap göndereceğine, SÖZCÜ Gazetesi'ni hedef ... «Sözcü, Sep 15»
7
AA'dan terör 'Sözcü'süne cevap
Sözcü gazetesinin web sitesinde bugün yayınlanan ve bazı haber sitelerinde de kullanılan “Anadolu Ajansı'nda IŞİD sorusu” başlıklı haberde geçen iddialar ... «Sabah, Sep 15»
8
Dağlıca'dan son bilgiler
SÖZCÜ'nün elde ettiği bilgilere göre bazı askerlerin kayıp oluşu ve bunlarla ilgili ... Bölgedeki kaynaklar SÖZCÜ'nün sorusu üzerine askerlerin gece boyunca ... «Sözcü, Sep 15»
9
Sözcü PKK'nın ajansını kaynak gösterdi
Sözcü gazetesi, PKK'nın ajansı olarak bilinen Fırat Haber Ajansı'nı kaynak göstererek 31 askerin şehit olduğunu duyurdu. Sözcü'nün toplumda infial yaratmak ... «Sabah, Sep 15»
10
Sözcü susarsa Türkiye susar
Çıktığı günden bu yana Atatürk ilkelerinden sapmayan, sadece gerçekleri yazan SÖZCÜ'ye dava üstüne dava açıyorlar. Kendi atadıkları hakim ve savcılarla çok ... «Sözcü, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sözcü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sozcu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z