CE ÎNSEAMNĂ SURAT ASMAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «surat asmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția surat asmak în dicționarul Turcă
să-ți atârniezi fața, să-ți faci o înfricoșătoare tristă sau deranjantă înfățișare față de față, să-l faci. surat asmak Kaşlarını çatıp yüzüne küskün veya dargın bir anlam vermek, somurtmak.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «surat asmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURAT ASMAK»
Descoperă întrebuințarea
surat asmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
surat asmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 185
Surat asmak ne demektir? Surat, diğer adıyla “yüz”, yüzlerce değişik şekle bürünebilir. Bu şe- killerden bazıları, onu görenler üzerinde, “yine başladık” dedirten bir bezginlik durumu oluşturur. Bu durum halk arasında, “surat asma” olarak bilinir.
YOKSULA. SURAT. ASIPÖTETARAFA. DÖNENMUSTAĞNİ(1-5). [Suratastıve öte tarafa döndü Yanınakör (veyoksul)bir adam geldidiye... Ne biliyor ... Burada kullanılan “istiına” ve “surat asmak” tabirleri orada da aynen geçiyor. Buradan, surat ...
3
Sevgi Okulu - Sayfa 168
Surat asmak diye bir şey yok." Felix bu imaları son derece haksız buluyordu. Surat asmayı istemiyordu ki... Onun sessizliği şimdi Miss Bohun'ın her nasılsa haklı, kendisi ve Mrs. Ellis'in ise haksız konuma düşmüş olduklannı hissetmesinden ...
4
Anne - Babamla İlişkim Nasıl Olmalı ?:
3- Surat Asmak, Kaş Çatmak. Ebeveynlerimiz bizden bir şey istedikleri veya her hangi bir talepte bulundukları zaman isteksizliğimizi kaş çatarak veya surat asarak izhar etmemiz de onlara isyan kapsamındadır ve bunu açık bir yansımasıdır.
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 481
v/i. dok(ul)mek, ak(it)mak: (fuy v.b.) koymak: akin et- mek. u§u§mek: *, out fig. kini dokmek. pout [paol ] 1. n. somurtma. surat asma; 2. v/t. (dudaklanni) sarkilmak; vfi. so- murtmak. surat asmak. pov-er.tyt'pDvaii] n. fakirlik; yetersiz- lik. eksiklik.
6
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 184
Tufeğumin munzuri karişturi furuni Afgurma kara köpek yirtarum munzurini MUNZUR ETMEK: Surat asmak. Bknz. munzur, galak. MURDARLUK: Yük hayvanlarının hastalanması. Terli iken üşütüp hapşıran hayvan 'murdarluğa kal ur' sıcak su ...
7
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... söyleyememe, açıklayamama. yüz çıtmak: Yüzünü buruşturmak, yüzünü ekşitmek, surat asmak, somurtmak,öfke veyahoşnutsuzluğunu yüzifadesiyle göstermek. yüzdegöz:Yüzyüze, karşı karşıya. yüzden geçmezlik: Bir dediğini iki etmeme, ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
8
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 613
soma г так Surat asmak. (Silifke -tç) DS somartik Asik surat. (Diizce -Bo; Silifke -îç) DS somsak Yumruk. (Yukanseyit Çal -Dz) DS somsaklamak Yumrukla vurmak, yumruklamak. (-Af; Yukanseyit Çal -Dz) DS somsom 1. Kocamis. koyun köpegi.
9
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
sudan sebep Çok önemsiz birsebeple. sudan ucuz Çokucuz. sululuk etmek; Ciddi davranmamak, yersiz davranışlarda bulunmak. surat asmak Somurtmak. surat (suratı) bir karış Somurturbir şekilde, kızgın ve öfkeli. suratını ekşitmek Yüzüne ...
10
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 224
Yüz endirmek, (d): Bak-Yüz asmak. Yüz asmak, (d): (Türkiye-Surat asmak) Yüzüne küskün bir durum vermek. Yüzünde eşek derisi var, (d): (Türkiye-Yüzü 'suratı' eşek 'davul' derisi). Utanması arlanması olmayan yüzsüz kişi. Yüreği karışmak ...
Mustafa Gökçeoğlu, Harid Fedai, 1988
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURAT ASMAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
surat asmak în contextul următoarelor știri.
Haftanın öyküsü: Boşluğun masalı…
... siluetlerine daha bir incelik kazandırıyordu; duydukları öfke ve katlandıkları yokluklar, gülmekten çok, surat asmak için yaratılmış çizgilerini geriyordu. «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Zaz: Birçok ortak noktamız da var ama kimse Edith Piaf olamaz
Bazen moralim bozuk olabilir. Her sokağa çıkmak istediğimde çıkamıyorum. Çünkü insanlara hayır demek, surat asmak istemiyorum. Bu nedenle sürekli enerjik ... «T24, Iul 15»
Sosyal medyada 'Cihangir' tartışması büyüyor!
Surat asmak hoş karşılanmaz. - Kaldırımda yürüyemezsiniz! Belediye tarafından kafelere kiralanmıştır. Yolda yürürseniz davar muamelesi görür, korna sesi ile ... «Hürriyet, Iul 15»
Evlilik aşkı öldürür mü? Öldürmese de süründürür mü?
Surat asmak, oflamak, memnuniyetsizlik ifadesi takınmak bile karşınızdaki insan üzerinde öyle bir baskı oluşturur ki, kendisini kapana sıkışmış fare gibi hisseder. «Milliyet, Iul 15»
DERGİ - İşyerinde eleştiriyle nasıl baş edilir?
Bu değerlendirmeden incinmiş ve biraz surat asmak istiyor olabilirsiniz. Londra Ekonomi Okulu'nda yönetim doçenti Dr. Uta Bindl'a göre bu normaldir. “Özellikle ... «BBCTurkce.com, Iun 15»
'Magazin' diye hep aynı suratlardan illâllah!
Derken bitmeyen aşk masalları, daha doğrusu gına getirmiş ucuz dedikodular: Karizmatik ve ciddî görünmeyi surat asmak zanneden erkek oyuncu ile ünlü güzel ... «HABERTURK, Iun 15»
Kadınlar tek başına şiddeti durduramaz
Mesela küsmek, surat asmak da ciddi psikolojik şiddet... Erkeklerin kullandığı başka şiddet yöntemleri ne? Kadını çocuklarına, hayvanlarına, eşyalarına zarar ... «Milliyet, Mai 15»
Görenleri Hayrete Düşüren 25 Garip Yasak
Milan'da gülmeyi unutmayın! İtalya'nın bu güzide şehrinde surat asmak kesinlikle yasak. Yasal olarak sürekli gülümsemeniz gerekiyor, bu kurala tek istisna ... «Mynet Haber, Feb 15»
2015'i harika geçirmek için 15 altın kural
Surat asmak ya da sevgi dilenmek yerine özeleştiri yapın. İlişkinin sürüyor olmasının verdiği rehavetle, nasıl olsa ona sahibim düşüncesiyle kendinize eskisi ... «Milliyet, Dec 14»
Cübbenin içinde kim var?
Köre surat asılabilir, çünkü kör görmez. Nasılsa görmüyor diye, körün karşısında surat asmak kolaylaşır. Bu, Allah'ın kulunun görmesini, Allah'ın görmesinden ... «Haber7.com, Nov 14»
