Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabulaşma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABULAŞMA ÎN TURCĂ

tabulaşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TABULAŞMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabulaşma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tabulaşma în dicționarul Turcă

activitate sau statut tabulașmak. tabulaşma Tabulaşmak işi veya durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabulaşma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TABULAŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
aklaşma
aklaşma
akçıllaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
akışkanlaşma
alafrangalaşma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
alaturkalaşma
alçaklaşma
alçaklaşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TABULAŞMA

tabiye
tabl
tabla
tablakâr
tablalı
tabldot
tablet
tabliye
tablo
tabu
tabulaşmak
tabur
taburcu
taburcu edilmek
taburcu etmek
taburcu olmak
tabure
tabut
tabutluk
tabütüvan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABULAŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
Araplaşma
Arnavutlaşma
allaşma
altınlaşma
alıklaşma
anaçlaşma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
aptallaşma
argolaşma
arsızlaşma
arıklaşma
arılaşma
asalaklaşma

Sinonimele și antonimele tabulaşma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tabulaşma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABULAŞMA

Găsește traducerea tabulaşma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tabulaşma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabulaşma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

禁忌最多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tabú Hasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

taboo Up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

वर्जित ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المحرمات حتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

до табу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tabu Up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নিষিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Jusqu´à tabou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pantang larang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tabu- Up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

タブーアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

금기 최대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

biyasa ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

điều cấm kỵ Up
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விலக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जे करण्यास मनाई आहे असे
75 milioane de vorbitori

Turcă

tabulaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tabù Up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tabu w górę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

до табу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tabu Up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Μέχρι ταμπού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

taboe Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tabu Up
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tabu Up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabulaşma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABULAŞMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabulaşma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tabulaşma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABULAŞMA»

Descoperă întrebuințarea tabulaşma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabulaşma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yazılar - Sayfa 54
Halbuki, tabulaşan ve eti yenmiyen hayvan çok. defa totemdir, yani kutsaldır ve tanrı olarak bilinir ve- klan o totemin suyundan geldiğini sanır. İslâm Milletinde domuz sadece domuzdur. Ne kutsaldır, ne de tanrı. Domuz soyundan gelmek inancı ...
Sezai Karakoç, 1967
2
Barışçı çözümsüzlük: Ankara'nın ABD ve BM ile Kıbrıs macerası
Bu kitap, 1950'li yıllardan beri Türk kamuoyunu yakından ilgilendiren Kıbrıs sorununun nedenlerini ve sonuçlarını alışılmış ve tabulaşmış açıklamaların kolaycılığından sakınılarak yazılmıştır. Gelişmiş ülkelerde bile dış politikanın "ulusal ...
Süha Bölükbaşı, 2001
3
Kemalizm, marksizm, ve Ecevit - Sayfa 378
Bu anlayıştır ki, Cumhuriyetin fikrî yapı gelişmesini isme bağlı bir «izm» haline sokacak ve giderek bu isim etrafında bir tabulaşma doğurulacaktır. Kemalizm, Türkiye'de bir tabu haline sokulduktan sonra artık her fikrî cereyan bu tabunun ...
Celâl Bozkurt, 1976
4
Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 27
tap, eczacılık ve halk sartMı konularındaki elyazması ve matou eser sayısı yirmi beş bini bulmasına karşılık söz konusu dilin kültürüne sahip olunama- dığı için tabulaşan bu eserler, sahalarında çalışanlara uzak düşmektedir. Bunun gibi fen ve ...
Ahmet Kabaklı, 1993
5
Türkiye'nin en kapsamlı cinsellik araştırması: Türkiye ...
Psikanaliz dediğimiz koca bilimalanının konusu zaten bu. Cinsellik üzerinden oluşan kompleksler. Yani Freud hayatını buna adamış, iki cümlede nasıl cevap vereyim. Tabulaşma, gene bilgi noktası, gene aynı şey... Konuyu tabulaştırmaktan ...
Emel Armutçu, 2006
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 77
standartlaşma kartlaşma şartlaşma kurtlaşma rastlaşma dostlaşma somutlaşma putlaşma nemrutlaşma Arnavutlaşma soyutlaşma ulaşma bulaşma tabulaşma turunculaşma tutuculaşma gecekondulaşma uydulaşma buğulaşma tutkulaşma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
Yılmaz Güney: bir çirkin kral - Sayfa 448
"Tabulaşmış Bir İnsan" Yılmaz Güney ile ilişkisi ve evliliği hakkında boşandıktan sonra pek fazla konuşmayan Nebahat Çehre, yaklaşık 24 yıl sonra kendisi ile yapılan bir söyleşide bu konuda özetle şunlan söylemiştir: "Çok hırslı bir insandı ...
Turhan Feyizoğlu, 2003
8
Anneannem:
Turkish fiction; Turkey; memoires.
Fethiye Çetin, 2004
9
De Chymicorum Cum Aristotelicis Et Galenicis Consensu Ac ...
... дай:lmô font , qui ‚нм ш Tab'ulaSma= ragdinalI-lerm ens; Qian/tf? щит, fü/ìcul id, 'quad/kprqu , Er диода? „Фри/ш ‚ :H_/ícur id , 'quod H? {гл/Эти , Ö'r. de :flo Mundi prrìtu 'exi>l'rcan dum cenfènt. Adrhançßmundi штат—Жён 7? rirum ...
Daniel Sennert, 1629
10
Meşrutiyetten cumhuriyete bir polis şefinin gerçek anıları - Sayfa 110
Zira nasıl olsa Azmi bey o devrin adeta poliste tabulaşmış bir ünü vardı. Onun da düşmanları olması gayet do- hal bir haldi. Ama nasıl oluyor da beni evinde kabul etmeye cesaret ediyordu bunu anlamak benim için çok zordu. Tabii böyle bir ...
Ali Rıza Öge, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABULAŞMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabulaşma în contextul următoarelor știri.
1
İslam'da “resim yasağı”
Abbasilerin yönetime geldiği VIII. yüzyılda İslam dünyasında resim yasağının tabulaşmaya başladığı dikkat çekiyor. IX. Yüzyılda yaşayan El Buhari'ye bakılırsa ... «soL Haber Portalı, Feb 15»
2
Testide Ne Varsa Dışarıya O Sızar
Bu tabulaşmanın neticesinde ahireti öteleyip, dünyalıkları için ittifaklar oluştururlar. İşte bu noktada tespih kopar, imame yere düşer, tanelerin her biri bir yana ... «Yeni Akit Gazetesi, Feb 15»
3
Bir kadının eteğinin altındaki kırmızı renkli külotunu görme arzusu
... enerjisini barındıran bir duygudur. Cinselliğin özgürce yaşanıyor olması sağlıktır. Çağlar boyunca bunun tabulaşması özgürlüklerin sınırlandırılmasıyla ilgilidir. «Radikal, Oct 14»
4
Nazlı Ilıcak'tan çarpıcı iddia: Erdoğan neden Atatürk demiyor?
neden halka belgeler üzerinden tarihi hataları düzelmek yerine şikayet ettiğiniz tabulaşma durumuna destek veriyorsunuz.bu ülkede yaşayan inançları ile gurur ... «Timeturk, Nov 13»
5
"Kadınlar ilişkiyi, erkekler gücünü kaybetmekten korkuyor"
Beraber verilmeli çünkü ayrı ayrı eğitim verildiğinde de üstü örtülü bir tabulaşma söz konusu. Yine bir “ayıp” durumu söz konusu olur. İnsanlarda Batılaşıyoruz ... «Hürriyet, Mar 12»
6
Seks neden satar - 1
Buna ise kimsenin gıkı çıkmıyordu, çünkü dediğimiz gibi her türden cinselliğin tabulaşması mülkiyet yasalarının ortaya çıktığı modern çağın başlarına dayanır. «Milliyet, Iul 11»
7
Avustralya banliyösünün çarpıcı yüzü
İşte Simone North'un gerçek hikayeden böylesi farklı bir anlatıyla sonuç alırken '15 yaşında seks yapma' gibi tabulaşma meselelerini de tartışmaya açtığı bu ... «HABERTURK, Iun 11»
8
Bize de bekleriz: A Serbian film
Ancak “A Serbian Film”, sanki uluslararası isminden başlayan o markalaşma hissiyatının devamında bir tabulaşma egosundan mustarip hale gelmiş. Çocuğun ... «HABERTURK, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabulaşma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tabulasma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z