Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabldot" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLDOT ÎN TURCĂ

tabldot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TABLDOT ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabldot» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

table d'hote

Tabldot

Tabildotul este transmis din cuvântul "Table d'hote" în limba turcă, ceea ce înseamnă "casă de oaspeți" în franceză. Restaurantul este folosit ca terminologie și se referă la un meniu fix cu mâncăruri fixe, inclusiv o varietate de feluri de mâncare. Acest meniu se numește "fix fix" de origine franceză, ceea ce înseamnă "taxă fixă". Meniul opțional este numit A la carte. Tabildot, Fransızca “misafir sofrası” anlamına gelen Table d’hote kelime öbeğinden Türkçeye aktarılmıştır. Restoran terminolojisi olarak kullanılır ve çeşitli yemekleri kapsayan sabit ücrete tabii sabit bir menüyü belirtir. Bu menüye “sabit ücret” anlamına gelen Fransızca kökenli prix fixe de denmektedir. Seçmeli menü ise Alakart olarak adlandırılır.

Definiția tabldot în dicționarul Turcă

table d'hote Câteva cappuccine date în restaurante și hoteluri pentru o anumită sumă de bani, fără nici o alegere. Un parteneriat pe care mulți oameni îl construiesc pentru a oferi hrană și pentru a găti hrana pentru ei înșiși. tabldot Lokanta ve otellerde belirli bir para karşılığında verilen birkaç kap yemek, seçmesiz yemek. / Birçok kişinin erzak sağlayıp kendilerine yemek pişirtmek için kurdukları ortaklık.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tabldot» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLDOT


anekdot
anekdot
antidot
antidot
peridot
peridot

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TABLDOT

tabiplik
tabir
tabir etmek
tabiri caizse
tabirname
tabiye
tabl
tabla
tablakâr
tablalı
tablet
tabliye
tablo
tabu
tabulaşma
tabulaşmak
tabur
taburcu
taburcu edilmek
taburcu etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLDOT

acı ot
ahtapot
aktif metot
anot
antrkot
anzarot
ararot
argonot
asimptot
astronot
azot
banknot
barkot
bergamot
bloknot
bot
boykot
buyot
despot
dipnot

Sinonimele și antonimele tabldot în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tabldot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLDOT

Găsește traducerea tabldot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tabldot din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabldot» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

套餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mesa redonda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

table d´hote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तालिका डी hote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

d´hote الجدول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

табльдот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

table d´ hote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

টেবিল ডি Hote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

table d´hôte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

table d´hote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Table d´hôte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

定食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

정찬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Tabel d´hote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

table d´ hote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அட்டவணை டி Hote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

टेबल डि होले
75 milioane de vorbitori

Turcă

tabldot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

table d´hote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

table d´hote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

табльдот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

table d´hote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

table d´ hote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

d´ hote tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tabell d´ hote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

table d´ hote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabldot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLDOT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabldot» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tabldot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLDOT»

Descoperă întrebuințarea tabldot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabldot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 230
Taburun dışında ve kasaba mahallesinin kenarındaki tabldot mutfağının bitişik odası çalışanlarına yatakhane görevini yapıyordu. Orada pişirilip hazırlanan yemekler özel bir el arabasına konup, tabur içindeki yemekhaneye götürülür ve orada ...
Hilmi Taşkın, 2011
2
Harbiye'den Dersim'e (1890-1914): Tuğgeneral Ziya ... - Sayfa 128
Ailesi yanında olmayanlar tabldot yemeği yerlerdi. Teğmen Mehmet Fahri tabldot subayı, Maçkalı er Mehmet de tabldot aşçısı idi. Ay sonunda tabldot ücreti olarak yemek yiyenlerden kişi başına 15-20 kuruş toplanırdı. Bekâr olduğum, iki er ...
Ziya Yergök, ‎Sami Önal, 2006
3
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 143
Hep beraber koşarak yemekhanenin önüne geldik ve sırayla içeriye girerken başımızdaki kep dedikleri şapkayı çıkardık, sağ ayağımızı sol ayağımıza vurarak topuk selamı verip içeri girdik. Girişte tabldot sahanları kaşık çatal ve tayın vardı.
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
4
Nerde O Eski Mapusaneler - Sayfa 25
Yusufun kaldığı revir ve ayrıca tabldotun çıktığı yer 1. Kisımda. Tabldot,. diyordum. Tabldot idarenin gözetiminde ve hatırlı bir mahkûm tarafından çıkarılıyor. Ama söylendiğine göre kötülüğüne oranla çok kazıkmış. Kim bilir, kaç kişi sebepleniyor ...
Baskın Oran, 1991
5
Çocuk adam - Sayfa 16
Bazan ağabeyimle bu «tabldot»a karşı açlık grevi yaparız; fakat liste yine değişmez. MUTFAK Zemini malta taşları döşelidir. Kapıyı açınca çıkrıklı bir kuyu görünür. O kadar derin ve o kadar karanlık ki... Çekilirken çıkardığı tatlı gıcırtılara rağmen ...
Orhan Seyfi Orhon, 1965
6
Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü
Konsül, pazar günleri Tom ve Christian'la Travemünde'ye gelip,kızınınbuneşeli halinigörünceçok seviniyordu. Hep birlikte tabldot yiyor, pastaneninçadır bezinden tentesi altındave müzik eşliğinde kahvelerini içiyor veJustus Kröger vePeter ...
Thomas Mann, 2014
7
İzmir gazinoları: 1800'lerden 1970'lere - Sayfa 36
Şehir Gazinosu muhterem müşterilerine gazinosunun mevkii letafetten ve deniz havasından gündüzün de istifade fırsatını verebilmek için bu defa yaptırdığı camlı salonunda tabldot suretile öğle ve akşam yemeği vermeğe başlamıştır. Kahveye ...
Lütfü Dağtaş, 2004
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1006
tabldot tadilat ğı tahtadan yapılmış tepsi. 2 mangal, soba gibi şeylerin altına konulan, metal ya da tahtadan yapılmış, tepsiye benzer altlık. 3 içine sigara külü silkelenen, izmarit atılan, içinde sigara söndürülen camdan, seramikten, metalden vb.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Dolmabahçe Palace - Sayfa 32
Ç E SARAYI üzere Tabldot sistemine geçildi. Bu dönemde, geleneksel olarak günde iki defa çıkan saray yemekleri standarda kavuşturuldu. Tabldot sistemine geçilen ilk günlerde saray expenditure in the Palace kitchens. During this period the ...
İskender Pala, ‎Turkey. Büyük Millet Meclisi. Milli Saraylar Daire Başkanlığı, 2006
10
Millı̂ emlâk; Osmanlı Devletinin kuruluşundan 1/7/1964 ... - Sayfa 435
Bekâr öğretim üyelerinin ikametlerine tahsis edilen apartmanlarda her katta vazifeli bir hademe bulunur. 4 — İaşe işleri Madde 19 — Üniversite öğretim üyeleriyle, yardımcılarının, memur ve müstahdemlerinin iaşesi için özel bir tabldot kurulur.
Sinan Erdemli, ‎Cemal Nuri Tan, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLDOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabldot în contextul următoarelor știri.
1
Mkhb'den Yemek İddilarına Tepki
Eski tip demir tabldot uygulamasından vazgeçilerek porselen tabaklar kullanılmaya başlanmış, kaşık, çatal ve bıçak kâğıt ambalaj içerisinde sunulmakta, su ve ... «Haber50, Oct 15»
2
Ulaş ÖZDEMİR
Ama masaya tabldot yemek getiriyorsunuz. O yemek yenir mi? Yenmedi! Bütün bu olumsuzluklara rağmen Trabzon sahada ilk 70 dakikada iyi mücadele etti. «61saat, Sep 15»
3
MELTEM ÇARŞISI'NA ÖĞRENCİ VE ALT GELİR GRUBU AYARI
Sonuç olarak; Akdeniz Üniversitesi'ne çok yakın bir noktada olan Meltem Çarşısı; öğle ve akşamları tabldot yemek çıkan, çay, kahve, meşrubat ve bira dışında ... «Milliyet, Aug 15»
4
KAFAOĞLU İŞÇİLERLE ÖĞLE YEMEĞİ YEDİ
Kırcı ve Kafaoğlu, tabldot sırasından yemeklerini alıp çalışanlarla beraber yemek yedi. Balıkesir Milletvekili Sema Kırcı, Altıeylül Belediye Başkanı Zekai Kafaoğlu ... «Milliyet, Aug 15»
5
İL-FU Tabldot Kahvaltı ve Yemek Fabrikası açıldı
Erzurum'da evden eve nakliyatta asansörlü sistemi ilk defa kullanan İlfu şimdi de gıda sektöründe tabldot yemek ve kahvaltı hizmeti verecek. «Palandöken, Aug 15»
6
BAŞKAN GÜVENÇ İFTAR PROGRAMINA KATILDI
Eline tabldot alan Başkan Güvenç ve eşi, halkla beraber yemek alarak iftarını açtı. Etiketler: Celalettin Güvenç, Şanlıurfa, MÜSİAD, Şanlıurfa Haberleri · « önceki ... «Milliyet, Iun 15»
7
AYHAN ŞAHENK VAKFI RAMAZAN AYINA HAZIR
Ramazan ayı boyunca 65 bin tabldot olarak yemek ürettiklerini belirten İkizoğlu: “İstanbul'da çok kaliteli düzenli firmalara yemek yapan bir firma ile anlaşıldı. «Milliyet, Iun 15»
8
Güler ailesinin mutlu günü
Güler ailesinin mutlu günü. TURGUTLU İlçesi Güler Tabldot'un sahibi Hüseyin Güler ile Seçil Güler'in biricik oğulları Hasan Taner Güler erkekliğe ilk adımını attı. «Turgutlu Yankı Gazetesi, Iun 15»
9
Ak Saray'da çalışan memurdan bomba itiraflar
Saray çalışanı, “Danışmanlara VIP yemekhanede özel mönüler hazırlanırken bizlere de tabldot usulü yemek servis ediliyor” siteminde bulundu. E.A.'nın ... «Sözcü, Iun 15»
10
Gerginliği azaltıp, Beykoz'a odaklandılar
Hemen tüm Meclis Üyeleri tabldot yemek olan mercimek çorbası, et döner, pilav, ayran ve salatadan oluşan menüyü alırken, Beykoz Belediye Başkan ... «Dost Beykoz, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabldot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tabldot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z