Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tedirginlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEDIRGINLIK ÎN TURCĂ

tedirginlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEDIRGINLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tedirginlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tedirginlik în dicționarul Turcă

stare de anxietate de a fi anxios. O stare de deteriorare a mișcării traiectoriei prin atragerea unui al treilea cismin sau obiecte. tedirginlik Tedirgin olma durumu. / Üçüncü bir cismin veya cisimlerin çekim etkisiyle yörünge hareketinin bozulma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tedirginlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEDIRGINLIK


balerinlik
balerinlik
bedbinlik
bedbinlik
belginlik
belginlik
belirginlik
belirginlik
benzinlik
benzinlik
bezginlik
bezginlik
beş binlik
beş binlik
bilginlik
bilginlik
binlik
binlik
bitkinlik
bitkinlik
cibinlik
cibinlik
derinlik
derinlik
değişkinlik
değişkinlik
dinginlik
dinginlik
durgun şişkinlik
durgun şişkinlik
edilginlik
edilginlik
ekinlik
ekinlik
enginlik
enginlik
çetinlik
çetinlik
çirkinlik
çirkinlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEDIRGINLIK

tedhişçilik
tedhişli
tedhişsiz
tedip
tedip etmek
tedirgin
tedirgin etmek
tedirgin olmak
tedirginleşme
tedirginleşmek
tediye
tediye emri
tediye etmek
tedricen
tedricî
tedricî olarak
tedriç
tedris
tedrisat
tedvin

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEDIRGINLIK

erginlik
erinlik
erişkinlik
erkinlik
etkinlik
ezginlik
gelinlik
gerginlik
gezginlik
geçkinlik
girginlik
güvercinlik
hainlik
haşinlik
hinlik
hodbinlik
inginlik
içkinlik
kâhinlik
ışın etkinlik

Sinonimele și antonimele tedirginlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tedirginlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEDIRGINLIK

Găsește traducerea tedirginlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tedirginlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tedirginlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

局促
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

inquietud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

uneasiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेचैनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

беспокойство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

inquietação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অস্বস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

malaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

keresahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Unbehagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

不安
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

불안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

uneasiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tình trạng lo âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஊக்கமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बरे न वाटणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

tedirginlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

disagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niepokój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

занепокоєння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

neliniște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανησυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ongemaklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

oro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

uro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tedirginlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEDIRGINLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tedirginlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tedirginlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEDIRGINLIK»

Descoperă întrebuințarea tedirginlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tedirginlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kuantum Düzleminde Aşkınlık: Kendi başarı öykünüzü yazın - Sayfa 86
Örneklersek; cinsel enerjisini kendi aktivitesi ile kullanmayan insanda, içsel bir boşluk ve tedirginlik hissi oluşur. Oluşan bu tedirginlik, bu enerjinin duygu ve düşünce merkezine kaymasından dolayı olmaktadır. Düşünce merkezi kendi enerji ...
Mesut Kahveci, 2012
2
Dicle'nin Sürgünleri / Dicle'nin Sesi 2 - Sayfa 117
Cesaretle birlikte, hareket ve bakışlarından bir tedirginlik de hissettim, belki de cesaretinin kaynağı olan bir tedirginlik. Elbette yıkılmış ve yaralı insanların gösterdiği cesaretin içinde her zaman bir korku ve tedirginliğin de olduğunu bilmeliydim, ...
Mehmed Uzun, 2006
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Yüreğini ağzına getirmek, yüreğini oynatmak, birdenbire korkup heyecanlanmasına sebep olmak, tedirgin etmek, telâşlandırmak. yüreğini eretmek: 1. Tatlı sözler söyleyerek birini memnun etmek, gönlünü yapmak,bir şeye razı etmek.2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Pireyi Nasıl Deve Yapıyoruz?:
Tedirginlik. DANIŞMANLIK MERKEZİMİZDEN içerigirdiğimdebeni bekleyen üç kişinin olduğunu gördüm. İki kişibeklemesalonundaki oturma gruplarında oturuyordu. Üçüncü kişi iseodanınenuzak köşesinde ayakta bekliyordu. Bu manzarada ...
Fatih R. Civelekoğlu, 2009
5
Hrant - Sayfa 281
Bütün yaşadığımız tedirginlik ve gerginliğe rağmen... Babam daha ilk televizyona çıkmaya başladığında tedirginlik başlamıştı zaten ama gün geçtikçe arttı, her şey zorlaştı. Hep bir sürü duygu bir aradaydı. Tedirginliğin dışında babamı başka ...
Tuba Tarcan Çandar, 2010
6
Yugoslavya Türk hikâyesi antolojisi - Sayfa 193
ÇİÇEKLER, TEDİRGİNLİK, YOKSULLUK Dedem her zaman öğüt vermekle zamanını geçirirdi. Her gittiğimde, .Her neni öğrenme gerek" derdi. „Her neni bilmelisin yaşayabilmek için. Eline geçeni kaçırma. Bir kez gelen, bir daha gelmez çünkü.
Fahri Kaya, 1990
7
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 102
Bahçede garip bir tedirginlik havası vardı ve insanlar birbirleriyle hararetli hararetli bir şeyler konuşuyorlardı. Tomas bulunduğu yerden bile onların yüzlerindeki kızgınlığı ve tedirginliği hissedebiliyordu. Dışarıda olanlara pek anlam veremedi ...
Tamer Konca, 2011
8
FELSEFE TAŞI-KIRMIZI CIVA (RED MERCURY):
Normalticarette bile insanlardakısmen tedirginlik olurkenbu tür alış verişlerde tedirginliğin biraz fazlaya kaçmasıdoğal bir durumdu diye düşünüyorum. Bizim bulunduğumuz ortamda durum biraz daha farklıydı. Her iki taraftada bu tedirginlik hat ...
Kirginprens, 2014
9
II. Ulusal Sosyoloji Kongresi: Toplum ve göç : 20-21-22 ... - Sayfa 337
Bu farklılık göz önünde bulundurulmalıdır. 15. Çalışma esnasında yerli halkın göçerlerden, ifade edilmemiş, bilinç altında fakat başbaşa konuşulduğunda ise gün yüzüne çıkan bir tedirginlik duyduğu gözlemlenmiştir. özellikle Yeni Sanayi ile ...
Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey)., ‎Sosyoloji Derneği, 1997
10
Modern Türkiye'de siyasî düşünce: Modernleşme ve Batıcılık - Sayfa 504
(Koçak, 2001: 371-vurgular yazara ait) işin başında tarihsel gecikmişlikle beliren ve zaman çarpılması algısıyla beslenen bir tedirginlik olunca, hep bir yetersizlik duygusu yaşanacaktır. Batı gerçek bir korku kaynağı olmanın ötesinde, içsel bir ...
Murat Belge, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEDIRGINLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tedirginlik în contextul următoarelor știri.
1
Doğu'da Görev Yapacak Öğretmenlerde Tedirginlik
2016 eğitim-öğretim yılı Pazartesi günü başlıyor. Ancak Doğu ve Güneydoğu illerinde yaşanan terör olayları nedeniyle bu illerde görev yapacak öğretmenlerin ... «BUGÜN, Sep 15»
2
'Türkiye'de tedirginlik hissiyatı yayılıyor'
NEW YORK(ANKA) – Türkiye'de olumsuz gelişmelere vurgu yapılarak ülkede “Kürtlerle ihtilaf alevlenirken tedirginlik hissiyatı yayılıyor” gibi yorumlar yapılıyor. «Gerçek Gündem, Sep 15»
3
Erken avlanan hamsi tedirginlik yarattı
Hamsi avının, geçen yılın aynı dönemine göre daha fazla olduğuna dikkati çeken Aydemir, "Bu durum ister istemez bütün balıkçılarımızı tedirgin ediyor. «Halk, Sep 15»
4
'Van Persie'de bir tedirginlik var'
Fenerbahçe, Kasımpaşa karşısında üç puana uzansa da etkili bir futbol ortaya koyamadı. En önemli gol ayağı Van Persie bu maçta da yine etkisizdi. «Al Jazeera Turk, Sep 15»
5
Mağusa'yı bir anda saran toz bulutu tedirginlik yarattı!
Bugün öğle saatlerinde Afrika üzerinden adamıza kadar ulaşan toz bulutları nedeni ile Gazimağusa ve bölgesi turuncu bir havaya büründü. Mağusa'yı bir anda ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»
6
Dolar/TL 2.95'in üzerini gördü
Global piyasalarda Çin ekonomisinde yavaşlama kaynaklı tedirginlik ile gelişmekte olan ülke para birimlerindeki negatif performansa paralel TL, dolar ... «Dünya Gazetesi, Sep 15»
7
Vergi müfettiş yardımcıları tedirgin
Ancak, alınan vergi müfettiş yardımcıları, mesleğe kabullerinin tamamlanıp tamamlanmayacağını konusunda bir tedirginlik yaşamaktadır. İlk olarak, bazı müfettiş ... «Memurlar, Aug 15»
8
Hakkari'de Tüplere Bağlı Düzenekler Tedirginlik Yarattı
Kurulan barikatların üzerindeki tüplere bağlı düzenekler ise tedirginliğe neden oldu. Kıran Mahallesi'nde bazı vatandaşların çocuklarını yanlarına alıp ... «Aktif Haber, Aug 15»
9
Piyasalarda tedirginlik hakim
Gelişen piyasalardaki satış dalgası Avrupa ve ABD hisse senetlerinde kayıpları tetiklerken, zayıf tüketici fiyatları endeksi verisi, Fed'in bir sonraki faiz adımının ... «Finans Gündem, Aug 15»
10
Cizre sokaklarında hendekler, mevziler ve tedirginlik
Cizre sokaklarında kurulan mevzi ve barikatların yanı sıra polisin görüş açısını engellemek için battaniyelerle perdeleme yapılmış durumda. İlçenin sokakları bu ... «Radikal, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tedirginlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tedirginlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z