Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tescilsiz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESCILSIZ ÎN TURCĂ

tescilsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TESCILSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tescilsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tescilsiz în dicționarul Turcă

neînregistrat Nu este înregistrat. tescilsiz Tescil edilmemiş.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tescilsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TESCILSIZ


bedelsiz
bedelsiz
dilsiz
dilsiz
emsalsiz
emsalsiz
engelsiz
engelsiz
fitilsiz
fitilsiz
hâlsiz
hâlsiz
idealsiz
idealsiz
işkilsiz
işkilsiz
mecalsiz
mecalsiz
mendilsiz
mendilsiz
meyilsiz
meyilsiz
nikelsiz
nikelsiz
sağır dilsiz
sağır dilsiz
sorgusuz sualsiz
sorgusuz sualsiz
telsiz
telsiz
temelsiz
temelsiz
zilsiz
zilsiz
çetrefilsiz
çetrefilsiz
çilsiz
çilsiz
şekilsiz
şekilsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TESCILSIZ

tesadüf etmek
tesadüfen
tesadüfî
tesahup
tesahup etmek
tesalüp
tesanüt
tescil
tescil etmek
tescilli
tesdis
teselli
teselli bulmak
teselli etmek
teselli mükâfatı
tesellisiz
tesellüm
tesellüm etmek
teselsül
teselsül etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESCILSIZ

abdestsiz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
ahenksiz
ailesiz
an´anesiz
antetsiz
apresiz
aptessiz
bahanesiz
bahçesiz
basiretsiz
beceriksiz
behresiz
belgisiz
belirli belirsiz
belâgatsiz
törelsiz
zevalsiz

Sinonimele și antonimele tescilsiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tescilsiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESCILSIZ

Găsește traducerea tescilsiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tescilsiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tescilsiz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

未注册
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

no registrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

unregistered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अपंजीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير مسجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

незарегистрированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

não registado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রেজিষ্টারী করা হয় নাই এমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

non enregistrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak berdaftar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

unregistrierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

未登録の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

등록되지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

rakadhaptar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không đăng ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பதிவுசெய்யப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नोंदणी रद्द केली
75 milioane de vorbitori

Turcă

tescilsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

non registrati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niezarejestrowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

незареєстрований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

neînregistrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

unregistered
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ongeregistreerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

oregistrerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

uregistrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tescilsiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESCILSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tescilsiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tescilsiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESCILSIZ»

Descoperă întrebuințarea tescilsiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tescilsiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk hukukunda markalarin himayesi; Isviçre ye Fransiz ... - Sayfa 133
Gerçekten, terkin tarihinden itibaren üç yıl geçmedikçe, başkasının adına yeniden tescil caiz olmadığı gibi, başkaları tarafından tescilsiz kullanma da himayeye mazhar olamaz (Mark. K. 41/I) 183 § 4) TESCİLSİZ MARKALARIN HİMAYESİ : I.
Akar Öçal, 1967
2
Önceki ve bugünkü Türk hukukunda vakıf kurma muamelesi - Sayfa 213
Kaldı ki, 903 sayılı Kanun, vakfın tesciline, gayrimenkulün mülkiyetinin tescilsiz olarak vakıf tüzel - kişiliğine geçmesi sonucunu bağlamış; bu iktisabı "sicil - dışı" bir iktisap haline getirmiştir. Tescilsiz iktisaplarda ise, kural olarak resmî şekle ...
Hüseyin Hâtemî, 1969
3
Kültürel ve doğal değerlerin korunması - Sayfa 172
Yeni yapılaşmalarla ilgili bir diğer ilke kararı "Arkeolojik, doğal, tarihi sit alanları ile sit alanları dışındaki tescilli kültür ve tabiat varlığı parsellerinin koruma alanlarındaki tescilsiz parsellerde uygulamanın denetlenmesi ve iskân izni" başlığını ...
Emre Madran, ‎Nimet Özgönül, 2005
4
Taş mektep ve ibret belgesi: bir başkomiserin anıları - Sayfa 402
2000 lira, 3 000 lira gibi peşin para cezalarından başka ehliyetsiz veye kayıt tescilsiz, kaçak gibi hiç bir vukuat yok. Ekiplerden birinin başına geçtim. Sekiz saat sonunda 35.000 lira peşin para, dört ehliyetsiz iki kayıt tescilsiz deyince şaşırdılar.
Muzaffer Çelik, 2009
5
İktisadi ve sosyal yönleriyle Bartın - Sayfa 90
Limana kayıtlı deniz vasıtaları Bartın limanına kayıtlı tescilli ve tescilsiz olmak üzere iki tür deniz vasıtası vardır. Tescilli deniz vasıtaları 18 gros-tondan yukarı olanlardır. Bu durumda tesçilli deniz vasıtası sayısı 46, tesçilsiz vasıta sayısı ise 50 dir ...
Erkan Aşçıoğlu, 1970
6
Vakıf medeniyeti sempozyumu kitabı: 12-13 mayıs 2003 - Sayfa 263
Vakıf eserlerinin tescilsiz olduğunu, tescilsiz eserlerin bulunduğunu söyledi. Buradan hep beraber şunu da paylaşmak isterim: Değerli arkadaşlar, göreve başladığım zaman ilk müracaat etmek istediğim kaynaklar bu envanter çalışmaları oldu.
Burhan Ersoy, ‎Mehmet Narince, 2003
7
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 447
Bunu M. K. da yer alan vesair topraklarda cereyan eden ve gayrimenkulleriT tescilsiz bir iktisap şekli olan işgal müessesesi ile (M. K. m: 633/f. II. ve 635.) karıştırmamak lâzımdır. Yalnız ilâve edelim ki, M. K. da yer alan gayrimenkul mülkiyetinin ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
8
Menkul ipoteği: teslimsiz menkul rehni - Sayfa 17
Ancak bugüne kadar, maddede ön görülen, maden cevherlerinin rehnine ait hususi sicilin nasıl tutulacağını ve neleri ihtiva edeceğini gösterir yönetmelik neşredilmediğinden, maden cevheri ipoteği henüz tatbik edilememektedir III- TESCİLSİZ ...
Seza Reisoğlu, 1965
9
Söz meclisten dışarı - Sayfa 214
Denetlenen İş Yeri Sayısı 12612 Kaçak(tescilsİz) İş Yeri Sayısı 711 Çalıştığı Tespit Edilen Sigortalı 239.220 Sayısı Kaçak (Sigortasız) Çalışan 8.334 Sayısı Önerilen İdari Para Cezası 38363001.-YTL 05/02/2008 -22/02/2008 tarihleri arasında ...
Ufuk Uras, 2010
10
Biz Tek Kişiyiz: - Sayfa 241
Neydi söyle! Neydi, Nefreti masumlaştıran aşkımız? Küsmüşüm de, haberi yok dağların. Hasretteyim de, aşmışım ölümsüz Tanrıları. Mitlerden, kimsenin göremeyeceği düşlerden. Hayal içinde baht olmuş, Gömüsüz, tescilsiz, isimsiz divanlar.
Kudret Alkan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESCILSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tescilsiz în contextul următoarelor știri.
1
AK Parti adayı polise kızdı: Benim geleceğim gün, ne demek oluyor
Ak Parti Aydın Milletvekili adayı Mehmet Erdem, İncirliova ilçesi ziyareti öncesinde polisin plakasız ve tescilsiz 20 motosikleti toplamasına kızarak, seçim otobüsü ... «Posta, Oct 15»
2
Ak Partililer İle Polisler Arasında Motosiklet Gerginliği
AYDIN'ın İncirliova İlçesi, Acarlar Mahallesi'nde, plakasız ve tescilsiz olduğu için motosikletlerine el koymasından şikayetçi olan köylülere destek veren Ak ... «Kamu Gündemi, Oct 15»
3
Bafra'da trafik denetimi
SAMSUN (AA) - Bafra İlçe Emniyet Müdürlüğü Trafik Tescil Büro Amirliği ekipleri ve Asayiş Büro Amirliği Ekipleri plakasız, tescilsiz motosiklet sürücülerine ... «Radikal, Aug 15»
4
MOTOSİKLET HIRSIZLIĞI ŞEBEKESİ ÇÖKERTİLDİ
Ele geçirilen motosikletlerden çalıntı olanlar işlemlerinin ardından sahiplerine verilirken, diğer hacizli yakalamalı, tescilsiz ve faturasız motosikletler ise ilgili ... «Milliyet, Aug 15»
5
Bafra'da tescilsiz motosiklet sürücülerine cezai işlem uygulanıyor
Samsun'un Bafra ilçesinde Bafra Emniyet Müdürlüğü'ne bağlı Trafik Tescil ve Denetleme Büro Amirliği ekipleri tescilsiz motosiklet uygulaması yaptı. «BUGÜN, Aug 15»
6
Bafra'da trafik uygulaması
SAMSUN (AA) - Bafra İlçe Emniyet Müdürlüğü Trafik Tescil Büro Amirliği ekipleri, plakasız, tescilsiz motosiklet sürücülerine yönelik trafik uygulaması yaptı. «Radikal, Aug 15»
7
MOTOSİKLETLER TRAFİKTEN MEN EDİLİYOR
Niğde Emniyet Müdürü Ali Kemal Kurt'un Niğde'de tescilsiz, plakasız ve kurallara uymayan motosiklet sürücülerine artık taviz verilmeyeceğini açıklamasının ... «Milliyet, Aug 15»
8
Niğde İl Emniyet Müdürü Ali Kemal Kurt;
Niğde İl Emniyet Müdürü Ali Kemal Kurt, Niğde genelinde tescilsiz ve plakasız motosiklet bırakmayacaklarını söyleyerek, "Sadece Niğde merkezde değil ... «Haberler, Iun 15»
9
SGK'DAN KAYIT DIŞI İŞLEMLERE 750 BİN TL CEZA
Sosyal Güvenlik Kurumu(SGK) Samsun İl Müdürü Ünal Kaya, 2015 yılı ilk 5 ay içerisinde tespit edilen kayıt dışı işlemler sonucu tescilsiz iş yerleri ve sigortasız ... «Milliyet, Iun 15»
10
CHP'li belediye başkanının kaçak villa keyfi haberi
Söz konusu kararda özetle şu ifadeye yer verildi: "Sit alanı ilan edilen bölgede, Büyükada Martı Sokak'ta kalan tescilsiz yapıya ilişkin İBB'nin düzenlediği ... «STAR, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tescilsiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tescilsiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z