Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tokat atmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOKAT ATMAK ÎN TURCĂ

tokat atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TOKAT ATMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tokat atmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tokat atmak în dicționarul Turcă

palmă arunca lovit cu palmele. / Defrag. tokat atmak El içi ile vurmak. / Dolandırmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tokat atmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TOKAT ATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TOKAT ATMAK

toka
toka etmek
tokaç
tokaçlama
tokaçlamak
tokaçlanma
tokaçlanmak
tokalaşma
tokalaşmak
toka
tokat
tokat yemek
tokatçı
tokatçılık
tokatlama
tokatlamak
tokatlanma
tokatlanmak
toklu
tokluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOKAT ATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Sinonimele și antonimele tokat atmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tokat atmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOKAT ATMAK

Găsește traducerea tokat atmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tokat atmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tokat atmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

耳光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

palmetazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to slap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुंह पर थप्पड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صفعة في وجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пощечина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tapa na cara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মুখে চড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

souffleter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menampar di muka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Maulschelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

びんた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

뺨을 찰싹 때림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tamparan ing pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tát vào mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முகத்தில் அறைந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तोंडावर फोडणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

tokat atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

schiaffo in faccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

uderzenie w twarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ляпас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

palmă peste obraz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χαστούκι στο πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

klap in die gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slap i ansiktet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slag i ansiktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tokat atmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOKAT ATMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tokat atmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tokat atmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOKAT ATMAK»

Descoperă întrebuințarea tokat atmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tokat atmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ateş Gülü: - Sayfa 183
Elini Yağmur'a tokat atmak için kaldıran Metin'i görünce daha fazla dayanamayıp tokat atmak için kalkan eli havada yakaladı. Fatih'i görünce şok olan Metin'in yüzünde hızlı bir tokat patladı. Tokadın hızıyla sendeleyip duvara çarpan Metin'in ...
Nevin Aras, 2011
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 slam sth down/onto/into, ete to put something somevvhere with great force pat' diye bırakmak; fırlatıp atmak, çarpmak ... inside part of your hand tokatlamak, tokat atmak, şamar atmak She slapped him aeross the face. slap sth on phrasal verb ...
Cambridge University Press, 2009
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 162
1. lafatmak 2. birisine saldırgan laf atmak 3. cinsel birleşmede olmak koli bağlamak rom. t. ... üstün nitelikli esrar kondurmak • (birine) tokat atmak, yumruk vurmak- bir kondurdum mu feleğini şaşırırsın! konferans vermek • çıkarmak, kusmak ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 45
Böyle durumlarda dengeyi koruyabilmek her insanın harcı değildir. Eğer bir insan yaptığı bir iş ve hareketle başka bir insanı kızdırırsa, yahut ona acı verirse, mesela ona bir tokat atarsa o, buna tepki göstererek bir tokat atana on tokat atmak ...
Mirza Tahir Ahmed, 1996
5
Korkmadan Öğrenmek: Okul ve Okul Çevresi Güvenliği: - Sayfa 11
Şekil 11. Cezalandırma Şekilleri 14,59% 11,s7% 10,4o% 7,70% Tokat atmak Kulak Saç çekmek Tebeşir/ Sopayla Tekme Şiddetli Başını çekmek silgi dövmek atmak dövmek duvara fırlatmak vurmak Gözütok'un (1993) ilköğretim ve ortaöğretim ...
Dilek Karal, 2011
6
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
tok evin aç kedisi Her ihtiyacı giderildiği hâlde istekleri tükenmemek. tok gözlü Çok mal, mülkistemeyen azla yetinebilen kimse. tokat aşk etmek (eylemek) Şiddetli bir şekilde tokat atmak. tongaya basmak (düşmek) Kandırılmak, tuzağa düşmek.
Rahime Sönmez, 2013
7
Renklerim Solarken: - Sayfa 61
Okkalı bir tokat patlattın. “Nush ile uslanmayana etmeli tektir, tektir ile uslanmayanın hakkı kötektir,” demiş atalarımız. Eyvah be hocam ne yaptın sen? Bu çocuğa babası bile bir tokat atmamış, sana mı kaldı tokat atmak? Anında bir U dönüşü, ...
Ali Faik Bak, 2012
8
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 368
§en!ik. eglence. fes.toon[fe'stu:n] n. c.icek, yaprak v.b. "nden yapilmi§ kordon. fetch [fetj] v/t. gidip getirmek; (nefes) almak; (tokat) atmak, indirmek; ~-ingD F ['fet/in] c,ekici, ahmh. fet*ldD ['fetid] pis kokulu, kokmus. feMerl'feta] 1. n. pranga, zincir; ...
Resuhi Akdikmen, 2006
9
İnkisâr:
İnkisârını (Erdoğan'ın “Cemaat, hükûmete tokat atmak istiyor.” sözüne de imada bulunarak) şu şekilde ifade etti: “Hazreti Üstad, 'Gayrimeşru bir muhabbetin neticesi, merhametsiz azap çekmektir.' diyor. Birinin o ölçüde sevgiye, takdire, tayine, ...
Osman Şimşek, 2014
10
Direnişi nasıl dokuduk
Bunun üzerine başka bir işçi müdahale etti: “Gazeteyırtılır mı?” diye çıkıştı. “Bir sonraki arkadaş geliponu okuyacaktı, sen manioldun” dedi. Çoköfkelenmiş ve bir tokat atmıştı gazeteyi yırtan arkadaşa. Ben orada müdahale ettim; “Bunu söylerken ...
Ali Karataş, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOKAT ATMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tokat atmak în contextul următoarelor știri.
1
Basketbolda yine tokat skandalı!
Ataman, geçen sezon oyuncusu Göktürk Ural'a tokat atmış, ardında genç oyuncu ... Murat Aslan Ne kadar çok tokat atmak atılmak meraklısı varmış burada, ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Dünya Bunu Konuşuyor! Çocuklara Tokat Atılabilir mi
Gallerli bir annenin tokat attığı oğlu tarafından mahkemeye verilmesi üzerine dünya bu ... Özellikle Avrupa'da çocuklara tokat atmak, ebeveynler dahi olsa yasak. «Haberler, Iun 15»
3
Bu ülkelerde çocuklara tokat atmak yasak
Ait olduğunuz kültür, çocuğunuza tokat atmak için bir bahane olabilir mi? İngiltere'de ... Peki çocuklara tokat konusunda hangi ülkelerde ne tür yasalar mevcut? «Vatan, Iun 15»
4
Rüyada Birine Tokat Atmak Ne demek?
Rüyanızda tokat attığınız kişinin çok hatalı davranışlarda bulunduğuna ve girdiği yolun ona zarar vereceğine, sizin de onu bu yanlıştan döndürmek için uyarıda ... «Ulusal Post, Nov 14»
5
Bayram ziyaretinde Ak Partili vekile tepki
Demir Gülle'nin tokat attığı Ayhan Özçelik'in şikayetçi olmadığı öğrenildi. ... Terbiyesizlik yapmış, sandıkta hesap sorulur, misafirliğe gelene tokat atmak çok çirkin ... «Mynet Haber, Oct 14»
6
Avrupa babanın kızına tokat atmasına nasıl bakıyor?
Zonguldak'ta bir babaya, kızına tokat attığı için 740 lira ceza verilmesi tartışılırken ... Çocuklara tek bir tokat atmak bile o kişi hakkında dava açılmasına ve sanığın ... «T24, Iul 14»
7
Bahçeli: Başbakan'ın fıtratında hortumlamak, tokat atmak vardır
Başbakan'ın fıtratında tokat atmak, aşağılık müşavirlerinin fıtratında vatandaşa tekme vurmak.. Başbakan'ın fıtratında milyarlarca lirayı götürmek, işçinin fıtratında ... «Cumhuriyet, Mai 14»
8
Bir tokadın sonuçları
Yani, çocuğu terbiye ediyorum diyerek tokat atmak, terlikle kovalamak vb. kabul edilir ... Tokat atan öğretmeni, müdürü, hizmetliyi ya da her kim ise onu, en yakın ... «Hürriyet, Dec 13»
9
Yargıtay: Tokat atmak, saç çekmek, su vermemek işkencedir
Daire, sistematik biçimde devam eden “tokat atma, tekme verme, küfredip vurma, tek ayak üstünde tutma, uyutmamak için geceleri sık sık soru sorma, kızıp ... «Radikal, Nov 13»
10
İLKER AYRIK'A, KADIN YARIŞMACIDAN TOKAT!
İLKER AYRIK'A, KADIN YARIŞMACIDAN TOKAT! ... yayınlanacak bölümünde, bayan yarışmacılardan biri, hırslandırmak için eşinin ensesine tokat atmak istedi. «Hürriyet, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tokat atmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tokat-atmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z