Înțelesul "tören düzeni" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TÖREN DÜZENI ÎN TURCĂ

tören düzeni

CE ÎNSEAMNĂ TÖREN DÜZENI ÎN TURCĂ?

Definiția tören düzeni în dicționarul Turcă

ceremonia de ordine Ordinea în care va avea loc ceremonia, protocolul.

tören düzeni Tören yapılacak yerde oluşturulan düzen, protokol.

TRADUCEREA TÖREN DÜZENI

Găsește traducerea tören düzeni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tören düzeni din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tören düzeni» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 仪式秩序
• Traducător din Turcă - Spaniolă: orden de la ceremonia
• Traducător din Turcă - Engleză: ceremony order
• Traducător din Turcă - Hindi: समारोह आदेश
• Traducător din Turcă - Arabă: ترتيب حفل
• Traducător din Turcă - Rusă: Порядок церемонии
• Traducător din Turcă - Portugheză: ordem da cerimónia
• Traducător din Turcă - Bengali: অনুষ্ঠান অর্ডার
• Traducător din Turcă - Franceză: Afin de cérémonie
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk majlis
• Traducător din Turcă - Germană: Zeremonie um
• Traducător din Turcă - Japoneză: 式典順
• Traducător din Turcă - Coreeană: 행사 순서
• Traducător din Turcă - Javaneză: supaya upacara
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Để lễ
• Traducător din Turcă - Tamilă: விழா ஆர்டர்
• Traducător din Turcă - Marathi: समारंभ करण्यासाठी
• Turcă: tören düzeni
• Traducător din Turcă - Italiană: ordine Cerimonia
• Traducător din Turcă - Poloneză: Kolejność uroczystości
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Порядок церемонії
• Traducător din Turcă - Română: Pentru ceremonia de
• Traducător din Turcă - Greacă: Για τελετή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: seremonie orde
• Traducător din Turcă - Suedeză: ceremoni ordning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: seremoni ordre

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÖREN DÜZENI»

Descoperă întrebuințarea tören düzeni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tören düzeni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 207

el freni şizofreni karşılama töreni anma töreni madalya töreni imza töreni taç giyme töreni cenaze töreni bayrak töreni ... yepyeni yesyeni yepisyeni özeni sayfa düzeni kölelik düzeni tören düzeni yağış düzeni kamu düzeni süzeni müstağni ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Cülûs ve cenaze törenleri - Sayfa 53

Tören için her iki avlunun da kullanıldığı bu minyatürde de açıkça anlaşılmaktadır (Bkz. resim 20). ... Sağ tarafda Kubbealtının önüne kadar uzayan kısımda ise tören düzeni içinde duran diğer devlet memurları ve askerler tasvir edilmişlerdir.

Zeynep Tarım Ertuğ, 1999

Türk Dili - Sayfa 271

... 1. tören düzeni, 2. sözleşme prototip: ilk örnek provakasyon: kışkırtma provakatör: kışkırtıcı prömiyer: ilk gösteri radikal: kökten reel: gerçek realite: gerçeklik refüj: orta kaldırım restorasyon: onarım revizyon: düzeltme, yenileme rehabilitasyon: ...

Hülya Pilanci, 2004

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

MANGANIN YANAŞIK DÜZEN ŞEKİLLERİ SAF DÜZENİ : Manga komutanı sağ başta, personel manga komutanının solunda olur. Saf düzeni eğitim, hizmet için toplanma, muayene etme, tekmil alma, tören geçişi KOL DÜZENİ : Manga ...

İbrahim UĞURER, 2014

XVI. yüzyıl Osmanlı develti'nde cülûs ve cenaze törenleri - Sayfa 53

Tören için her iki avlunun da kullanıldığı bu minyatürde de açıkça anlaşılmaktadır (Bkz. resim 20). ... Sağ tarafda Kubbealtının önüne kadar uzayan kısımda ise tören düzeni içinde duran diğer devlet memurları ve askerler tasvir edilmişlerdir.

Zeynep Tarım Ertuğ, 1999

Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 58

Örnek: Uçakların satışlarında ihale kanunları ve yönetmeliklerin emrettiği izleğe aynen uyulmuştur. protokol : Fransızca protocole (tören düzeni, sözleşme tutanağı). Birinci anlam için teklif ettiğimiz karşılıklar: tören düzeni, öncelik sırası.

Türk Dil Kurumu, 1995

Yirminci yüzyıl başlarında Trabzon'da yaşam - Sayfa 160

Geçit resminin tamamlanmasından sonra tören heyeti, aynı düzen içinde çarşının alt caddesini takibederek Semercilerbaşı, Mum- haneönü, Kaleiçi, Reşadiye caddesi üzerinden tekrar Zaganos meydanına dönecekti. Burada Ruşen Efendi ...

Mesut Çapa, ‎Rahmi Çiçek, 2004

Topkapı Sarayı'nın biçimlenmesine egemen olan tasarım ... - Sayfa 171

Arz Odası'nın dört kapısından her biri tören düzenlerine bağlı olarak, özel bir işleve sahipti. Güney cephesinde ... 7'" Topkapı Sarayı' ndaki Arz Odası, Edirne Sarayı'nda olduğu gibi, saray tören düzeni içinde yeri belirlenmiş bir konumdadır.

Nadide Seçkin, 1998

Uluslararası Osmanlı Tarihi Sempozyumu (8-10 Nisan 1999) ...

İki binden fazla kız ve erkek öğrenci ellerindeki bayraklarla törendeki yerlerini almışlardı. Tören düzeni öncelik sırasıyla şöyle oluşturulmuştur. Dedegan, üçü Sultanî ve üçü Darülmuallimînden olmak üzere eski Türk kıyafetlerini temsil eden altı ...

Turan Gökçe, 2000

Özyaşam: Köy Enstitülü delikanlı - Sayfa 74

Geniş bir halka olduk. Tören düzeni mi, konuşma düzeni mi? Küme öğretmeni başımızda. Müdür konuşuyor. Yıllık çalışmamızın ürününü alıp birer üst sınıfa geçeceğiz. Son sınıfların da diplomalarını alarak köylere dağılacak. Bunun için aynca ...

Fakir Baykurt, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÖREN DÜZENI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tören düzeni în contextul următoarelor știri.

Gösteriş yardımları

Etkinlik günler öncesinden organize ediliyor. Salon tutuluyor, yardım alacak kişiler belirleniyor. Kameralar da olay yerine teşrif ettiğinde, tören düzeni alınıyor. «Hürriyet, Dec 13»

Gökçeada Rum İlkokulunda yarım asır sonra ders zili

Okul önünde düzenlenen törene, İlçe Milli Eğitim Müdürü Kutlu Tekin Baş, ... Öğrencilerin yan yana dizilerek tören düzeni aldığı törende, okul görevlisi de Türk ... «Memurlar, Sep 13»

Ankara'da protokol cami deðiþti

Cumhurbaşkanlığı Muhafız Alayı tören birliğinin yer aldığı törende, tören formatında değişiklik yapılmış olması da dikkat çekti. Yeni tören düzenine göre; naaş ... «Milliyet, Iul 13»

MEB'den yeni geçit töreni yönergesi

Milli Eğitim Bakanlığına Bağlı Okulların Geçit TÖreni Yönergesi? ismiyle yeni ... Törene katılacak okullar, tören alanının konumuna göre tören düzeni alacaklar. «Memurlar, Apr 09»