Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tövbe ayları" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÖVBE AYLARI ÎN TURCĂ

tövbe ayları play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TÖVBE AYLARI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tövbe ayları» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tövbe ayları în dicționarul Turcă

Luna de pocăință vezi. luna mare de pocăință și luna mică de pocăință. tövbe ayları Bkz. büyük tövbe ayı ve küçük tövbe ayı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tövbe ayları» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TÖVBE AYLARI


Arap rakamları
Arap rakamları
akşamları
akşamları
alfa ışınları
alfa ışınları
ağrıma asalakları
ağrıma asalakları
bataklık kuşları
bataklık kuşları
bazıları
bazıları
belediye suçları
belediye suçları
beta ışınları
beta ışınları
beyin karıncıkları
beyin karıncıkları
beyin zarları
beyin zarları
bir çokları
bir çokları
burun boşlukları
burun boşlukları
ciğer otları
ciğer otları
dalgıç kuşları
dalgıç kuşları
deniz kaplumbağaları
deniz kaplumbağaları
denizhıyarları
denizhıyarları
denizyıldızları
denizyıldızları
denizısırganları
denizısırganları
denizşakayıkları
denizşakayıkları
çokları
çokları

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TÖVBE AYLARI

rpü
rpüleme
rpülemek
rpülenme
rpülenmek
rpülü
s
skürme
skürmek
skürtme
skürtmek
skürü
tövbe
tövbe etmek
tövbekâr
tövbeler olsun
tövbeli
z
zcülük
zel

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÖVBE AYLARI

derinlik kayaçları
düşünme yasaları
el sanatları
esmer su yosunları
gama ışınları
görgü kuralları
gündüz yırtıcıları
güneş hayvancıkları
güzellik müstahzarları
halka oyunları
hava şartları
hayat şartları
iletişim araçları
integral hesapları
iptidaları
iç hastalıkları
kadın hastalıkları
kara suları
kara yosunları
kavuşur su yosunları

Sinonimele și antonimele tövbe ayları în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tövbe ayları» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÖVBE AYLARI

Găsește traducerea tövbe ayları în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tövbe ayları din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tövbe ayları» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

忏悔个月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mes arrepentimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

repentance months
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पश्चाताप महीने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أشهر التوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

покаяние месяцев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

meses arrependimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মাসের তওবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mois de repentir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bertaubat bulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Reue Monaten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

悔い改めヶ月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

회개 개월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mratobat sasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tháng ăn năn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மாதங்கள் மனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

महिने पश्चात्ताप
75 milioane de vorbitori

Turcă

tövbe ayları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mesi pentimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Pokuta miesięcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

покаяння місяців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

luni pocăință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μετάνοια μήνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bekering maande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ånger månader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

omvendelse måneder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tövbe ayları

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÖVBE AYLARI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tövbe ayları» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tövbe ayları

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÖVBE AYLARI»

Descoperă întrebuințarea tövbe ayları în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tövbe ayları și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 175
Güneş yılından on gün eksik olan bu takvim, her yıl, aylarını on gün önceye kaydırır ve mevsimlere bağlı değildir. ... Bu aylardan önceki aylardan Cemaziyelevvel "Büyük Tövbe (Ayı)", Cemaziyelahır "Küçük Tövbe (Ayı)" diye adlandırılır.
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 1995
2
Kuzeydoğu Bulgaristan türk ağızları üzerine araştırmalar - Sayfa 32
Bu iki ay içerisinde yakınlarını yitirenler evlerine köy halkını çağırarak dinsel bir tören düzenlerler. Törende Mevlit okunur, yemek yenilip, şerbet içilir. ölen kişi kadınsa törene kadınlar, erkekse erkekler katılır. b) Tobe ayları ( 4 tövbe ayları) ...
Hüseyin Dallı, 1976
3
Karagöz - 2. cilt - Sayfa 525
t KARAGÖZ — Haydi ayları say bakalım biliyorsan! TÜRK — Yıllar başlangucu,60 itiş dalaş ... Küçük tövbe.) 64 Böyüh araluh: Ceraâzilevvel. 65 Guçüh araluh: Cemâzilâhir. 66 lreceb: Recep. 67 Mum ayu: Şaban. 68 Emegol ayu: Ramazan.
Cevdet Kudret, 1969
4
İslâm ansiklopedisi: İhvân-ı Safâ - İskit - Sayfa 66
Mevlid ayları denilen rebîülevvel ve rebîülâhir aylarında yapılan mevlid merasimlerinde mevlid tevşîhleri ve na'tlar yanında güftelerinde Resûl-i Ekrem'e ait unsurların bulunduğu ilâhiler okunurdu. Halk arasında büyük ve küçük tövbe adlarıyla ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2000
5
Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 268
Müslüman İstanbullu için, en kutsal ay olan Ramazan'a hazırlık "tövbe ayları"ndan başlardı. Bu yalnızca temizlik, kilerin eksiklerini tamamlama gibi hazırlıklar değil, ruhsal hazırlıklardı da. Eski ibadet borçlarının, günahların ödenmesi için, kaza ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005
6
Anılar ve söyleşiler - Sayfa 252
Otuz, kırk yıl önce küçük tövbe i1) girdi mi herşeyden el çekilir, namaz, niyaza başlanırdı, dahası rahmetli babam, ... Halden anlar görünen üçüncü arkadaşımız, gü- lümsiyerek: — Bizimki küçük tövbe, büyük tövbe, üç aylar demez, çakar, yalnız ...
Ahmet Rasim, ‎Nuri Erten, 1983
7
Rüya Tabirleri:
Rüyada görülen sonbahar ayları, kısa ya da uzun ayrılıklarla diğer üzüntülere işâret eder. Rüyada görülen kış ... Günahkâr bir kimsenin rüyada Muharrem ayını görmesi, tövbe edeceğine, hidayet üzere olacağınaişâret eder. Yinerüyada ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 165
... güzellik müstahzarları dalgıç kuşları bataklık kuşları şehir hatları süsleme sanatları el sanatları ciğer otları sinir otları hava şartları hayat şartları kırbaç kurtları tahtakuruları kara suları yer altı suları tövbe ayları yazları denizyıldızları şah damarı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 7. cilt,2. bölüm - Sayfa 462
Tövbe ayı. Bilhassa Rumeli'de, İstanbul'da ve Anadolu'nun bâzı yerlerinde halk, Arapça ayları şöyle adlandırırlardı: Muharrem = Matem ayı, Aşır ayı. Safer = İmam kırkı = (İmam Huseyn'in şahâdetinin kırkıncı günü bu aya rastladığından).
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
10
İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 474
Arapların aysal ayları, güneşsel (şemsî) ay takviminden daha kısa (yirmi dokuzar gün) olduğundan İslâmlıktan önce birkaç yılda bir ... RECEB — Arap takviminde 7. ayın adı. ... eziyet edin, eğer tövbe edip uslanırlarsa artık onlardan vazgeçin».
Orhan Hançerlioğlu, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÖVBE AYLARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tövbe ayları în contextul următoarelor știri.
1
Antalya'da ramazan nostaljisi
Evin yaşlı hanımlarının 'tövbe ayları' diyerek oruç tuttukları Recep ve Şaban ayında; ev temizlikleri başlardı. Temizlik, badanalar yapılır, perdelere varıncaya dek ... «Sabah, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tövbe ayları [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tovbe-aylari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z