Înțelesul "tuşa getirmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TUŞA GETIRMEK ÎN TURCĂ

tuşa getirmek

CE ÎNSEAMNĂ TUŞA GETIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția tuşa getirmek în dicționarul Turcă

să-l aducă la buton (Gureshte) pentru a întoarce inamicul. Pentru a învinge, înfrânge.

tuşa getirmek (Güreşte) hasmı sırt üstü yere sermek. / Yenmek, mağlûp etmek.

TRADUCEREA TUŞA GETIRMEK

Găsește traducerea tuşa getirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tuşa getirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuşa getirmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 把钥匙
• Traducător din Turcă - Spaniolă: clave traer
• Traducător din Turcă - Engleză: bring key
• Traducător din Turcă - Hindi: चाबी लाने
• Traducător din Turcă - Arabă: جلب المفتاح
• Traducător din Turcă - Rusă: принести ключ
• Traducător din Turcă - Portugheză: chave trazer
• Traducător din Turcă - Bengali: কী আনতে
• Traducător din Turcă - Franceză: clé apporter
• Traducător din Turcă - Malaeză: membawa kunci
• Traducător din Turcă - Germană: bringen Schlüssel
• Traducător din Turcă - Japoneză: キーをもたらします
• Traducător din Turcă - Coreeană: 키를 가지고
• Traducător din Turcă - Javaneză: Push
• Traducător din Turcă - Vietnameză: mang chìa khóa
• Traducător din Turcă - Tamilă: முக்கிய கொண்டு
• Traducător din Turcă - Marathi: की आणणे
• Turcă: tuşa getirmek
• Traducător din Turcă - Italiană: chiave portare
• Traducător din Turcă - Poloneză: klucz przynieść
• Traducător din Turcă - Ucraineană: принести ключ
• Traducător din Turcă - Română: cheie aduce
• Traducător din Turcă - Greacă: φέρει το κλειδί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bring die sleutel
• Traducător din Turcă - Suedeză: föra nyckeln
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bringe nøkkelen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUŞA GETIRMEK»

Descoperă întrebuințarea tuşa getirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuşa getirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Balkan:

Her biri aynı anda üzerine çullanıyor, seni devirmek için,tuşa getirmek içinfırsat kolluyorlar.Biri el ense çekiyor, ardından diğeri kündeye getirmek, çelme takmak istiyor. Bir başkası kispetine elini atıyor. Teketek olsalar haklarındangeliriz de, ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Bilek Güreşi: Bilek Güreşi Teknik ve Taktikleri

Eğer rakibinin koluna arka baskıyı başarılı bir şekilde uygularsan onun kolunu acarsın (koluna güç uygulayarak kolunu vücudundan ayırarak çekersin) bu sana rakibini tuşa getirmek için büyük bir avantaj sağlayacaktır. Diğer bir başarılı arka ...

Zülküf Turan, 2015

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 212

mek -sirti yere gelmek (birinin) -tusa gelmek -ye nîk düsmek -yenilgiye ugramak. a : -taknn yatmak. bkz -ALDANMAK, KACMAK, ... getirmek -kündeden atmak -magiubiyete uô- ratmak -pes dedirmek -sirtini yere getirmek (birinin) -tusa getirmek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 47

... fille çıkarmak (Ne söylediyse, kuvveden fiile çıkardı) • Turnayı gözünden vurmak • Tuşa getirmek • Ablukayı yarmak • Gözüne kestirmek (Bu havada balığa çıkmayı gözüme kestiremiyorum) • Çoğu gitti, azı kaldı • Arkasını getirmek (İyi başladı, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Demokrasiye geçiş, 1946-1950 - Sayfa 230

Ve Cumhuriyet Halk Partisi'ni bilek gücü ile tuşa getirmek isteyenlerin başında İstanbul D.P. Başkanı Kenan Öner vardı. Halk Partisi'nin ayağını kaydırarak tuşa gelmesini bekleyenlerin önderliğini ise kurucular adına Fuat Köprülü yapıyordu.

Mahmut Goloğlu, 1982

Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 224

Nihayet Güneş-, Cenevre'den telefonla "Bülent Beeeeey, Ayşe tatile çıkamıyor!" diye parolayı veriyordu. Bu parola "Boşuna vakit kaybediyoruz, zaman aleyhimize işliyor. Bunlar bizi oyalayıp Kıbrıs'ta tuşa getirmek ister," mâ- nâsındaydı.

Hürriyet, Istanbul, 1975

Türk Dil Kurumu yayınları: TDK tanıtma yayınları. Dil ...

... çünkü mecburuz; fakat eledi veya elendi gibi pırlanta Türkçeleri dururken Fransızca kelime kullanmak zevki,ileri derecede kozmopolit bir dil soysuzlaşmasının işaretidir... Neden 'sırtını yere getirmek' değil de 'tuşa getirmek?' anlamıyorum.

Türk Dil Kurumu, 1973

Dil ve yazar - Sayfa 102

... çünkü mecburuz; fakat eledi veya elendi gibi pırlanta Türkçeleri dururken Fransızca kelime kullanmak zevki,ileri derecede kozmopolit bir dil soysuzlaşmasının işaretidir... Neden 'sırtını yere getirmek' değil de 'tuşa getirmek?' anlamıyorum.

Emin Özdemir, 1973

Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 287

Nejat Muallimoğlu. t kü bu kelimeyi lügat mânasıyla Türkçeye çevirirsem bugünkü mânasından uzaklaşmış olurum. Her medeni dile giren bu kelimeyi kullanmak zorundayım. Neden "sırtını yere getirmek" değil de "tuşa getirmek" anlamıyorum.

Nejat Muallimoğlu, 1973

Casuslar carpisiyor - Sayfa 142

hazırlıklar yapılmaya başlanılmıştı. Bütün dünya önünde EISEN HOOWER'i tuşa getirmek isteyen Ruslar, konferansın biran evel toplanmasını istiyor ve bu konuda müsait davranıyorlardı. Böylece başkanın bu keşif uçuşundan haberi olduğunu ...

Feridun Akkor, 1966