Înțelesul "ulak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ULAK ÎN TURCĂ

ulak

CE ÎNSEAMNĂ ULAK ÎN TURCĂ?

mesager

Ulak

Ulak este un jurnalist care se deplasează rapid, care a fost trimis într-un alt loc în serviciul de stat din statul otoman. Sunt determinate căile prin care mesagerii trec. Pe aceste drumuri existau game de cai. Cei care trăiesc pe drum trebuie, de asemenea, să servească mesagerii, pentru a satisface nevoile mesagerilor.

Ulak, Osmanlı Devleti'nde devlet hizmetinde bir yerden başka bir yere gönderilen hızlı hareket edebilen haberciler. Ulakların geçeceği yollar belirlidir. Bu yollar üzerinde atlar için menziller bulunurdu. Yol üzerinde yaşayanlar da ulaklara hizmet etmek, ulakların gereksinmelerini karşılamak zorundaydılar.

Definiția ulak în dicționarul Turcă

mesager, mesager.

ulak Haberci, haber veren kimse.

TRADUCEREA ULAK

Găsește traducerea ulak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ulak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 信使
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mensajero
• Traducător din Turcă - Engleză: messenger
• Traducător din Turcă - Hindi: दूत
• Traducător din Turcă - Arabă: رسول
• Traducător din Turcă - Rusă: посланник
• Traducător din Turcă - Portugheză: mensageiro
• Traducător din Turcă - Bengali: বার্তাবহ
• Traducător din Turcă - Franceză: messager
• Traducător din Turcă - Malaeză: Rasul
• Traducător din Turcă - Germană: Bote
• Traducător din Turcă - Japoneză: メッセンジャー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 전령
• Traducător din Turcă - Javaneză: utusan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sứ giả
• Traducător din Turcă - Tamilă: தூதுவர்
• Traducător din Turcă - Marathi: दूत
• Turcă: ulak
• Traducător din Turcă - Italiană: messaggero
• Traducător din Turcă - Poloneză: posłaniec
• Traducător din Turcă - Ucraineană: посланник
• Traducător din Turcă - Română: mesager
• Traducător din Turcă - Greacă: αγγελιαφόρος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: boodskapper
• Traducător din Turcă - Suedeză: budbärare
• Traducător din Turcă - Norvegiană: messenger

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULAK»

Descoperă întrebuințarea ulak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Cherry Blossoms

The reproductions featured in this book are accompanied by text from senior curator of Japanese art James T. Ulak, exploring this flowering tree's timeless appeal and symbolism.

James T. Ulak, ‎Howard S. Kaplan, ‎Julian Raby, 2015

Population and Development in Nepal - 6. cilt

Seminar papers.

Bal Kumar K. C., ‎Bal Kumar KC, ‎Devendra Chhetri, 1999

Daydreams of the Apocalypse: A Collection

“Good morning,” Ulak said beside him. “Get stuffed,” Jaak responded curtly. “Did you hear about Trakk?” Ulak said, seemingly oblivious to Jaak. “Yes,” Fark said, deciding to let it go. “Car, they say,” he added. Ulak gave him a knowing look.

JC Andrijeski, 2014

Dictionary of Alaska Place Names - Sayfa 1006

NE of Arctic Village, Brooks Ra.; 68°13'30" N, 145°23'30" W; (map 136). Local descriptive name obtained in 1956 by USGS. Ulakh Island: island, see Ulak Island. Ulakhta Harbor: anchorage, see Dutch Harbor. Ulak Island: island, 6.5 mi. long, ...

Donald J. Orth, 1967

Genel Türk tarihi - 7. cilt - Sayfa 691

ve kâsıd ve ulak ve resûl (Ah. XVI. 125). Dü-esbe: Mutlaka ulak ma'nâsınadır; hah iki atı, hah üç atı, hah bir atı olsun. Zîrâ ulaklar kadîmü'l-eyyâmda acele ile bir yere gitdiklerinde iki at ile gitmek mu'tâd olmağla mutlaka ulağa dü-esbe ıtlâk ...

Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002

Tevarih-i Âl-i Osman - Sayfa 83

3 - Ulak Zulmü Ulak: "Devlete ait kağıt, evrak vs. bir yerden, başka bir yere götürüp getiren, devletin resmi memuru için kullanılan bir tabirdir. "'44" Ulak: Sa'i, tatar, be- rid, posta; el ulağı: yardımcı. <442' Yam; yamcı: sürücü ve sürücünün ...

Kayhan Atik, ‎Lütfi Paşa, 2001

The Tibetan History Reader - Sayfa 400

For the conveyance of traveling officials and of government dispatches, the system prevailing in Tibet from olden times was that of the ulak, a word of Turkish origin denoting socage, or compulsory labor due by the population to the government ...

Gray Tuttle, ‎Kurtis R. Schaeffer, 2013

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

Türkide ulak JVI dedikleri ve binit mânasına. (Deş. XVI. 176-1) § Yamcik iLfU [Fa.] : Peyk ve ulak JVjl . (Deş. XVI. 214 1 ) § Üsküdar j\j£U [Fa.] : Ulak JVjl ve haberci ve peyk. (Şamil. XVI. 387) § Üsküdar jlaC-l [Fa.] : Ulak JVj! ve nâm-ı şehrist. (Caf ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

Osmanlı'da Şehzade Katli:

“Benim” dedi,Ulak. “Dersaadet'den haberle geldim, lakin adamlarınız şehzademize habervermekte ayak sürçüyor.” Nöbetçileri gözleriyle azarladı Pargalı,içi titremişti. “Hünkâr katındanmı?” diye sordu. “Beli”dedi, ulak. İki nöbetçi gayretlenip ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2014

Kocaeli tarihinden sayfalar - Sayfa 66

ULAKLAR, TATARLAR, MENZİLHANELER Haberleşme ve posta teşkilatı, tarihin her döneminde devletlerin çok önem verdikleri bir konu olmuştur. Roma, S as anî, Bizans, Mısır, Osmanlı İmparatorlukları gibi çok geniş coğrafî alana yayılmış ve ...

A. Alâaddin Çetin, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ulak în contextul următoarelor știri.

Nobel, ULAK Projesi ve samimiyet

ULAK projesi kapsamında üretilecek olan yerli baz istasyonları şu anda deneme aşamasında ve GSM operatörlerinden gelecek olan geri bildirimlere göre son ... «Ulusal Kanal, Oct 15»

Körfez yatırımcılarıyla buluşacak

Ulak Group'un yatırım ve satış kanalları ile birebir görüşmelerin gerçekleşeceği, yatırımcılara özel olarak hazırlanan fuar ve lansman organizasyonu ilk olarak 11 ... «Milliyet, Oct 15»

Başarı azminin hikayesi: KERİM ULAK

A Haber Yurt Haber Müdürü Kerim Ulak ile samimi dobra bir röportaj gerçekleştirdik. Genç yaşına rağmen kariyerinde büyük başarı yakalayan Ulak, bunun ... «Önce Vatan Gazetesi, Sep 15»

GSM'ciler ULAK'ı yola erken çıkardı

4.5G ihalesine sayılı günler kala, Türkiye'nin yerli baz istasyonu ULAK tamamlandı. Cep telefonu operatörlerinin testlere başladığı ULAK, yıl sonunda kullanıma ... «HABERTURK, Aug 15»

Ulak Lumenair Apple iPhone 6 case hands-on

The Ulak Lumenair case, designed specifically for the Apple iPhone 6, is a clever solution that combines the function of protecting your phone from damage in a ... «Phone Arena, Iul 15»

Ulak hazır değilmiş, 4G bir daha ertelensin!

Benim 6 aya yakın bir zamandır gündeme getirdiğim husus bu defa bir zirvede daha yüksek sesle dillendirilmiş. “Ulak 4G Baz İstasyonu” hazır hale gelene kadar ... «HABERTURK, Iun 15»

'Ulak hazır olana kadar 4G ihalesi ertelensin'

Yeni Nesil Bilgi Teknolojileri Zirvesi Başkanı Abdullah Raşit Gülhan yerli üretim olacak 'Ulak 4G Baz İstasyonu' hazır hale gelene kadar 4G ihalesinin ... «Dünya Gazetesi, Iun 15»

Nusaybin'de 20 gündür kayıp olan şahsın cesedi bulundu

Edinen bilgilere göre, Şırnak'ın İdil ilçesine bağlı Ulak köyünde ikamet eden HASAN Averbek (53), 20 gün önce Nusaybin'de bulunan bir akrabasının taziyesine ... «Milliyet, Iun 15»

Çağan Irman Ulak'ı anlattı

Irmak filme gelen eleştiriler yüzünden festivale gergin geldiğini belirtti ve ekledi “Ulak büyük bir çılgınlığın filmiydi ve bunu kabul ediyorum.” Çağan Irmak ulak ... «Sarıyer Manşet Gazetesi, Mai 15»

4G'den 5G'ye 'Ulak Projesi'nin ötesi

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın geçen hafta eleştirdiği 4G ihalesi sonrası sektörde de ciddi bir hareketlilik söz konusu. Özellikle Aselsan- Netaş-Argela ... «HABERTURK, Apr 15»