Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "üşengeç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜŞENGEÇ ÎN TURCĂ

üşengeç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÜŞENGEÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «üşengeç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția üşengeç în dicționarul Turcă

leneș Foarte leneș, leneș. üşengeç Çok üşenen, tembel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «üşengeç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜŞENGEÇ


Yengeç
Yengeç
delgeç
delgeç
değiştirgeç
değiştirgeç
er geç
er geç
gelgeç
gelgeç
geç
geç
geçgeç
geçgeç
ilgeç
ilgeç
nişangeç
nişangeç
pişirgeç
pişirgeç
püskürgeç
püskürgeç
süzgeç
süzgeç
yelengeç
yelengeç
yengeç
yengeç
yüzgeç
yüzgeç
çevirgeç
çevirgeç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜŞENGEÇ

üşenç
üşengeçlik
üşengen
üşengenlik
üşenme
üşenmek
üşme
üşmek
üşniye
üşüme
üşümek
üşüntü
üşüntü etmek
üşürme
üşürmek
üşüşme
üşüşmek
üşütme
üşütmek
üşütücü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜŞENGEÇ

belirt
bölm
büyült
büyüt
dem
dik
disp
dolaylı tüml
dönem
dön
döv
düz tüml
düz
edatlı tüml
em
emm
erk
eğm
ç
çıkmalı tüml

Sinonimele și antonimele üşengeç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «üşengeç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜŞENGEÇ

Găsește traducerea üşengeç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile üşengeç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «üşengeç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

perezoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

lazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आलसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ленивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

preguiçoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

paresseux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

malas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

faul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

怠惰な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

게으른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

puguh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lười biếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சோம்பேறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आळशी
75 milioane de vorbitori

Turcă

üşengeç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pigro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

leniwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ледачий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

leneș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τεμπέλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

lui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

lat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a üşengeç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜŞENGEÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «üşengeç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre üşengeç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜŞENGEÇ»

Descoperă întrebuințarea üşengeç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu üşengeç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Az gittik, uz gittik - Sayfa 187
Üşengeç orda otururken boz bir yılan gelir, başını kaldırır, bunu sokmak için üzerine yürür. Üşengeç: «Sok istersen. Ben üşenirim, kalkıp da kaçmam. Bir sokmadan kim korkacak? Üşenmeden kim kalkacak?» der. Bu söz yılanın pek hoşuna ...
Pertev Nailî Boratav, 1969
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 702
ten üşengeç/üşengeç (çok üşenen, çalışmaktan kaçman).. Üşengeçlik.- ÜŞENGEN, tr. üşenmek (bk.)ten üş-engen/üşengen (çok üşenen, işten kaçınan, bk. Üşengeç). Üşengenlik.» ÜŞENMEK, I. es. leştiriyor. Sözgelişi: gelmek'ten gel-e- ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 592
Üşengeç: Çok tembel, üşengeç. Tür. Uşimak: üşümek. D.L.T.. uşi. Uşünak: Kar. üşümek . ET üşimek. Uşti: Uçtu lor. B.T.D. uç. Uştuk: Uçmaktan yapılmış geçmiş zaman. uçtuk. Uşudi: Üşüdü, üşidi, Az. Kırm. Uşut- ti (Üşütmekten) üşüt Az. Kırm.
Sebahattin Arıcı, 2008
4
II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 184
369 ergi : Fahişe. Ank. DS. V-1768 erincek: Üşengeç, tembel. KAS. 259 (sedirin altına sürelerdi erine ekliklenden, toza da gapının arhasına bahalar, erincekler ateş kürenen almazlar çöpü). KMİA. 89- 2 erincekliklenmek: Tembelleşmek {sedirin ...
Mustafa Argunşah, 2007
5
Karşılaştırmalı Türk lehçeleri cep sözlüğü: Türkiye Türkçesi - Sayfa 119
üşengeç 119 uzaklaşmak uzamak uzanmak uzantı uzatmak uzay uzay gemisi uzlaşmak uzman uzun uzuv uzvi ücra ücret üç üçgen üç kâğıtçı Oflamak, üfürmek üfürük üleşmek ülke ülkü ümit ümmet uzaglaşmag uzamag uzanmag uzadılmış ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 1991
6
Yolnâme: özgürlük mücadelesi - Sayfa 182
Bizim için ise Üşengeç kimsenin uydurduğu kelime gibi gelir bu O kadar kısa: Erk. 1986 {Arzu Fuqarası, 1990) Biz üşengeç Özbekler, sonunda bu kelimeyi açıkça telâffuz etmeye cüret edebilmiştik. Yeni teşkilatı "Erk" diye adlandıracak olduk.
Muḣammad Soliḣ, ‎Mahmut Özbek, 2002
7
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 258
eringen üşengeç İsteksiz ve uyuşuk. * * erinmek üşenmek Bir iş veya davranışı yapmada isteksiz, üşengeç davranmak. erip yetmek Ulaşıp erişmek, sözünü geçirmek. Adam Almanya'dan ta buralara erip yetiyor huzurumuzu kaçırıyordu.
Necmi Akyalçın, 2007
8
Türk sorunu: Asya-Avrupa ekseninde Türkler - Sayfa 213
mayan, tembel, göçebe ve üşengeç, sadece sigara içen, uyuyan, yemek yiyen ve keyif çatan insan yapısı Türklere sıklıkla atfedilen özellikler olarak yer almaktadır. Daha önce de belirtildiği gibi Rasch'ın anlatımlarında en çok vurguladığı şey, ...
Nevide Akpınar Dellal, 2006
9
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 245
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil. gısdırgaç * gıstıracak*0 kazgaç * kazıcakgi öğüngeç * öğüncek*2 sallangaç * sallancak*3 silgeç * silcek*4 sürgüç * sürecek*5 utangaç * utancak*6 üşengeç * üşencek*1 yazgıç * yazacak** 31.
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
10
Gece vardiyası: öyküler - Sayfa 52
yada çok tip insanlar var!..» Üşengeç üşengeç ekledi: «Çok da sığırlar, tabii...» İtalyan yapı işçisi Juvoni uzaklaşmadan, Yunanlı döküm işçisi Kosta geldi Kitaplar köşesine. 14.80'lik «Mittelgriecheland»! arayıp bulup üste bir yere yerleştirdi.
Fakir Baykurt, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜŞENGEÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul üşengeç în contextul următoarelor știri.
1
Üşengeç eczacılar vatandaşı mağdur ediyor
Eczacıların yavaş davranması vatandaşı mağdur ediyor. Sıralı dağıtıma tabi reçeteleri iki sisteme kayıt etmeye üşenen eczacılar ilaç bekleyen vatandaşı mağdur ... «KPSS CAFE, Oct 15»
2
Üşengeç ve Yalnız Yaşayan Bir Erkekseniz Kesinlikle Kendinize Bir …
Güzel bir eğitimle yapamayacakları hiçbir şey olmayan köpeklere en iyi örnek bu videoda. Yalnız yaşayan bir insanın, özellikle bir erkeğin en yakın ve sadık ... «Onedio, Oct 15»
3
Yalnızca En Yakın Arkadaşı da Kendisi Gibi Üşengeç Olanların …
En az sizin kadar üşengeç olan bu insanla mükemmel bir dostluğun temellerini derhal atıverirsiniz. Sizi bekleyen durumlardan 19 tanesi ise şöyledir: Kaynak: ... «Onedio, Sep 15»
4
Ayvalık'ta Doğuş kalitesi: Murat Reis Ayvalık
... söylemesi:) Siz bir de adım adım resimli anlatımıyla, daha ilk seferde bile mucizeler yaratmanızı sağlayacak Üşengeç Şef'in Tiramisu Tarifi ni deneyin bakalım, ... «Radikal, Aug 15»
5
Bir güzellik yapıp kendime kaş çizdirdim
Bu arada Iana Beauty Lounge Yöneticisi Alev Hanım'dan minik bir ricada bulundum, beni kırmadı ve "Üşengeç Şef" referansıyla kendilerine başvuran, ... «Radikal, Aug 15»
6
Üşengeç Olanların, Daha Yaratıcı Olduğunun İspatı 28 Davranış
Her ne kadar tembel olmadığımızı söylesek de, hepimiz hayatımızın bir köşesinde üşengeçlik gösteriyoruz. İşte bu üşengeçlik örneklerini hayat felsefesi haline ... «Onedio, Iun 15»
7
Buğra Gülsoy: Özgenin de benim de işimiz star olmak değil
Özpirinççi, rol arkadaşı için "Çok üşengeç ve Türk kahvesini çok seviyor" dedi. Gülsoy, rol arkadaşı Özge Özpirinçci'yi 'General' olarak nitelendirirken çok güzel ... «Hürriyet, Mai 15»
8
Hem Düğünü Yaklaşanlar Hem de Fazlasıyla Üşengeç Olanlar İçin …
1. Gelenlerin tatlı şeyler yazacağı anı defteriniz mi yok? Hemen bir kağıda büyük bir ağaç çizip yanına da parmak mürekkebi koyabilirsiniz. Gelenler parmak ... «Onedio, Apr 15»
9
Çocuğunuza bale eğitim bursu aldırmak ister miydiniz?
... minik bir katkım olur ve çocuğunuza yıllar yıllar sonra, başlama hikayesi sorulduğunda "Üşengeç Şef'de okuduğumuz haber sayesinde seçmelere başvurup, ... «Radikal, Apr 15»
10
Ben Bilmem Eşim Bilir'de Oyuncuyu Utandıran Gaf
Yarışma sırasında İlker Ayrık'ın "Kocanla Rio Karnavalı'na gidebilir miyiz" sorusuna "Gidin, zaten benim kocam o konularda çok üşengeç" diyerek eşini zor ... «Haberler, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Üşengeç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/usengec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z