Descarcă aplicația
educalingo
üşüme

Înțelesul "üşüme" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÜŞÜME ÎN TURCĂ

üşüme


CE ÎNSEAMNĂ ÜŞÜME ÎN TURCĂ?

Definiția üşüme în dicționarul Turcă

Munca rece.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜŞÜME

ayrık küme · boş küme · bürüme · büyüme · denk küme · doğma büyüme · füme · göynüme · güme · küme · küme küme · kürüme · plânlı büyüme · pörsüme · sölpüme · sürüme · tercüme · çift küme · çürüme · ürüme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜŞÜME

üşengeç · üşengeçlik · üşengen · üşengenlik · üşenme · üşenmek · üşme · üşmek · üşniye · üşümek · üşüntü · üşüntü etmek · üşürme · üşürmek · üşüşme · üşüşmek · üşütme · üşütmek · üşütücü · üşütük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜŞÜME

abideleşme · abideleştirme · acayipleşme · acayipleştirme · aceleleştirme · acemileşme · acemleşme · acemleştirme · ad çekme · addedilme · addetme · adîleşme · açık düşme · açık eksiltme · açık işletme · açık önerme · açısal ivme · yülüme · yürüme · üst küme

Sinonimele și antonimele üşüme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «üşüme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÜŞÜME

Găsește traducerea üşüme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile üşüme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «üşüme» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

寒意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

escalofrío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

chill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قشعريرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

холод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

frio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

শীতলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

froid
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Kälte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

チル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

오한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

hawa anyep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lạnh buốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

குளிர்ச்சியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सर्दी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

üşüme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

freddo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

chłód
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

холод
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ψύχρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

chill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

chill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kulden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a üşüme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜŞÜME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale üşüme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «üşüme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre üşüme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜŞÜME»

Descoperă întrebuințarea üşüme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu üşüme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yilligi - 12-13. ciltler - Sayfa 161
Limon ve portakalın ayrı ayrı muhafaza edildiği depolarda, sühunet her birinin üşüme zararlarına sebebiyet vermiyecek bir derecede tutulur ki, limonun muhafaza edildiği ambarda bu sühunet derecesi, portakaldakinden yüksekdir. Bu durumu ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1962
2
Ziraat dergisi - 6. cilt - Sayfa 96
Ackermann (1957) Acer trun- catum (akçaağaç)ın taze toplanmış tohumlarının çimlenmesi için iki ay rutubetli depolarda üşümeye ihtiyaç gösterdiğini; fakat tohum kuru ve normal ısılı depolarda bir yıl bekletildikten sonra üşüme ameliyesine ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975
3
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Bize böyle birhayat vermesinin yanısıra bizi açlık, susuzluk, yorulma, çalışma, üşüme, yanma gibizâhiren elem görünen fakatpek çoklezzetleri tatmanın zeminive sebebi olanihtiyaçlarlave bu ihtiyaçları tatmin için gerekli duyu ve organlarla ...
Ali Ünal, 2014
4
Zaman İlerliyor 00:00:01: - Sayfa 106
Eldivenlerini tak, bir şapka al; sıkı giyin işte, üşüme diye.. Sonra yürümeye başla kalabalık boş bir sokakta.. Beklenmedik bir günde, ama beklentilerinin olduğu bir zamanda; küçücük, ufacık bir şey ararsın yerde.. Belki biri düşürmüştür, belki ...
Ertan Mataracı, 2012
5
Tevbeyi Yaşayanlar:
Emirdağ'a gitmekiçin vasıta beklerken zilzurna sarhoşbiri çıkageldi. Üstad Hazretlerinin de üşümemesi için sırtınabir yorgan sarmıştık. Sarhoş,Üstad'ın yanına varmış: — Aman hocam, üşüme, üşüme, diyerek Üstad'ın yorganını düzeltiyordu.
Said Demirtaş, 2013
6
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 321
Gece boyunca muhabbete eşlik eden ateş, onu besleyecek birileri olmayınca giderek gücünü kaybetti ve ortalık belirgin şekilde soğudu. Üşüme hissetmesi ve dolayısıyla uykusunun gelmesi son derece doğal olurdu böyle bir ortamda. Ancak o ...
Fuat Cenk Onat, 2013
7
Reiki'yi Yaşıyorum:
Özellikle bacak bölgelerine geçtiğinizde gövdede soğuma ve kişide oldukça yoğun bir üşüme hissi olabilir. Bazen, genel olarak bedenin enerjisel olarak dengeye gelmesi sırasında, kişi büyük bir üşüme hissi ve titreme yaşayabilir. Bu nedenle ...
Zeynep Kocasinan, 2009
8
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Bediüzzaman'ın üzerine sarılı olan yorganı kendince düzeltmeye çalışıyor, “Amanhocam, üşüme, üşüme” diyordu. Bu tavır, şefkatin kaynağını coşturmuştu. “Otur yanıma, seninlebiraz konuşalım.” dedi. Sarhoş adam,edeplibir şekildeçöküverdi.
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
9
Bir Aşk Hikayesi: Bahçe'nin Yazarından - Sayfa 34
Sen inme aşağıya, üşüme istersen, geldiğimde seslenirim, anahtarı atarsın aşağıya. —Tamam oldu. Çok teşekkür ederim. —Hadi tutmayayım seni, üşüme.Ben şimdi gelirim hemen. Tülin zaten hazır olan çorba kabının kapağını dökülmemesi ...
Ergül İlter, 2013
10
Kıral üşümesi; oyun, 2 bölüm [yazan] Sabahattin Kudret Aksal - Sayfa 12
Sabahattin Kudret Aksal. KIRAL— (SARAY BAKANI'na) Güzel konuşuyorsunuz, ama o kadar! (Bir susuş) Beni izliyorsunuz. Hep şu kapının dışındasınız. Ya öbür kapının ya da bir başka kapının. SARAY BAKANI — Ben hep kapıların ...
Sabahattin Kudret Aksal, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜŞÜME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul üşüme în contextul următoarelor știri.
1
Bazı insanlar neden yazın bile üşür?
22-25 derece sıcaklıkta bir denize girdiğinde ortalama bir dakika civarında üşümesi geçer. Ancak ısıtma tarafı hasarlı olan kişilerde bu üşüme bir türlü geçmez. «Sözcü, Aug 15»
2
Klimalardaki büyük tehlike : Lejyoner hastalığı
Özellikle plazalar, iş merkezleri ve otel gibi büyük binaların havalandırma sistemlerinin su depolarında çoğalan bakteriler yüksek ateş, üşüme-titreme, kas ... «ntv.com.tr, Iul 15»
3
Diyetisyen Göktaş : Ramazanda Günlük Enerji İçin Mutlaka Sahura …
Bu nedenle üşüme, halsizlik, baş ağrısı ve işe karşı bir isteksizlik yaşanmaktadır. Günlük alınması gereken enerjiyi yakalamak için sahura mutlaka kalkılmalıdır" ... «Haberler, Iun 15»
4
Halsizlik, çok üşüme ve aşırı terlemeyi hafife almayın
Memorial Ankara Hastanesi Endokrinoloji Bölümü'nden Doç. Dr. Sibel Ertek, halsizlik, çok üşüme ve aşırı terleme sorunuyla karşı karşıya olan bireyleri uyardı. «avrupagazete, Mai 15»
5
Üşümeye ne iyi gelir?
Özellikle bitkilerin mucizevî etkilerinden faydalanmak hem ucuz hem de çok pratik. İşte sizler için derlediğimiz üşümenizi engelleyecek bitkiler. ZENCEFİL «Sabah, Mar 15»
6
Tiroid kadınlarda daha fazla görülüyor
Üşüme, yorgunluk, kilo artışı, çarpıntı, sinirlilik ve iştahsızlık gibi birçok belirtiyle kendini gösteren tiroid hastalıklarının erkeklere oranla kadınlarda daha fazla ... «Milliyet, Feb 15»
7
Menopozda Görülen 12 Şikayet
Kafa, göğüs ve vücudun üst kısmına bastıran sıcaklık duygusu; yüzde kızarma, kollara yayılma, üşüme, titreme, nabızda hızlanma, çarpıntı gibi şikayetleri de peşi ... «Onedio, Feb 15»
8
Bilim insanlarına göre üşüme bulaşıcı
Uzmanların bir kısmı bu gibi durumları 'empatik refleks' olarak değerlendirirken; bir kısmı 'sıkıntı' ile ilişkilendiriyor. İngiltere Sussex Üniversitesi ise bunların ... «Demokrat Haber, Ian 15»
9
Neden Üşüyoruz?
Bazı ilaçlar yan etki olarak üşüme ve titreme gibi problemlere neden olabilirler özellikle de bu ilaç hasta kişi ile iyi uyum sağlamıyorsa böyle bir durumda ... «Haberler, Dec 14»
10
Kansızlığın 10 işareti
En sık rastlanan kansızlık türü demir eksikliği anemisi. Özellikle genç kadınlarda görülüyor. Kansızlık kendini üşüme, baş dönmesi, kulak çınlaması gibi ... «Radikal, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Üşüme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/usume>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO