Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ütopyacı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜTOPYACI ÎN TURCĂ

ütopyacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÜTOPYACI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ütopyacı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ütopyacı în dicționarul Turcă

Utopia Utopia este apucată, crezând (nimeni), utopică. ütopyacı Ütopyalara kapılan, inanan (kimse), ütopist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ütopyacı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜTOPYACI


angaryacı
angaryacı
boyacı
boyacı
coğrafyacı
coğrafyacı
elektrik sayacı
elektrik sayacı
gabyacı
gabyacı
gaz sayacı
gaz sayacı
hava gazı sayacı
hava gazı sayacı
kampanyacı
kampanyacı
kimyacı
kimyacı
komedyacı
komedyacı
kopyacı
kopyacı
kumanyacı
kumanyacı
kıyacı
kıyacı
litografyacı
litografyacı
lotaryacı
lotaryacı
mafyacı
mafyacı
mahyacı
mahyacı
medyacı
medyacı
mobilyacı
mobilyacı
oyacı
oyacı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜTOPYACI

ütme
ütmek
ütopi
ütopik
ütopist
ütopya
ütü
ütü altlığı
ütü bezi
ütü makinesi
ütü masası
ütü tahtası
ütücü
ütücülük
ütüleme
ütülemek
ütülenme
ütülenmek
ütülme
ütülmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜTOPYACI

abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
alafrangacı
alaturkacı
amber ağacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı
petrokimyacı
plânyacı
sayacı
simyacı
su sayacı
takunyacı
tüketici sayacı
vardiyacı
yağlı boyacı

Sinonimele și antonimele ütopyacı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ütopyacı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜTOPYACI

Găsește traducerea ütopyacı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ütopyacı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ütopyacı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

乌托邦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

utópico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

utopian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

काल्पनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المدينة الفاضلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

утопический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

utópico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আজগুবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

utopiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

utopia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Utopist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ユートピア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

유토피아적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

utopian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

யுடோபியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आदर्श
75 milioane de vorbitori

Turcă

ütopyacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

utopista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

utopijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

утопічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

utopist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ουτοπικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

utopiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utopisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

utopisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ütopyacı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜTOPYACI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ütopyacı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ütopyacı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜTOPYACI»

Descoperă întrebuințarea ütopyacı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ütopyacı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
“Logic” of Our Age: The Individual and Society in the ... - Sayfa 242
Bu koşullar altında kendilerini sınıf çatışmalarının üzerinde görerek ütopyacı sosyalistlerin için yapılan tek şey, toplumdan bu sınıfın şartlarının düzeltilmesini talep etmek olmuştur. Dolayısıyla amaçlarına barışçı yollarla ulaşmak istemişler ve ...
Makbule Şiriner Önver, ‎Şevket Alper Koç , ‎Ömer Tuğsal Doruk, 2015
2
Eğer'den meğer'e: ütopya karşında Türk romanı - Sayfa 49
Sonuç olarak "kurgusallık" ya da "mitos" üzerinden bir farklılaştırmayla ütopyayı ayrıştırmak olanaklı görünmemektedir. Öncelikle, ütopya edebiyatıyla, ütopyacı kuramı birbirinden ayırmak gerekir. Buna göre, ütopyacı edebiyatın iyi ya da ...
Ayhan Yalçınkaya, 2004
3
Ekonomi sözlüğü - Sayfa 465
ÜTOPYACI TOPLUMCULUK Socialisme utopique, Socialisme utopiste; Al. Utopischer Sozialismus, İng. Utopist socia- lism) Bilimsel olmayan toplumculuk öğretileri... Özellikle Fourier, Saint-Simon, Robert Owen gibi düşünürlerin toplumculuk ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
4
Planlama, kalkınma, ve Türkiye - Sayfa 489
Onun ütopyacı- lara yönelttiği sahte eleştiriler ve ütopyacılara sahte muhalefeti (kendisinin bir pöti-burİuva ütopyacı olmasına karşılık bir Fourier, bir Ovven ve diğerlerinin ütopyalarında bir yeni dünyayı önceleyiş, anticipation ve hayal dolu ...
Yalçın Küçük, 1985
5
Komünist Manifesto
Eleştirel ütopyacı sosyalizm / komünizm: Bkz. ütopyacı sosyalizm/komünizm. Falansterler: Charles Fourier'nin ideal komünist toplumundaki merkezî binalara verilen ad. Sözcük, aynı zamanda onun önerdiği toplumu (Falanster) da dile getiriyor.
Karl Marx, ‎Frederich Engels, 2015
6
Muhafazakârlık - Sayfa 102
Mannheim'ın "ütopyacı" ile özdeşleştirdiği "ilerici" ise pekâlâ eskil ütopik modellerin bir esiri, hatta çoğu zaman günümüze soluk bir yansıması olabilir. Her durumda "ütopya" gerçeklik kazandıkça söner ve katılaşıp kalır. En yoğun halinde ...
Ahmet Çiğdem, 2003
7
Gizli ordular RT-CFR-BG-TC: RoundTable-Council on Foreign ...
Sinarşinin ilkesi büyük olasılıkla önceki "Üfopyac/"varsayılan yazılardan esinlenmiş, burada bir Ütopyacı dünya görüşü üstünde üstlenmiş yayınlar için bir ortaklaşa ad kullanılmış. İlk felsefeci gerçekten felsefede 'ütopyacı' düşünleri geliştirmiş ...
Halid Özkul, 2005
8
Mehdilik fenomeni: Osmanlı dönemi dini kurtuluş ... - Sayfa 173
Bir çok sosyolog, psikolog ve felsefecinin bu konuyla ilgili çok sayıda çalışmaları bulunmaktadır.232 Bunun yanı sıra ütopyacı güdülerin dünyanın büyük dinlerindeki kurtuluş öğretileriy- le ilişkileri, onların teodisiler çerçevesinde ve yerleşik ...
Ali Coşkun, 2004
9
Bir Yazarın Günlüğü:
Cabet, Etienne (1788-1856; Fransız düşünür, ütopyacı sosyalist) 13 Cavour, Camillo Benso di (1810-61; İtalyan devlet adamı) 519, 820, 821 Chénier, André (1762-94; Fransız şair, İstanbul'da doğmuştur) 1103 Corneille,Pierre (1606-84; ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
10
Reha Erdem sineması: aşk ve isyan - Sayfa 54
Bu basit akıl yürütmeden yola çıkarak heterotopyayı ütopyaya baktığımız yer, ütopyayı düşlediğimiz mekân olarak anlamak mümkün. Ütopya tamamlanmış, mükemmelliğe ulaşmış bir tasarım olarak kendi üzerine kapanmış, değişime kapalı bir ...
Fırat Yücel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜTOPYACI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ütopyacı în contextul următoarelor știri.
1
Saatler, ruhlar, kediler…
Nitekim bilenler bilir; ütopyacı edebiyatçılarımızın en ünlüleri II. Abdülhamid devrinin baskısından bunalan Servet-i Fünunculardır. Yeni Zelanda'da yaşama ... «STAR, Oct 15»
2
PKK'nın 'ya hep ya hiç' yolu
Örgüt Çözüm Süreci'nin bir devlet değil, AKP projesi olduğunu kabullenmekte zorlandı. Romantik sol ütopyacı ideoloji ile mağdur psikolojisinin bütünleşmesinin ... «Akşam, Sep 15»
3
TKP 95 Yaşında: Geçmiş de bizimdir gelecek de!
Ütopyacı olmayan, ütopya sahibi olmayı delilere bırakmış olan bir aydın kuşağının değişik bir ütopya denemesidir. Bu ütopya denemesinin bugün bakıldığında ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
4
Eşcinsel çift homofobiye karşı soyundu!
Meydanda çıplak olmak Felippe ve Marlon'un olduğu kadar bu şehrin de kırılganlığını gösteriyor: Ütopyacı olmalı ve gri gökyüzünün altında sevilebilir, ... «Vehaber.org, Iul 15»
5
Evrensel Kültür'den Suruç'a ağıt
Hüseyin Köse, "bozguncu-ütopyacı fikirlerin toplanma yeri olarak" Kahvehâne'ye bakıyor. Zeynep Gizem Şenel "Victoria" filmini, Nizamettin Uğur "Moskova ... «Evrensel Gazetesi, Iul 15»
6
22 Maddede Düşünceleri Uğruna Ölen Ütopyacı Thomas More
Arada “yobaz, bağnaz” şeklinde eleştirenler olsa da, yaşadığı devri göz önüne aldığımızda İngiltere tarihini etkilediği herkes tarafından kabul edilen bir aydındır ... «ListeList, Iul 15»
7
CHP'nin milletvekili ağaları: CEHEPE'de aşikar seçim hileleri ve …
Halbuki “ütopyacı”sayılıyorum ve aslında teorem kurmak ile ütopya yapmayı da birbirinden ayırmıyoruz. Ütopya için de bir matematik mantık gerekiyor ve tabii, ... «Bakirkoy Gazetesi, Apr 15»
8
YKY'de son çıkan kitaplar....
1916 yılında, Zürich'teki Cabaret Voltaire'de bir sözlükten tesadüfen seçilen ''Dada'' sözcüğü genç, isyankâr ve ütopyacı sanatçılar topluluğunu ifade eder. «Milliyet, Sep 14»
9
Soner Yalçın'ı Proudhon bilirdim yanılmışım
Blanqui'a göre, Proudhon ütopyacı değildir ama her türden mülkiyetin istismar edilmesine öfkelidir ve mülkiyet kuramının gerekçesini bu öfkesi oluşturur. «Odatv, Iun 14»
10
İnsanoğlu ütopik yazın türünü neden üretir?
Gaspıralı'nın, H. Cahit Yalçın'nın ve diğer ütopyacı yazarların eserleri incelenmemiş ve tartışılmamıştır, aynı zamanda edebiyat, siyaset ve devrim tarihimizde ... «Ulusal Kanal, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ütopyacı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/utopyaci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z