Înțelesul "ütü bezi" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÜTÜ BEZI ÎN TURCĂ

ütü bezi

CE ÎNSEAMNĂ ÜTÜ BEZI ÎN TURCĂ?

Definiția ütü bezi în dicționarul Turcă

cârpă de fier O cârpă subțire de bumbac care este șters pe ceva care este umed sau uscat.

ütü bezi Ütülenen şey üzerine serilen, nemli veya kuru olarak kullanılan ince pamuklu bez.

TRADUCEREA ÜTÜ BEZI

Găsește traducerea ütü bezi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ütü bezi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ütü bezi» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 封面
• Traducător din Turcă - Spaniolă: La cubierta
• Traducător din Turcă - Engleză: The cover
• Traducător din Turcă - Hindi: आवरण
• Traducător din Turcă - Arabă: غطاء
• Traducător din Turcă - Rusă: Крышка
• Traducător din Turcă - Portugheză: A capa
• Traducător din Turcă - Bengali: আচ্ছাদন
• Traducător din Turcă - Franceză: Le couvercle
• Traducător din Turcă - Malaeză: penutup
• Traducător din Turcă - Germană: Die Abdeckung
• Traducător din Turcă - Japoneză: カバー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 커버
• Traducător din Turcă - Javaneză: tutup
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Các trang bìa
• Traducător din Turcă - Tamilă: கவர்
• Traducător din Turcă - Marathi: कव्हर
• Turcă: ütü bezi
• Traducător din Turcă - Italiană: La copertina
• Traducător din Turcă - Poloneză: Okładka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Кришка
• Traducător din Turcă - Română: Capacul
• Traducător din Turcă - Greacă: Το κάλυμμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Die dekking
• Traducător din Turcă - Suedeză: Locket
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Dekselet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜTÜ BEZI»

Descoperă întrebuințarea ütü bezi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ütü bezi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 219

Ütünün sicakhgi da kumasin cinsine göre ayarlanir. Sentetik kumaslar llik, ipekliler biraz daha si- cak ütülenir. Yünlülerdeki dikis yer- leri, ütü bezi konduktan sonra, bez dikisler üzerinde süngerle hafifçe nemlendirilip sicak ütü ile ütülenir.

Şevket Rado, 1964

Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 284

ok giysilerin buruşukluklarını, ısı, buhar ve basınç yardımıyla gidermede kullanılan, değişik malzemelerle, değişik biçimlerde üretilen bir araç. 2. Bu araçla yapılan giysilerin buruşukluklarını giderme işi. ÜTÜ ALTI Ütü bezi.

Atila Ergür, 2002

Tokat bölgesi geleneksel kıyafetleri - Sayfa 47

... bir müddet sonra sıkılmadan sudan çıkarılarak ipe asılır, nemli iken ipten alınarak sıcak ütü ile; yünlü kumaşlar üzerine ıslak ütü bezi koyularak bez kuruyana kadar sıcak ütü ile, ipekli kumaşlar sıcak ütü ile, düz boy iplikleri hizasında ütülenir.

Esen Beyzat, 1990

Bir maniniz yoksa annemler size gelecek: 70'li yıllarda ... - Sayfa 343

Sağdaki hazne hızla dönerek çamaşırı sıkar, böylece çamaşırlar ileri teknolojiye uygun bir biçimde "santrifüjlü" makinede yıkanmış olurdu. sına su doldurulur, ince bir tülbent olan ütü bezi bu tastaki suya batırılıp iyice sıkılır, sonra ütülecek olan ...

Ayfer Tunç, 2001

Kadına özgü: kadın araştırmacılardan derlemeler ve ... - Sayfa 103

Ayrıca ütü bezi olarak da değerlendirilirdi. Tülbent ve yemenilere dikilmiş olan oyalar ise çıkarılarak yeni bir yemenide tekrar kullanılırdı. Toz şekerler ekonomik olduğu için 50-70 kğ'lık beyaz keten çuvallarda alınırdı. Kumaşları çok güzel olan ...

Nimet Berkok, ‎Kâmil Toygar, 2007

Baba, ben hiç şeker çalmadım!: Afyonkarahisar : bir ... - Sayfa 54

Üstelik, tezgâhın altındaki bezi kaldırıp altından bir tane de ütü çıkarıp yukarı koydu. Arabayı sertçe yanında durdurup aşağı indim. Elimde bizim kulübün resimli kartı. 'Polis kontroll' deyince bizim satıcının suratı kül gibi oldu. 'Kaldır bakayım şu ...

Atilla Keskin, 2009

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 241

I nutty. utopya Utopia. utu iron, flatiron: ~ bezi press cloth: ~ tahtasi ironing board: . yapmak tci iron, to do the ironing. utucCi ironer. utulemek to iron, to press. utiili) ironed. iitusiiz unironed. uvendire oxgoad. uvey step-: _ ana stepmother: - baba ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 1076

zımba Upper punch, upper die. Ütopya (düşkent) — Utopia. Ütü — Flat iron, sadiron, smoothing iron. ~ bezi Ironing blanket. Ütücü — Ironer. Ütü demiri — Flat iron heater, smoothing iron. Ütüleme — Hand ironing, ironing, press ing, trimming.

Nuri Özbalkan, 1984

Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 75

Lütfen bana kurulama bezi/... verin. ... makinesi der Rasierapparat,-e tirbuşon der Korkenzieher,-| der Flaschenöffner,- torba der Beutel,- | die Tüte,-n ütü das Bügeleisen,- uzatma kablosu das Verlängerungskabel,- yumurtalık der Eierbecher,- ...

Ethem Yilmaz, 2011

Adem'in kaburga kemiği: oyun, iki bölüm - Sayfa 11

Bezi yere atmanın ne demek olduğunu gösteririm sana. Bu örnek bezi bitmeden odadan dışarı çıkmak yok anladın mı? ... Ütü bitecek. Yarın evlendiğinde kimse sana ders sormayacak, gömlek ütüsü soracak anladın mı? GÜZİN — Keşke erkek ...

Ülker Köksal, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜTÜ BEZI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ütü bezi în contextul următoarelor știri.

Ütü satın alırken nelere dikkat edilmeli?

Philips Tüketici Ürünleri Halkla İlişkiler birimi yetkilileri, ütü satın alırken nelere ... orta veya yüksek ısıda ütülenir ve parlamayı önlemek için ütü bezi kullanılabilir). «Hürriyet Aile, Ian 12»