Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "üvey" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜVEY ÎN TURCĂ

üvey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÜVEY ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «üvey» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția üvey în dicționarul Turcă

Mama vitregă este o rudă care abia trăiește. üvey Yalnız yasaca akraba sayılan, öz olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «üvey» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜVEY


güvey
güvey
iç güvey
iç güvey

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜVEY

ütülenmek
ütülme
ütülmek
ütülü
ütüsü üzerinde
ütüsüz
üvendire
üvey ana
üvey anne
üvey baba
üvey çocuk
üvey evlât
üvey evlât gibi tutmak
üvey kardeş
üvey kız
üvey oğul
üveyik
üveyme
üveymek
üvez

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜVEY

aparey
atabey
ağabey
ağza koyacak bir şey
ağzına bir şey
behey
bey
birey
bitey
can sevecek bir şey
cokey
deney
dikey
direy
diskjokey
düzey
düşey
dışbükey
epey
çok şey

Sinonimele și antonimele üvey în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «üvey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜVEY

Găsește traducerea üvey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile üvey din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «üvey» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

步骤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

paso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

step
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خطوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

passo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

step-
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

étape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

langkah-
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ステップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

단계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

step-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bước đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

படியைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

-एक चरण
75 milioane de vorbitori

Turcă

üvey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

passo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

krok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

steg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

trinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a üvey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜVEY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «üvey» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre üvey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜVEY»

Descoperă întrebuințarea üvey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu üvey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 431
Masallarda bir iyi, bir de kötü anne figürü yer almakta, ölmüş bulunan iyi annenin hatırası muhafaza edilmekte, bu anne figürü, küçük kızı tehdit eden ya da sevgi ve ilgiden yoksun bırakan "üvey anne" figüründen ayn tutulmaktadır.
Oğuz Cebeci, 2004
2
Üvey anne efsanesi
Stepmother; afffects on family; problems; analysis.
Pınar Çekirge, 2002
3
Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 82
çocuk"124, ögey kiz apa "üvey abla", ögey karindas "üvey küçük kiz karde§", ögey aga "üvey agabey", ögey ini "üvey küçük erkek karde§" (aga < Mo.; bkz. II.A.7.02. aga ~ aka) Tat. ügi, (ag.) ügäy "üvey": ügi ana, ügi äni "üvey ana", ügi ata ...
Yong-Sōng Li, 1999
4
Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:
O, aynı zamanda bir üvey babaydı. Başkalarının çocuklarını kendi çocuğu gibi koruyan kollayan, onların davranışlarına sabırla karşılıkveren bir üveybaba. Hz. Hatice vefatetmişti. Mekke'nin zor dönemleriydi. Peygamberimizin dostları,onun Hz.
Nuriye Çeleğen, 2007
5
Lütfen Benim İçin:
Bazı çocukların alışma süresi, üvey annelerini test edip sevilip sevilmediklerinin tespit süreci uzadığından dolayı bu tepki uzun sürebilir. Çocuk, kimi zaman üvey annenin babasıyla arasına girdiğini ve iletişimlerini bozacağını düşünür.
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014
6
Yol Gösterici: - Sayfa 60
“Ben Burkay... Bundan yaklaşık üç ay evvel üvey annem ve babam dubleks evimizin alt katında sevişirken gizlice babamın kredi kartlarını, cüzdanını ve banka hesaplarındaki paranın bir bölümünü alarak yaşadığım evi terk ettim. Babam hayata ...
Burkay Erdoğdu, 2014
7
Bir Yazarın Günlüğü:
Oysa burada, çocuğundan nefret eden ve ona işkence etmeye doymayan canavar bir üvey anne hiç, ama hiçbir zaman olmamıştır. Soruşturmalarda tamamen doğrulanmıştır bu. Başlangıçta gerçekten üvey annenin çocuğa eziyetettiği ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
8
Gidecek yeri olmayanlara
Sevgi üvey babasının zebgin dul kadın peşinden koşan bir servet avcısı olduğunu düşünüyorduysa da ;evin içindeki rahat halleri ve başka bir kadınla uluorta aşk meşk etmesi karşısında epey şaşırmıştı.O öfkeyle tezgahta duran sürahiyi alayım ...
Çağatay Çağlayan, 2014
9
Atatüran 1. Cilt
Ж Oysa Kamal'ın bizzat kendisi üvey babası Ali Rıza'yı öz babası olarak sunmuştur. Üvey babası Ali Rıza öldüğünde de kendisi 16 yaşında idi. Ж 16 yaşında iken babası ölen bir delikanlının babasını hatırlamaması asla mümkün değildir.
Özden Aydın, 2015
10
Kur'ân ve Modern Hukuk:
eşlerinizden olan evlerinizde bulunan üvey kızlarınız...size haram kılındı” 92 şeklindedir. Âyette geçen 'evlerinizde bulunan üvey kızlarınız' cümlesindeki 'evlerinizde bulunan' sıfatı, açıklayıcı bir sıfattır. Yani sizin evinizde bakımınıza muhtaç ...
Ali İhsan , ‎Sait Karamanlı, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜVEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul üvey în contextul următoarelor știri.
1
Boğazı kesilen Nazlı'nın üvey annesi gözaltında
ELAZIĞ'da ortaokul öğrencisi 12 yaşındaki Nazlı Aydın, evinde bıçaklanarak öldürülmesiyle ilgili evde olayın ardından baygın bulunan üvey annesi 47 yaşındaki ... «Milliyet, Oct 15»
2
Üvey Oğlunu Öldürmek Şüphesiyle Aranan Baba Intihar Etti
İddiaya göre, 50 yaşındaki Hasan Sabri Hocaoğlu, 4 yaşındaki torunu ile tartıştığı iddia edilen üvey oğlu Bulgaristan vatandaşı 13 yaşındaki Dzhan Nurgyul ... «Haberler, Sep 15»
3
Kardashian'ın üvey babasından ilginç yaklaşım
65 yaşından sonra kadın olan Kim Kardashian'ın üvey babası, magazin dergilerine mini etekli pozlar veriyor. Tenis oynayan Caitlyn Jenner, genç kızların sütyen ... «Sabah, Sep 15»
4
Şehidin üvey annesi yardım bekliyor
Şırnak'ta şehit olan Jandarma Uzman Çavuş Osman Karataş'ın Osmaniye'nin Kadirli İlçesi'ne bağlı Hardallık Köyü'nde oturan üvey annesi 53 yaşındaki Güllü ... «Vatan, Sep 15»
5
Morgan Freeman'ın üvey torunu öldürüldü
Freeman'ın ilk eşi Jeanette Adair Bradshaw'un torunu olan Hines, ünlü aktör ve ikinci eşi Myrna Colley-Lee tarafından büyütüldü. 2009 yılında Freeman'ın üvey ... «Hürriyet, Aug 15»
6
Nizip - Üvey Kardeşler Arasında Silahlı Kavga: 5 Yaralı
Gaziantep'in Nizip ilçesinde, üvey kardeşler arasında henüz bilinmeyen nedenle çıkan tabanca, taş ve sopaların kullanıldığı kavgada Abdo Bozdoş ile 4 oğlu ... «Haberler, Aug 15»
7
Alaattin Çakıcı'nın üvey oğlu Özbizerdik tutuklandı
Ünlü kabadayı Dündar Kılıç'ın torunu Alaattin Çakıcı'nın üvey oğlu Onur Özbizerdik, ruhsatsız silah bulundurmak suçundan tutuklanarak cezaevine gönderildi. «BUGÜN, Aug 15»
8
'O uçakta Bin Ladin'in üvey annesi ve kız kardeşi de öldü'
İngiltere'nin güneyinde özel bir uçağın araba pazarına düşmesi sonucu dört kişinin hayatını kaybettiği kazada, El Kaide'nin öldürülen lideri Usame bin Ladin'in ... «Hürriyet, Aug 15»
9
Adana - Üvey Annesini Kız Kardeşinin Gözleri Önünde Vurdu
Üvey annesini kız kardeşinin gözleri önünde vurdu Adana'da 27 yaşındaki Aykut Yalçın, babasının nikahsız eşi 39 yaşındaki Seher Berkin'i, 6 yaşındaki kız ... «Haberler, Iul 15»
10
Kayahan'ın kızından üvey annesine şok suçlama
Geçtiğimiz nisan ayında kanserden hayatını kaybeden şarkıcı Kayahan'ın büyük kızı Beste Açar Haravon ile üvey annesi İpek Açar arasında miras kavgası ... «Ahaber, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Üvey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uvey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z