Înțelesul "uygarlaşmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA UYGARLAŞMAK ÎN TURCĂ

uygarlaşmak

CE ÎNSEAMNĂ UYGARLAŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția uygarlaşmak în dicționarul Turcă

să civilizați pentru a accesa civilizația.

uygarlaşmak Uygarlığa erişmek, medenîleşmek.

TRADUCEREA UYGARLAŞMAK

Găsește traducerea uygarlaşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile uygarlaşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uygarlaşmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 文明到
• Traducător din Turcă - Spaniolă: civilizado
• Traducător din Turcă - Engleză: civilized to
• Traducător din Turcă - Hindi: सभ्य
• Traducător din Turcă - Arabă: المتحضر ل
• Traducător din Turcă - Rusă: цивилизованным
• Traducător din Turcă - Portugheză: civilizada
• Traducător din Turcă - Bengali: সভ্যতা থেকে
• Traducător din Turcă - Franceză: civilisée
• Traducător din Turcă - Malaeză: kepada ketamadunan
• Traducător din Turcă - Germană: zivilisiert
• Traducător din Turcă - Japoneză: 文明へ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에게 문명
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo civilizing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: văn minh
• Traducător din Turcă - Tamilă: நாகரிகப்படுத்தும் செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: civilizing करण्यासाठी
• Turcă: uygarlaşmak
• Traducător din Turcă - Italiană: civilizzato
• Traducător din Turcă - Poloneză: cywilizowanym do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: цивілізованим
• Traducător din Turcă - Română: civilizat la
• Traducător din Turcă - Greacă: πολιτισμένη να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: beskaafde om
• Traducător din Turcă - Suedeză: civiliserade till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: sivilisert til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UYGARLAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea uygarlaşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uygarlaşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Bakır çağı - Sayfa 239

Ancak bir üstün uygarlık karşısında aşağılık duygusuna kapılmak büsbütün başka bir şeydir; belki uygarlaşmaktan bile alıkoyar bir toplumu; neden derseniz, yoksulun zengine öykünmesine benzer yalancı, gösterişten ileri gitmeyen bir ...

Melih Cevdet Anday, 2009

İnsanın Türeyişi

Bu başlıca engel, uygarlaşmış uluslarda, özellikle evlenmeleri güçleştirerek etkisini göstermektedir. Yoksul sınıflarda çocuk ölümlerinin yüksek oranda olması çok önemlidir; kalabalık ve yoksul evlerde oturanların, çeşitli hastalıklardan,her ...

Charles Darwin, 2015

Türkiyedeki çözüntünün nedenleri - Sayfa 152

Atatürk'ün ardında belki birleştiğimiz biricik nokta UYGARLIK - UYGARLAŞMA dır. Ancak bu da kalıpta sözde kalıyor; kavram için girmeğe kalkıldığında birbirimizden ayrılıyor, birbirimize düşüyoruz. Daha önce de belirttiğim gibi, kendilerine ...

Sabri Akdeniz, 1969

Türkiye'de laikliğin serüveni - Sayfa 48

(44) Batı'nın Anlamı: Atatürk'ün batılaşmak, çağdaşlaşmak ve uygarlaşmak anlayışı ile, Cumhuriyetten önceki batılaşma yandaşlarının anlayışları arasında derin ayrımlar vardır. Mustafa Kemal'in "Uygarlık alanını değiştirmek" ve "Uygarlaşmak" ...

M. İskender Özturanlı, 1995

Atatürkʼün düşünce yapısı - Sayfa 95

Bütün bu ilerlemeler, aradan geçen yıllar içinde, batının uygarlaşarak üstün bir düzeye çıkmasını sağlamıştı. Osmanlı imparatorluğu ise batıyı gerek kazandığı basarılar gerekse dinsel inançlar nedeniyle benimsemek istememişti. Batıdan uzak ...

Gürbüz D. Tüfekçi, 1986

Türkiye'nin ABD ve AB denklemi - Sayfa 429

meler, aradan geçen yıllar içinde, batının uygarlaşarak üstün bir düzeye çıkmasını sağlamıştı. Osmanlı İmparatorluğu ise batıyı gerek kazandığı başarılar, gerekse dinsel inançlar nedeniyle benimsemek istemişti. Batıdan uzak ...

Orhan Gökçe, ‎Uğur Demiray, ‎Edibe Sözen, 2006

Yaşadığım Günler: - Sayfa 1932

niteliklerden sakınılmazsa, sonuç ürküntü verici olabilir. Komünistlik ve liberallik, bugünkü Doğu toplumlarının sıtması ve veremi oldu. Bu hastalıklarla boğuşarak uygarlaşmak istiyor Doğulular. doğulu aydın Doğulu aydın, hem istemesini bilir ...

Kâzım Taşkent, 1980

Uygarlık çizgisi - Sayfa 53

İşte bu defa da uygarlaşmamış Se- mitik uluslar, hem uygarlaşmış Mısır'a hem uygarlaşmış Semit ulusların (ırkdaşlannın) bulunduğu Mezopotamya'ya hücum ettiler. Hyksos'lar Kuzey Arabistan'dan Mısır'a saldırdılar. İ. Ö. 1650 lerde «Çoban ...

Adam Şenel, ‎Alâeddin Şenel, 1968

Türkiye, işçi hareketi, ve demokratik sol - Sayfa 150

Yani batılılaşma adı altında uygarlaşmak için geliştirilen çabaları engelleyen ve kökeni toplumun üst yapısında değil, alt yapı özelliklerinde aranmak gereken nedenler vardır. Belki işin başında düşünülmesi gereken iki konu unutulmuştu ...

Halûk Faruk Erginsoy, 1971

Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...

Olağanüstü, amayasaya uygunTakriri SükûnKanunu ile İstiklâl Mahkemeleri'nin, ülkede dirlik ve düzeni sağlamak için kullanıldığını belirten Mustafa Kemal, şöyle devam etti: “Biz, o önlemleri, milletin uygarlaşmasına ve toplumsal gelişmesine ...

Nevzat Onaran, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UYGARLAŞMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uygarlaşmak în contextul următoarelor știri.

Kitap denince akan sular durur!..

Kitap okumak, sevmenin sevilmenin insan olmanın değerini, önemini anlamak, uygarlaşmak ve gelecek güzel günlere yelken açmak demektir' dedi. «Haber Hürriyeti, Aug 15»

Orhun Yazıtları ve bellek

Şunu unutmamalıyız: uygarlaşmak için bellek gerekir. Tarih bilinci olmadan bellek gelişmez. Demokrasiyse hiç olmaz. Belleğin temeli yazıya, yazı da alfabeye ... «Radikal, Iul 15»

"Türkiye'nin yeni bir hamle yapması gerekiyor"

Türkiye'nin CHP iktidarına ihtiyacı var çünkü Türkiye bilgi toplumu olmak, uygarlaşmak, özgürleşmek istiyor." "Ortak aklı egemen kılacağız". Kemal Derviş'in ... «Anadolu Ajansı, Iun 15»

Bırak Da Resim İşini Görsün (Kırmızı Oyunu Eleştirisi)

Uygarlaşmadan sanatçı olamazsın. Uygarlaşmak için öğrenmelisin, öğrenmek için okumalısın! Uygarlaşmak için, bütün sanat disiplinlerini okumak kavramak ... «Tiyatro Dünyası, Ian 13»