Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uyruksuz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UYRUKSUZ ÎN TURCĂ

uyruksuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UYRUKSUZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uyruksuz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uyruksuz în dicționarul Turcă

stat non-stateless de orice stat. uyruksuz Herhangi bir devletin uyruğunda olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uyruksuz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UYRUKSUZ


bloksuz
bloksuz
boncuksuz
boncuksuz
buruşuksuz
buruşuksuz
kabuksuz
kabuksuz
kopuksuz
kopuksuz
kuyruksuz
kuyruksuz
musluksuz
musluksuz
soluksuz
soluksuz
topuksuz
topuksuz
tutuksuz
tutuksuz
yoksuz
yoksuz
çocuksuz
çocuksuz
çubuksuz
çubuksuz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UYRUKSUZ

uyma
uymaca
uymacılık
uymak
uymaz
uymazlık
uyruğuna girmek
uyruk
uyruklu
uyrukluk
uyruksuzluk
uysal
uysalca
uysallaşma
uysallaşmak
uysallık
uyuklama
uyuklamak
uyulma
uyulmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UYRUKSUZ

akortsuz
banyosuz
bastonsuz
besi dokusuz
borçsuz
boynuzsuz
boysuz
boyutsuz
bulutsuz
burgusuz
burssuz
buzulsuz
defosuz
dersiz topsuz
destursuz
donsuz
dostsuz
çamursuz
çimentosuz
çulsuz

Sinonimele și antonimele uyruksuz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uyruksuz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UYRUKSUZ

Găsește traducerea uyruksuz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile uyruksuz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uyruksuz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

无国籍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

apátrida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

stateless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

राज्यविहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عديم الجنسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

лицами без гражданства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

apátrida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আড়ম্বরহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

apatride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tanpa kerakyatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Staatenlose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ステートレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

stateless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không quốc tịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நிலையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्थितीविहीन
75 milioane de vorbitori

Turcă

uyruksuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

apolide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bezpaństwowcem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

особами без громадянства
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

apatrid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απάτριδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

staatlose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

statslös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

statsløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uyruksuz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UYRUKSUZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uyruksuz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uyruksuz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UYRUKSUZ»

Descoperă întrebuințarea uyruksuz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uyruksuz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çifte vergileme ve milletlerarasi vergi anlas̤malari - Sayfa 113
Bu bakımdan 28 Ağustos 1954 tarihinde birçok devlet arasında imzalanmış olan bir anlaşma ile uyruksuz kişilere ... 3 üncü bent hükmüne göre, uyruksuz kimselere de vatandaşlar hakkında vergi bakımından uygulanacak hükümler ve işlemler ...
Selâhattin Tuncer, 1974
2
1. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı - Sayfa 555
V. AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİNE GÖRE DURUMUN İRDELENMESİ37 19. madde uygulaması sonucu Yunanistan uyruğundan çıkarılan ve uyruksuz (haymatlos) duruma düşenlerin önce Yunanistan Mahkemelerinde dava ...
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007
3
Siyonizm Düşünden İşgal Gerçeğine Filistin: - Sayfa 114
Hem vatansız ve uyruksuz hem de kaçak olan bu Filistinliler bulundukları yerden iki ülkeye de geçememekte ve çalışamamaktadırlar. Dolayısıyla tamamen dışarıdan gelecek yardımlara bağımlı hâldedirler.157 d. Batı Şeria UNRWA'ya kayıtlı ...
Fatma Tunç Yaşar, ‎Sevinç Alkan Özcan, ‎Zahide Tuba Kor, 2003
4
Oder Kıyısında İlkbahar
Vahşi bir kral gibi, mezara canlı insanları yanında götürüyor ki öte dünyada uyruksuz kalmasın...” dedi. Birkaç dakikalık bir suskunluğun ardından ekledi: “Ve şimdi yeniden Polonya bölgesine geçtik.” Araba ıslak yolda tekerlek izleri bırakıyordu.
Emmanuil Kazakeviç, 2015
5
Tröst
Yens Boot'un uyruksuz, bir dünya yurttaşı olduğunu söylemeliyiz. Ona göre pasaport4 ülkeden ülkeye geçişte giysi gibi değiştirilen bir şeydi. Yazın Napoli sokaklarında kürk ceketle dolaşmak ne denli tuhafsa, İtalya'da bir Hollandalı olarak ...
İlya Ehrenburg, 2015
6
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 175
Buna göre, deniz haydutluğu (korsanlık), köle ticareti ve uyuşturucu kaçakçılığı gibi suçlara ilişkin şüphe oluştuğunda izinsiz yayın yapan gemilere ve uyruksuz gemilere bir devlet müdahale etme hakkına sahiptir.217 Bu müdahale, ziyaret ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
7
Dünden bugüne Ahıska Türkleri sorunu
Ahıska Türklerinin maruz kaldıkları baskının ve bundan duydukları korkunun temel sebebi teknik olarak uyruksuz olmalarıdır. Uluslararası hukukun uyruklukla ilgili en temel ilkesi, her bir kişinin bir uyrukluğunun olmasıdır. Bu ülkenin bir diğer ...
Mahmut Niyazi Sezgin, ‎Kamil Ağacan, 2003
8
Türk-Yunan ilişkilerinde iki eski başkent: Gümülcine-İstanbul - Sayfa 129
Bunlar Yunanistan'da uyruksuz (haymatlos) durumunda yaşarlarken hakları da çok kısıtlıdır. b- Diğer taraftan yine birçok Batı Trakyalı Türk Yunanistan'dan dışan çıkarken, Yunan sınırında Yunanistan uyruğunu kaybettiğini öğreniyor ve Yunan ...
Turgay Cin, 2009
9
First decade in women's studies: women's research and ... - Sayfa 86
... bir yabancıyla evlenmenin veya evlilik sırasında kocanın uyrukluğunu değiştirmesinin, kadının da otomatik olarak uyrukluk değiştirmesine, uyruksuz kalmasına veya kocanın uyruğunu zorla almasına yol açmamasını sağlayacaklardır. 2 .
Nazan Moroğlu, ‎İstanbul Üniversitesi. Kadın Sorunları Araştırma ve Uygulama Merkezi, 1999
10
Buz ve fire: toplu şiirler (1980-2005) - Sayfa 86
... (orda çince yazilmi§ mektuplar, tirtillar, çig benekleri taklit edilen kirallar vardir) geçmi§te ya§ami§ uyruksuz bir mülteci gibi sabunlan tüketen sulann yatagina saklanip çocuklan uyutan masallann yasini tutacagini susayacagini susayacagini ...
İhsan Deniz, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UYRUKSUZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uyruksuz în contextul următoarelor știri.
1
Malmström: Geri Kabul Anlaşması'nın yürürlüğe girmesi, vize …
Anlaşmadaki maddelere göre iki tarafın vatandaşlarının, uyruksuz kişilerin ve Türkiye'nin geri kabul anlaşması imzaladığı üçüncü ülkelerin vatandaşlarının geri ... «EurActiv, Oct 14»
2
TC Batum Başkonsolosluğu'ndan önemli duyuru
Gürcistan da 1 Eylül 2014 tarihinde yürürlüğe girecek olan “Yabancılar ve Uyruksuz Kişililerin Statüsü Hakkında Yasa '' çerçevesinde, vizeye tabi olsun veya ... «Turizm Haberleri, Aug 14»
3
Hem millici, hem beynelmilelci olmak kolay mı?
... Bulgaristan, Mısır, Yunanistan, Çek ve Çarlık Rusyası'ndan Fransa'ya aktarılmış uyruksuz bir şirket. Buna karşılık 11'i sigortacılık, 233'ü başka alanlarda olmak ... «Radikal, Feb 14»
4
İşte detaylar: Yunanistan nüfusunun %49'u erkek %51'i kadın
... sahipken, 199.101 kişi diğer AB üyesi ülkesi vatandaşı, 708.003 kişi yabancı ülke vatandaşı ve 4.825 kişi ya uyruksuz ya da belirlenemeyen uyruğa sahip. «Azınlıkça Online Haber Sitesi, Aug 13»
5
Yeni Türkiye İçin 3 Esin Kaynağı
Ülkedeki en önemli azınlık problemi Rusça konuşan gruptur zira önemli bir kesimi uyruksuz/haymatlos olarak yaşamaktadır. Bu modelin Türkiye'ye esin kaynağı ... «T24, Mar 13»
6
Mavi Marmara ve Hukuk
Bu hak savaş gemilerine; yabancı geminin deniz haydutluğu veya esir ticareti veya izinsiz radyo yayını yaptığından, geminin uyruksuz olduğundan, yabancı ... «Radikal, Nov 12»
7
Rohingya Müslümanlarına zulüm tırmanıyor
... fazla zulme uğramış azınlıklarından uyruksuz Rohingyalıların da olduğu Müslümanların yaşadığını aktarıyor. Gazetede çatışmalardaki zayiatlar hakkında bilgi ... «Timeturk, Iun 12»
8
Cezaevlerinde 2 bin 137 yabancı var
Cezaevlerinde bulunanlar arasında ''Haymatlos'', yani bir vatana sahip olmayan uyruksuz 79 kişi bulunuyor. Haymatloslarla birlikte cezaevlerindeki toplam ... «Haber7.com, Aug 11»
9
Ösym 2013 Aday İşlemleri ve Şifre Değiştirme
T.C. Kimlik Numaranızı (KKTC Uyruklu, Yabancı uyruklu ve uyruksuz adaylar için Numara Edinme sayfasından alınan numara) ve e-posta adresinizi girdikten ... «Kırıkhan Olay, Iun 10»
10
STS 1. Aşama başvuruları başladı
KKTC Uyruklu, Yabancı Uyruklu veya Uyruksuz adayların Başvuru İşlemleri için T.C. Kimlik Numarası yerine kullanacakları 11 haneden oluşan tanıtım ... «Memurlar, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uyruksuz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uyruksuz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z