Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uyrukluk" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UYRUKLUK ÎN TURCĂ

uyrukluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UYRUKLUK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uyrukluk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uyrukluk în dicționarul Turcă

naționalitate (persoană la stat) Naționalitate, naționalitate. uyrukluk (Bir kimsenin bir devlete) Uyruk olma durumu, tâbiiyet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uyrukluk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UYRUKLUK


abuk sabukluk
abuk sabukluk
başıbozukluk
başıbozukluk
boncukluk
boncukluk
bozukluk
bozukluk
bozuşukluk
bozuşukluk
burukluk
burukluk
buruşukluk
buruşukluk
dalkavukluk
dalkavukluk
deli bozukluk
deli bozukluk
donukluk
donukluk
durukluk
durukluk
iki buçukluk
iki buçukluk
kavrukluk
kavrukluk
kavukluk
kavukluk
koltukluk
koltukluk
konukluk
konukluk
kopukluk
kopukluk
çabukluk
çabukluk
çocukluk
çocukluk
çubukluk
çubukluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UYRUKLUK

uyluk kemiği
uyma
uymaca
uymacılık
uymak
uymaz
uymazlık
uyruğuna girmek
uyruk
uyruklu
uyruksuz
uyruksuzluk
uysal
uysalca
uysallaşma
uysallaşmak
uysallık
uyuklama
uyuklamak
uyulma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UYRUKLUK

abajurculuk
abullabutluk
afsunculuk
akkorluk
akortsuzluk
akvaryumculuk
altınoluk
amigoluk
bokluk
okluk
savrukluk
solukluk
soğukluk
tokluk
tutukluk
uyuşukluk
ukluk
yamukluk
yokluk
çokluk

Sinonimele și antonimele uyrukluk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uyrukluk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UYRUKLUK

Găsește traducerea uyrukluk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile uyrukluk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uyrukluk» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

国籍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

nacionalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

nationality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

राष्ट्रीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جنسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

национальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

nacionalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জাতীয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

nationalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kewarganegaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Staatsangehörigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

国籍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

국적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

warga negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quốc tịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தேசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

राष्ट्रीयत्व
75 milioane de vorbitori

Turcă

uyrukluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

nazionalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

narodowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

національність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

naționalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ιθαγένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nasionaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nationalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

nasjonalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uyrukluk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UYRUKLUK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uyrukluk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uyrukluk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UYRUKLUK»

Descoperă întrebuințarea uyrukluk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uyrukluk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tarih ve hukuk açısından konsolosluk - Sayfa 229
10 ve 12'deki genel hükmün benimsendiği ve konsoloslara, sadece her ikisi de kendisini gönderen devlet vatandaşı olan çiftleri evlendirme yetkisi tanındığı görülmektedir.457 çç) Çifte uyrukluk durumları Her devletin uyrukları arasında, aynı ...
Rona Aybay, 2009
2
Denemeler:
Bu nedenle, uyrukluk hakkını özgürce dağıtan bütündevletler,başkalarına egemen olmaya layıktırlar. Ama,biravuç insanın,en büyükyiğitlikle, enusta politikayla bile koca bir imparatorluğu elinde tutabileceği düşünülemez; bir süre tutarbelki, ...
Francis Bacon, 2014
3
Yabancılar hukuku - Sayfa 18
Ancak, azınlık denilen toplulukları oluşturan kişiler, üzerinde yaşadıkları ülke devletinin uyrukluğuna sahiptirler ve bu bakımdan "yabancı" kavramına girmezler. Dünyanın çeşitli yörelerinde ve tarihin hemen her döneminde var olmuş olan ...
Rona Aybay, 2005
4
100. yılında Jön Türk devrimi - Sayfa 148
Yabancı devlet uyrukluğunda olduğunun ileri sürülmesinin engellenmesi için konulduğu anlaşılan bu kurala göre, yabancı bir devlet uyrukluğunda olduğunu ileri sürenlerin, bunu kanıtlamaları gerekiyordu. Kanun, Osmanlı uyrukluğunun ...
Sina Akşin, ‎Sarp Balcı, ‎Barış Ünlü, 2010
5
Lozan Barış Konferansı: Takım, cilt 1, kitap 1-2. ... - Sayfa 59
Madde 25 Türk ülkesinin dışında, işbu Andlaşmayı imzalayan öteki Devletlerin egemenlikleri ya da koruyuculuğu (protectorat) alanda bulunan ülkelerin uyrukları ile Türkiye'den ayrılmış ülkelerin uyrukları üzerinde, Türk Hükümeti ya da Türk ...
Seha L. Meray, 2001
6
Sevr ve Lozan'ın ortak hükümleri: "Musul ve Kerkük elden ... - Sayfa 299
MADDE 29: Fransız uyrukluğu Faslılar ve Tunuslular, Türkiye'de, her bakımdan, öteki Fransız uyruklarına uygulanan rejime tabii olacaklardır. Libya uyrukluğunda olanlara, Türkiye'de, her bakımdan, öteki İtalyan uyruklarına uygulanan rejim ...
Teoman Alpaslan, 2008
7
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 285
Uyrukluk Bakımından Ardıllık Devletlerin birbirlerine ardıl olması durumunda el değiştiren ülke ya da ülke parçasındaki kişilerin vatandaşlık bağının ve sahip oldukları hakların ne yönde düzenleneceğine ilişkin kurallar gelişmiştir. Vatandaşlık ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
8
Millı̂leştirme ve milletlerarası hukuk - Sayfa 17
Bu husustaki gelişmelere rağmen milletlerarası hukuk kurallarının uygulanması konusunda uyrukluk, önemli bir unsur olmakta devam etmektedir ve uygulamaya halen dahi klâsik görüşün hâkim olduğu görülmektedir. Milletlerarası hukuk ...
Sevin Toluner, 1968
9
Mondros, Sevr, Lozan andlaşmaları (bugünkü Türkçe ile) - Sayfa 78
MADDE 128 Türkiye, ister bir başka uyrukluğa geçme, ister bir Andlaşma hükmüyle Müttefık Devletlerin ya da yeni Devletlerin yasaları gereğince ve bu Devletlerin yetkili makamlarının kararları uyarınca kendi uyrukluğundan herhangi bir yeni ...
İbrahim Sadi Öztürk, 2004
10
Kıbrıs tarihi, 1878-1960: kolonyalizm, ulusçuluk, ve ... - 1. cilt - Sayfa 111
MADDE 21 — 5 Kasım 1914 tarihinde Kıbrıs adasında yerleşmiş bulunan Türk uyrukları, yerel kanunun saptadığı şartlar içinde, İngiliz uyrukluğunu edinecekler ve bu kimseler Türk uyrukluğunu yitireceklerdir. Bununla birlikte, işbu Antlaşmanın ...
Şükrü S. Gürel, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UYRUKLUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uyrukluk în contextul următoarelor știri.
1
Balikesir polisinden mülteci avı
Ayvalık Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Grup Amirliği ekiplerince yapılan operasyonlarda 1'i Suriye uyrukluk 10 kişi gözaltına alındı. 15.08.2015 günü ... «HABER 61, Aug 15»
2
IŞİD'e ağır darbe: Üst düzey IŞİD üyesi ve 75 militan öldürüldü
Ölenler arasında IŞİD'in lider kadrosunda yer alan yabancı uyrukluk kişilerin de bulunduğu iddia edildi. Irak Savunma Bakanlığı, Selahattin ilinin 70 kilometre ... «Cumhuriyet, Iun 15»
3
75 IŞİD'li öldürüldü
Ölenler arasında IŞİD'in lider kadrosunda yer alan yabancı uyrukluk kişilerin de bulunduğu iddia edildi. Irak Savunma Bakanlığı, Selahattin ilinin 70 kilometre ... «Cumhuriyet, Iun 15»
4
İspanya Parlamentosu'ndan Sefarad Yahudilerine vatandaşlık
Düne kadar geçerliliğini koruyan kanuna göre İspanya, Sefarad Yahudilerine ancak 'diğer ülkelerle olan uyrukluk bağlarını kopardıkları takdirde' vatandaşlık ... «Sabah, Iun 15»
5
Yeni Türkiye'nin Gündemindeki Başlıklar -2-
Ona, görünüş, ırk, uyrukluk, statü, cinsiyet, din, kanaat vs. hiç bir ayrım yapmaksızın yaklaşır. Kişilere, düşünceleri, statüleri sebebiyle farklı muamele edilmesini, ... «Güneydoğu Güncel, Apr 15»
6
Adalet, İçişleri ve Sağlık En Çok Şikayet Edilen Bakanlıklar Oldu
... 16 iş talebi, 15 sosyal güvenlik hakkı, 13 çevre hakkı, 12 din ve vicdan hürriyeti, 12 uyrukluk hakkı, 11 işkence yasağı, 10 çocuk hakları, 10 yaşam hakkı, 7 özel ... «Haberler, Feb 15»
7
İsteseniz de İstemeseniz de Cumhuriyeti ve İnsan Hakları
Yetişkin erkeklerle kadınların, ırk, uyrukluk ya da din bakımından herhangi bir sınırlama yapılmaksızın, evlenmeye ve bir aile kurmaya hakkı vardır. Evlenmede ... «Radikal, Dec 14»
8
BM insana 'hak' verir mi?
16. maddesinde, “Evlilik çağına varan her erkek ve kadın, ırk, uyrukluk veya din bakımından hiçbir kısıtlamaya tabi olmaksızın evlenmek ve aile kurmak hakkına ... «soL Haber Portalı, Dec 14»
9
Şairin Göç Mevsimidir Haziran
Ovadan seslenir insanlara, büyük düzlüklerden. Ovadan akan 'büyük ve bereketli bir ırmak' gibidir. Uygardır. Ahmet Arif ise dağları söylüyor. Uyrukluk tanımayan ... «Radikal, Iun 14»
10
10 Aralık Dünya İnsan Hakları Günü
Sağlık ve insan haklarıyla ilgili 16, ailenin korunması hakkında 1, çevre 1, mülkiyet 1, tutuklu ve hükümlü hakkında 1, tüketici haklarında 4, uyrukluk 1, insan ... «Haberler, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uyrukluk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uyrukluk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z