Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vakıa" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAKIA ÎN TURCĂ

vakıa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VAKIA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vakıa» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sura din Vakia

Vakı'a Suresi

Fundația este cel de-al 56-lea verset al Coranului. Desigur că a fost descărcat în Mecca este format din 96 de versuri. Primul verset al numelui și semnificația zilei de judecată sunt luate din cuvinte. Se menționează că fundația va merge în iad în Surat al-'Abra, de la evenimentele Zilei Judecății, până la cennet și binecuvântările cerului și aceste binecuvântări nu se vor sfârși. "Oricine, oricine va face vocația Vaki o dată pe noapte să citească, nu va vedea sărăcia în viața lui" ... Vakı'a suresi Kur'an'ın 56. suresidir. Mekke'de indirildiğine inanılan sure 96 ayetten oluşur. İsmini ilk ayetinde geçen ve kıyamet anlamına gelen vakı'a kelimesinden alır. Vakı'a Suresi'nde kıyamet günü olaylarından, cennete gideceklerden, cennetin nimetlerinden ve bu nimetlerin bitip eksilmeyeceğinden, cehenneme gideceklerin durumundan bahsedilir. İnanca göre “Her kim, Vakı'a suresini her gece bir defa okumayı adet haline getirirse, ömründe fakirlik görmez.”...

Definiția vakıa în dicționarul Turcă

Cazul. / (Va: 'kia) Deși, deși ... este. vakıa Olgu. / (Va:'kıa) Gerçi, her ne kadar... ise de.
Apasă pentru a vedea definiția originală «vakıa» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VAKIA

vak´anüvislik
vakar
vakarlı
vakarsız
vakayiname
vaketa
vakfe
vakfetme
vakfetmek
vakfiye
vakıf
vâkıf
vakıf arazisi
vakıf geliri
vakıf kurmak
vakıf malı
vâkıf olmak
vakıf senedi
vakıf toprağı
vakıfname

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAKIA

nafıa

Sinonimele și antonimele vakıa în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vakıa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAKIA

Găsește traducerea vakıa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vakıa din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vakıa» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

事实上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

en realidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

in fact
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

वास्तव में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

في الواقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

на самом деле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Na verdade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আসলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

en fait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sebenarnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

tatsächlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

実際には
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

사실로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nyatane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trong thực tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உண்மையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

खरं
75 milioane de vorbitori

Turcă

vakıa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

infatti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

w rzeczywistości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

насправді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

De fapt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Στην πραγματικότητα,
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

in werklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

i själva verket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

faktisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vakıa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAKIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vakıa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vakıa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAKIA»

Descoperă întrebuințarea vakıa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vakıa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
Vâkıa Sûresi Vâkıa Süresi Mekkî olup doksan altı âyettir. 371. DERs atcíll A› ašîll all 1- Jßbãl'all .üšl a lll “Vâkıa meydana geldiğinde.” Vâkıa,dan murat kıyamettir. Buna “Vâkıa” denilmesi vukuunun kati olmasındandır. 2 “blllš lÄ-İlšlal “Onun ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
2
Tanri’nin Hayali ve Sen: Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı
Derken toz duman halinde dağılıp-savrulduğu," Vakıa ile ilgili, Hakka Suresinde de anlatımlar vardır: “1. Elbette gerçekleşecek olan'. 2. Nedir o muhakkak gerçekleşecek olan?' 3. O gerçekleşecek olanı sana bildiren nedir? 13. Artık sur'a tek ...
Banu Özdemir, 2015
3
Zengin Olmanın Manevi Şifreleri: Bereket Kaynaklarını ...
Vâkıa. Sûresinin. Önemi. Genelde Kur'anıKerim veözelde Vâkıasuresi okumak,her türlü hayır vebereket celbeder. Vâkıasuresini okumanın sosyoekonomik faydaları hakkında Hz. Abdullah bin Mesut'tan öğrenebiliriz: Hz. Abdullah binMesut, ...
Ali Seyyar, 2014
4
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Vâkıa Sûresini Okuyan Yoksulluk Çekmez 1021. Kur'ân manevi ihtiyaçlarımızın çaresi olduğu gibi, maddi ihtiyaçlarımızın da çaresi ve dermanıdır. Mesela; Vâkıa sûresi fakirliğe karşı bir çaredir. İbn Mes'ud radıyallâhü anh anlatıyor: Resûlullah ...
Mehmed Paksu, 2015
5
Bir Sufinin Hatıraları: Kur'an'a Dönüş - Sayfa 153
Ve küntüm ezvacen selaseten” (Vakıa/7) Salih: “Ve sizler üç sınıf olduğunuz zaman” Arif: “ - Fe-âshabu'l meymeneti mâ âshabu'l meymeneti.” (Vakıa/8) Salih: “Sağın âshabı/sağdakiler, ne mutlu o sağdakilere” Arif:“ -Veâshabu meş'emeti mâ ...
Ali Sarsu, 2013
6
Anadolu'da küresel fabrikanın doğuşu: yeni işçilik ... - Sayfa 132
(a) Vakıa Çalışması211: Vakıa çalışmasında veriler arşiv kayıtları, dokümanlar, mülakatlar ve gözlemler yoluyla derlenir. Bir anlamda nitel ve nicel verilerin harmanlanmasına dayalı bir veri tabanı öngörür. Analiz birimi kişi ya da insan grupları ...
Metin Özuğurlu, 2008
7
Hak Kapısının Sırlı Anahtarı DUA:
Vâkıa. Sûresi. Sûrenin faziletine dair birçok hadis vardır. Abdullah b. Mesud vefatına yakın günlerde hastalanıncaHz. Osman ziyaretinegider. Bu sırada aralarında şukonuşma geçer: – Şikayetin ne? – Günahlarım. – Canın ne istiyor?
Abdullah KARA, ‎Hilal KARA, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAKIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vakıa în contextul următoarelor știri.
1
Mardin Valiliği: Nusaybin'de 21 terörist etkisiz hale getirildi
Nusaybin Devlet Hastanesi'ne 102 vakıa başvurusu olmuştur. Yapılan tedaviler sonucunda ilçe dışı hastanelere 14 vakıa 112 ambulanslarıyla, 1 vakıa da ... «Meydan Gazetesi, Oct 15»
2
(ÖZE HABER) OKUMA YAZMA ÖĞRENMEDEN KUR'AN' EZBERLEDİ
Okuma yazma bilmeyen ve konuşmakta hayli zorlanan Zehra, Kur'an-ı Kerim'in 33'üncü cüzünün yanı sıra büyüklerin dahi ezberlemekte zorlandığı Mülk, Vakıa, ... «Milliyet, Aug 15»
3
Ahmet Taşgetiren: Süreci ne yapmalı?
Bu vakıa, Ak Parti'nin oy ve tek başına iktidar kaybından öte bir anlam taşıyor, asıl olarak etnik siyaset yapmayan bir partinin bütün Türkiye'yi kapsayan niteliğini ... «Timeturk, Iul 15»
4
Bir milyon Yasin-i Şerif
İçinde çok faziletli sûreler var: Tebareke, Amme, Secde, Duhan, Fetih, Rahman, Vakıa, Cuma, Kıyamet, Naziat, Kısa Sûreler ve Seçme Duâlar, Salât-ı Tefriciye, ... «Yeni Asya, Iun 15»
5
Berat Kandilinde Hangi Duaları Etmeliyim? Berat Kandili Yapılacak …
Secde Süresi , mülk, İsra, zümer, hadid, haşr, saff, Cuma, Teğabun, Yasin, Vakıa, Kamer(yasin ve tebarekeyle birlikte okuyana 2 cihanda nur olur), Kıyamet, ... «Yeni Ülke, Mai 15»
6
MİRAÇ KANDİL GECESİ, YASİN SÜRESİ, TEBAREKE SÜRESİ …
Bu gece Yasin, Tebareke, Amme, Vakıa ve Fetih sürelerini okumak istiyorsanız haberimizde Mehmet Emin Ay hocanın tilavetiyle bu videoları bulabilirsiniz. «Haber Tadında, Mai 15»
7
Kutlu Doğum etkinliklerini fırsata çevirin
Efendimiz, “Beni; Hûd, Vakıa, Mürselat sûreleri ihtiyarlattı.” buyuruyor. Bu sûrelerde içinde kıyamet sahnelerinin resmedildiği ayetler, Allah Rasulü'nü (sas) derin ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
8
İslami Mücadele ve Davetin Köşe Taşları
Çünkü davetin pratik uygulamaya geçmesiyle karşımıza davetin cereyan edeceği vakıa ve bu vakıa ile birlikte vakıada mevcut bulunan diğer fikirler, hali hazırda ... «Islah Haber, Mar 15»
9
İmansız amel fayda verir mi?
Bir insanın cennetlik olabilmesi, her şeyden önce onun imanlı olmasına bağlıdır. Vakıa dinî zaviyeden insanlara faydalı olmak çok hayırlı ve şerefli bir iştir. «Zaman Gazetesi, Nov 14»
10
Çocuğu olacak tüm anne babalar seyretmeli, bir çocuğun yaratılışı …
http://www.youtube.com/watch?v=scJ6pEuDqps. Allah şöyle buyuruyor bir ayetinde: “Onu sizler mi yaratıyorsunuz, yoksa Yaratıcı biz miyiz? ”(Vakıa Suresi, 59). «Milliyet, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vakıa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vakia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z