Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vakfetme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAKFETME ÎN TURCĂ

vakfetme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VAKFETME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vakfetme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vakfetme în dicționarul Turcă

Încredere în muncă. vakfetme Vakfetmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vakfetme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VAKFETME


addetme
addetme
affetme
affetme
ahdetme
ahdetme
ahzetme
ahzetme
akdetme
akdetme
aksetme
aksetme
ateşletme
ateşletme
atfetme
atfetme
ayı görmeden bayram etme
ayı görmeden bayram etme
azletme
azletme
azmetme
azmetme
açık işletme
açık işletme
bahsetme
bahsetme
defetme
defetme
hazfetme
hazfetme
keyfetme
keyfetme
keşfetme
keşfetme
leffetme
leffetme
lütfetme
lütfetme
refetme
refetme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VAKFETME

vak vak
vak vak etmek
vak´a
vak´anüvis
vak´anüvislik
vakar
vakarlı
vakarsız
vakayiname
vaketa
vakfe
vakfetmek
vakfiye
vakıa
vakıf
vâkıf
vakıf arazisi
vakıf geliri
vakıf kurmak
vakıf malı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAKFETME

bahşetme
bekletme
beletme
belletme
benimsetme
benzetme
besletme
bezetme
biletme
bütünletme
cebretme
cehdetme
cemetme
cevretme
cezbetme
ciltletme
çemberletme
çerçeveletme
çiviletme
çiğnetme

Sinonimele și antonimele vakfetme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vakfetme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAKFETME

Găsește traducerea vakfetme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vakfetme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vakfetme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

投入最多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

devota Hasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

devoted Up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

समर्पित ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المكرسة لأعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

до посвящены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

devotado Up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অনুগত আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dévouée Up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

setia Up
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gewidmet Up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

献身的なアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

헌신적 인 최대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mbobot Up
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dành Up
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அர்ப்பணிப்புடன் அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एकनिष्ठ अप
75 milioane de vorbitori

Turcă

vakfetme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dedicato Up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

oddany w górę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

до присвячені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

devotat Up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αφιερωμένο Up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

toegewyde Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hängiven Upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hengiven Up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vakfetme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAKFETME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vakfetme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vakfetme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAKFETME»

Descoperă întrebuințarea vakfetme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vakfetme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı medeniyeti: siyaset, iktisat, sanat - Sayfa 27
Hiçbir vakıfta bir vakfetme muamelesi de sonsuza kadar, ila nihayet devam edecek durumda değildir. Doğru. Fakat niyet önemlidir. Vakfetme muamelesinde bulunurken sürekliliği murat etmeleri gerekir. Üçüncüsü, vakıf muamelesinin ...
Çoşkun Çakır, 2005
2
Yahya Kemal Enstitüsü mecmuasi - 5. sayı,1. bölüm - Sayfa 714
Az çok mal ve mülk sahiplerinde vakfetmek arzusu mutlaka vardi. Bu his bir an'ane olmustu. O kadar ki, hiçbir vakfi olmayan zat, resmî sifatiyla, yüksek mertebelere erse bile hor görülürdü. Birkaç ay devletin basina geçmis olan ibsir Pasa'nin ...
Yahya Kemal Enstitüsü, ‎Nihad Sami Banarli, 2008
3
Mimar Koca Sinan: vakfiyyeleri, hayır eserleri, hayatı, ... - Sayfa 75
T>ir tarafı Rüstem Paşa vakfı ile ve bir cânibi tarik-ı âm ve iki canibi divar-i hisar ile mahdud olan ağaççı dükkânının binası ki ardında sundurması vardır ve her senede arzın kırk sekiz akçe mukataası vardır vakfetti ve dahi Gümrükhane ...
İbrahim Hakkı Konyalı, 1948
4
Mimar Sinan vakfı - Sayfa 79
olan bir tarafı sözü geçen vakıf ile, bir tarafı Süleyman Bey mülkü ile, bir tarafı umumî yol, bir tarafı da deniz ile sınırlı ve arsasının mukataası yılda 120 akçe olan menzilin binasını vakfetti. Yine deniz kenarında ayazma yakınında yapılıp, bir tarafı ...
Sinan (Mimar), ‎İbrahim Ateş, 1990
5
Kukli Mehmet Bey vakfiyesi - Sayfa 31
Yine Eski Pazar'daki dükkânlar arkasında inşa ettirdiği 3 kilerini ve üzerindeki çardaklarını da vakfetti. Ayrıca Hüsrev Çelebi'den satın aldığı 2 göz değirmenini ve suyunu şehirliye Atmeydanına” Musallaya ve aşağı bahçelere kadar vakfetti.
Raif Vırmiça, 2010
6
Bir Anadolu kenti İskilip - Sayfa 121
Hazreti vâkif bu iki göz degirmeni dahi ogullanna ve neslenhade neslin ogullan vakfetti. i2 — t s k i 1 i p tevabiinden sorkun namindaki karye arazisinin ve Kozcagar ve Ne- harlar mezrealannin tevabi ve levahiki ile temami. Hazreti vâkif bunlan ...
Fügen İlter, 1992
7
Yıldızlarla Hasbihal:
Ümmetin emîni... O gün 27 yaşındaydın. Hayatının en güzel, en verimli çağındaydın. Hayatını daha verimli kılma çağındaydın. Hayatının kalanını O'na (celle celâluh) vakfetme çağındaydın. “Lâ ilâheillallah” demenin hakkını verme çağındaydın.
Mahmut Açıl, 2014
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 248
DEVOTE / v / vakfetmek; tahsis etmek; hasretmek, vermek; adamak. - oneself to a new business kendini yeni bir işe adamak; - onesell to charity kendini hayır işlerine vermek; - a column to book criticism bir sütunu kitap eleştirisine ayırmak; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
Asr-ı Saadetten Günümüze İnfak Kahramanları:
Neyi varsa hayırişlerine vakfetmiş. Elinde sadece oturduğu ev var, onuda 'Bengöçtükten sonra alın.' diyevasiyet etmiş. Bir zamanlar sadece Edremit'te değil, Kazdağı havarisinde zeytin işi ondan sorulurmuş. Yıllarca zeytinin hem kendisini ...
Ali Demirel, 2014
10
Zincirlenmiş zamanlar, zincirlenmiş sözcükler - Sayfa 133
Dünyada Thilda Kemal'in dışında tüm yaşamını, çok severek, bir yazarlığın görkemine, başarısına ve üretkenliğine bu oranda vakfetmiş başka bir insan var mı?" Yaşamlarını yazar eşlerinin başarısına vakfetmiş başka kadınlar da vardı elbette.
Mehmed Uzun, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAKFETME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vakfetme în contextul următoarelor știri.
1
Bu dolunaya dikkat
Bu iki burç hizmet, fedakarlık, adanmışlık, kabullenme, kendini daha büyük bir amaca vakfetme ile yakından ilişkilidir. Dolunay sırasında bir uçta Jüpiter ve ... «Milliyet, Aug 15»
2
Beyazperde eleştirisi Tehlikeli Oyun
Ama bir Fransız yönetmenin kalkıp da böyle bir Amerikalı düşüne kendini vakfetme arzusu nereden kaynaklanır, onu kestirmek zor. Hollywood'a kapağı atmanın ... «Beyazperde, Iul 15»
3
Burslu okumanın şifreleri!
Araştırma, kaynaklarını eğitim için vakfetme taahhüdü ile kurulan vakıf üniversiteleriyle ilgili ilginç detayları ortaya koyuyor. ORTALAMA ORAN % 37,6. Konu ile ... «Memurlar, Apr 15»
4
Bülent Arınç: "Türkiye´de yaşamak isterseniz sizi kucaklayacak 78 …
İnanç değerlerinin biçimlendirdiği vakfetme duygusu dalga dalga büyüyerek bütün toplumda farklı inançtaki toplumsal yapılarda da tesirini gösteriyor. Sonra bu ... «Şalom, Mar 15»
5
Vefat etti ama 25 bin öğrencisi var!!!
... başarı göstermek için azimle gecesini gündüzüne katan bir şahsiyet olarak kazancının da gelecek nesillere harcanması yönünde vakfetme özelliğine sahip bir ... «Memleket, Ian 15»
6
Muvaffak olmak isteyen adam
Bu kümeleri, vakıf/vükufiyet/vakfetme üçlüsü üzerinden de düşünelim. Sonra bu kavramlara, anlam bütünlüğü sağlayacak, mana ve ruh katacak,tefekkür verecek ... «Risale Haber.com, Sep 14»
7
NİŞANTAŞI ÜNİVERSİTESİ'nde oku, çift anadalı ücretsiz yap
Vakıf bilinciyle yola çıkan ve “vakfetme” prensibiyle hareket eden üniversite, öğrenciler kadar velileri de düşünerek uzun ve zorlu bir süreç sonunda üniversiteye ... «Hürriyet, Iul 14»
8
NİŞANTAŞI ÜNİVERSİTESİ'nden ücretsiz LYS kursu
Vakıf bilinciyle yola çıkan ve “vakfetme” prensibiyle hareket eden üniversite, öğrenciler kadar velileri de düşünerek uzun ve zorlu bir süreç sonunda üniversiteye ... «Hürriyet, Iul 14»
9
Özel üniversiteler listesi için üniversite tercih robotu ve özel …
Vakfetme bilinciyle yola çıktıklarını vurgulayan Uysal, bunun gereği olarak başarıyı ödüllendirdiklerinin altını çizdi. Uysal, eğitime bakış açılarını ise şöyle ... «Haber Aktuel, Iul 14»
10
Bursun şampiyonu Nişantaşı Üniversitesi
Vakfetme bilinciyle yola çıktıklarını vurgulayan Uysal, bunun gereği olarak başarıyı ödüllendirdiklerinin altını çizdi. Uysal, eğitime bakış açılarını ise şöyle ... «Sabah, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vakfetme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vakfetme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z