Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vallahi tallahi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALLAHI TALLAHI ÎN TURCĂ

vallahi tallahi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VALLAHI TALLAHI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vallahi tallahi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vallahi tallahi în dicționarul Turcă

vallahi tallahi vezi. vallahi billâhi. vallahi tallahi Bkz. vallahi billâhi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vallahi tallahi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VALLAHI TALLAHI


ahi
ahi
dahi
dahi
mermerşahi
mermerşahi
namütenahi
namütenahi
sahi
sahi
sipahi
sipahi
sürahi
sürahi
tallahi
tallahi
vahi
vahi
vallahi
vallahi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VALLAHI TALLAHI

vakvaklamak
vale
valf
vali
valide
valide sultan
valilik
valiz
vallahi
vallahi billâhi
vals
vals yapmak
vamp
vampir
Van kedisi
vana
vanadyum
Vandal
vandalizm
vandallık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALLAHI TALLAHI

Ahi
Beberuhi
altı karış beberuhi
billâhi
bir karış beberuhi
bizatihi
doğum tarihi
dâhi
edebiyat tarihi
göz kadehi
ilâhi
kuhi
kürsü şeyhi
muhalefet şerhi
müştehi
piruhi
tehi
vallahi billâhi
yazın tarihi

Sinonimele și antonimele vallahi tallahi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vallahi tallahi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALLAHI TALLAHI

Găsește traducerea vallahi tallahi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vallahi tallahi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vallahi tallahi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

朱庇特tallahi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Jove tallahi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Jove tallahi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जौव tallahi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

array(جوف tallahi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Юпитер tallahi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Jove tallahi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দেবরাজ tallahi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Jove tallahi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Masya Allah tallahi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Jove tallahi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

Joveのtallahi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

주피터 tallahi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Jove tallahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Jove tallahi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஜோவின் tallahi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गुरू tallahi
75 milioane de vorbitori

Turcă

vallahi tallahi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Giove tallahi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Jove tallahi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Юпітер tallahi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Jove tallahi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Jove tallahi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Jupiter tallahi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Jove tallahi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Jove tallahi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vallahi tallahi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALLAHI TALLAHI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vallahi tallahi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vallahi tallahi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALLAHI TALLAHI»

Descoperă întrebuințarea vallahi tallahi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vallahi tallahi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hakanın Hatırası - Bilinmezleriyle Sultan 2. Abdülhamid:
Siyasi idareden endişe duyarak yaşadığı için İttihatçılarla münasebetlerini dengeli tutuyor,hattâ: “Benim şuâhir ömrümde yegâne emelim vallâhi, tallâhi rahatça şunun şurasında oturup ömrümün son gününe kadardevlet ve milletin saadetine ...
Murat Duman, 2014
2
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 429
İşte o vakit bırakır giderim seni oracıkta,” dedi Hüseyin. Havalara uçtu Cevdet, “Vallahi tallahi süz bre, giremezsek bir kelam etmem. Birden düneriz küye,” dedi neşe içinde. “Şincik lazımdır gidelim kendimize bir esvap bulalım şüyle temizinden.
Tülin Çayırcı, 2012
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
"Vallahi", "billahi" gibi, "tallahi" diyerek de yemin edilir. "Ba" ve "Vav" harfleri gibi yemin için kullanılan "ta" ayrıca bir de hayret ve teaccüp anlamı ifade eder. Türkçede biz bunu farketmeyiz de, ancak "ta" ile "vav" ı birlikte kullanarak "tevallahi" ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 308
Mesela borcunu ödemedii halde ödediini sanarak “Vallahi ödemitim” diyerek yemin edilmesi gibi. ... “Vallahi yarın borcumu ödeyeceim” eklinde yapılan bir yemin gibi. te kefaret de ancak böyle bir yeminin ... “Vallahi, Billahi, Tallahi” gibi.
Mehmed Paksu, 2009
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 192
... folk müziği sinyal müziği İspanyol müziği film müziği Çigan müziği fon müziği mehter müziği Ahi ahi dahi dâhi ilâhi tallahi vallahi tallahi vallahi billahi vallahi billahi namütenahi sipahi sürahi sahi mermerşahi vahi göz kadehi tehi müştehi son ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 5
91 – Kardeşleri de şöyle dediler: “Vallahi de, tallahi de Allah seni bize üstün kılmıştır. Doğrusu bizler suçlu idik!” 92 – Yusuf şöyle cevap verdi: “Bugün sizi kınayacak, serzenişte bulunacak değilim! (Ben hakkımı helâl ettim). Allah da sizi affetsin.
Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015
7
The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International ... - Sayfa 392
431 The Arabic formula vallahi ve billahi is rendered (in Tatar pronunciation) in the Cyrillic text as vollaha vel'biljaha. 432 The Arabic formula vallahi ve billahi ve tallahi is correctly rendered in the Polish text. 433 The Arabic formula vallahi ve ...
Dariusz Kolodziejczyk, 2011
8
Sultan II. Abdülhamid'in sürgün günleri (1909-1918): ... - Sayfa 27
Ölümden zaten pek hazzetmeyen yapısı bu nedenle daha da hassas hale gelmiştir. "Benim zaten bu devlete millete duadan başka bir emelim yoktur. Vallahi, tallahi bu böyledir52" diyerek siyasete karışmadığını sık sık vurgulama gereği ...
Âtıf Hüseyin Bey, ‎Âtıf Hüseyin, ‎M. Metin Hülagü, 2003
9
Peygamberler Tarihi:
Şukesindir kikim Allah'ısayıp haramlardan sakınır, itaatlara devam veimtihanlara sabrederse, Allahda böylegüzel hareket edenlerin mükâfatını asla zayi etmez.” Kardeşleri de şöyle dediler: 'Vallahi de tallahi de Allah seni bize üstün kılmıştır.
Hasan Yenibaş, 2014
10
Yavuz Sultan Selim Doğu'nun Fatihi:
Vallahi, billahi,tallahi bunuhile sanmasın,tiz buraya gelsin, ondan sonrakendisine isterseyerine getirilir, benleistişare etsin,işte kul,asker, hazine vecephane hazırdır, artık bundansonra gayret kendisindedir.” dedi. Padişah iki hafta sonra ...
Fatih Akçe, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALLAHI TALLAHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vallahi tallahi în contextul următoarelor știri.
1
Bakanlar şehit polise ağladı
Ozluk hakkini isteyince 3000 tl maas aliyorsuniz dediler hep ezdiler hor gorduler vallahi tallahi billahi köpeklere imrenir oldular.,, çünkü polislerden rahatlar ... «Memurlar, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vallahi tallahi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vallahi-tallahi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z