Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valiz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALIZ ÎN TURCĂ

valiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VALIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «valiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția valiz în dicționarul Turcă

valiză Pungă manuală. valiz Elde taşınabilir küçük çanta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «valiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VALIZ


analiz
analiz
dinamik analiz
dinamik analiz
diyaliz
diyaliz
elektrodiyaliz
elektrodiyaliz
galiz
galiz
hemodiyaliz
hemodiyaliz
kataliz
kataliz
psikanaliz
psikanaliz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VALIZ

vakur
vakvak
vakvaklama
vakvaklamak
vale
valf
vali
valide
valide sultan
valilik
vallahi
vallahi billâhi
vallahi tallahi
vals
vals yapmak
vamp
vampir
Van kedisi
vana
vanadyum

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
açık deniz
dehliz
elektroliz
filiz
hidroliz
kiliz
ozonoliz
âciz
İngilliz

Sinonimele și antonimele valiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «valiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALIZ

Găsește traducerea valiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile valiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valiz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

手提箱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

maleta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

suitcase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सूटकेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حقيبة سفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

чемодан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সুটকেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

valise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

beg pakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Koffer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スーツケース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

슈트 케이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

koper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

va li
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கைப்பெட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सुटकेस
75 milioane de vorbitori

Turcă

valiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

valigia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

walizka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

валізу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

valiză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βαλίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

resväska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

koffert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre valiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALIZ»

Descoperă întrebuințarea valiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kar Botları: - Sayfa 100
Çok bekletmeden valizler bant üzerinden gelmeye başladılar. Yolcuların büyük çoğunluğu şortlarıyla, yazlık terlikleriyle bagajlarını alıp gittiler.Şimdi ortalık biraz tenhalaşmıştı ama kendi valizi bir türlü ortalıkta görünmüyordu.Bantboş olarak ...
Zuhal Çekci, 2013
2
1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ...
Renkli giysiler içindeki bu figürler Almanya Türk toplumunu, valizler ise bu insanların iki ülke arasında gidiş gelişleri ve arada olma durumuyla aidiyet sorunlarını sembolize eder. Valizler içinde figürlerin tasviri bu insanların hayatlarının bir ...
?afak Erkayhan, 2011
3
Kalem Sırra Dokundu:
Odaya girdiğimde gözüme köşede bir valiz çarptı. Birden bu valizi bir yerden tanıdığım hissine kapıldım. Adam bana, ben valize bakıyordum. O hâlâ gülümsüyordu. Bana 'valizi tanıdın mı?' dedi. Ben ise 'bir yerden tanıyorum ama' diyebildim ...
Mehmet ERDOĞAN, 2015
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Onun bu tanrı gibi yaşamama halini, “valize eşya koyma” işine benzetelim. Bu arkadaş valizi iyi doldurmuş ve valizdeki her şey gümrükten geçebilir. Cennet kapısından kolayca geçebilecek, vize alacak eşyalarla dolu bir valiz yapmış, hepsi ...
Yılmaz Dündar, 2013
5
Hicrete Gelin Giden Öncüler:
Kendilerince birçözümbulmaya çalışıp, bizim için iki tane büyük valiz hazırlamışlar. Azerbaycan'a tırgideceğini duyduklarında, kaybolma pahasına hazırladıkları o valizleri vermişler. Biri ağzınakadar gıda, diğeri ağzına kadar eşya dolu.
Zeynep Kamez Kaya, 2014
6
Talking About People; A Multip - Sayfa 37
... are declined in six cases which also apply to nominal devices. The declension for the Turkish noun valiz ('suitcase') is given in Table 4.8. Table 4.8: Case marking in Turkish Case Suffix Examples English equivalent Nominative -¢ valiz ...
Assistant Professor Department of Linguistics Peter Broeder, ‎Peter Broeder, 2013
7
Aydınbaba Yokuşu:
Islanmasındiye gazeteyi katlayıp, cebime koydum. Boşalan yolda bir valiz gözüme ilişti.Yalnız valiz olsaydı dikkatimi çekmezdi böylesine. Gözlerim valizden,valizi tutan ele, silüetetakıldı. Elindeki valizi güçlükle taşıyormuşgibibir hisse kapıldım.
Mahmut Kaplan, 2014
8
Kırmızı klasör - Sayfa 54
Tezkeresine 47 gün kala Sadık'm gele gele cansız bedeni ile üzerinde künyesi takılı bulunan valizi geldi. İşte o valiz o gün bugündür açılmadı. Sadık'm valizini açmaya ne anne Sel- ma'nm, ne baba İsmail Türkyılmaz'ın yüreği yetti. O valiz ...
Saygı Öztürk, 2005
9
Kader Kapımı Çaldı:
Geldik. Cemalkorkuyla pencereden uzandı. İstasyonda bir uğultu, bir kalabalık aradı.On beş, yirmikişi trene binmek için koşuyordu, inenler de vardı.Valizini kaptı. Birlikte indiler. Kasaba istasyona on beş yirmi dakika uzaktaidi. Yürüyeceklerdi.
Ali Erkan Kavaklı, 2010
10
İKİ AYDA ALMANCA: - Sayfa 397
Araba tamirci tarafından tamir ediliyor. Valizi kim topluyor? Misafir valizini topluyor. Valiz toplanıyor. Valiz misafir tarafından toplanıyor. Mumlar rüzgâr tarafından söndürülüyor. Hasta ameliyatla kurtarılıyor. Pencere öğretmen tarafından açılıyor.
FERHAT YILDIZ, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valiz în contextul următoarelor știri.
1
Demet Akalın, Milano'dan 5 valiz kıyafetle döndü
Demet Akalın ve Okan Kurt, bayramı Donatella Versace'nin defilesini izlemek üzere gittikleri İtalya'da geçirdi.Ünlü şarkıcı, Milano'dan 5 valiz dolusu kıyafetle ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Erzurum'da Şüpheli Valiz Fünye ile Patlatıldı
Erzurum'da Şüpheli Valiz Fünye ile Patlatıldı. 21 Eylül ... bulunduğu güzergahtaki çöp konteyneri kenarına içi boş valiz bırakıldı. ... Parçalanan valiz boş çıktı. «Haberler, Sep 15»
3
Şüpheli valiz alarmı
Simitçi, polisi arayıp kendisinden simit alan bir kişinin valizi bırakıp gittiğini söyledi. Durumdan şüphelenen polis, valizin bulunduğu Şehitler Anıtı alanının ... «Sözcü, Sep 15»
4
Ankara'da şüpheli valiz alarmı
Ankara'da sokak üzerindeki çöp konteynırının yanına bırakılan bir valiz, polisi alarma geçirdi. Fünye ile patlatılan valiz boş çıktı. «soL Haber Portalı, Sep 15»
5
İzmir'de Şüpheli Valiz
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Şüpheli valiz görüntüsü- Bomba imha uzmanı tarafından valizin patlatılması İzmir'de şüpheli valiz- Çiğli'de İZBAN hattı girişindeki valiz, ... «Haberler, Sep 15»
6
Sultanahmet Meydanı'nda şüpheli valiz alarmı
Turistlerin en yoğun bulunduğu bölge olan Sultanahmet Meydanı'nda şüpheli valiz paniği yaşandı. Meydandaki banklardan birinin dibine bırakılan şüpheli valiz ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
7
Polis Mekezi Önüne Bırakılan Valiz Bomba Sanıldı
Dün saat 14.00 sıralarında Atatürk Caddesi Zübeyde Hanım Bulvarında bulunan Polis Merkezi'nin önündeki beton bariyerlere bırakılan, tek valiz polisi alarma ... «Aktif Haber, Aug 15»
8
Otobüs Durağında Şüpheli Valiz Paniği
Yenişehir Mahallesi Ergenekon Caddesi'ndeki otobüs durağında sahipbisz bir valizi görenler polise haber verdi. İhbar üzerine sevk edilen polis, durağın ... «Aktif Haber, Aug 15»
9
Yolun Ortasına Bırakılan Valiz Bomba Paniği Oluşturdu
Amasya'da yolun ortasına bırakılan valiz, bomba paniğiyle polisi harekete geçirdi.Edinilen bilgiye göre, Amasya merkez Mustafa Kemal Paşa Caddesi lise ... «BUGÜN, Aug 15»
10
ŞÜPHELİ VALİZ İNŞAAT İŞÇİLERİNİ DURDURAMADI
Merkez Yıldırım ilçesindeki Sarı Camii'nin karşısında çalışması devam eden inşaatın önüne bırakılan bir valiz vatandaşları tedirgin etti. 155'e gelen ihbar üzerine ... «Milliyet, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/valiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z