Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vazetmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAZETMEK ÎN TURCĂ

vazetmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VAZETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vazetmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vazetmek în dicționarul Turcă

pentru a continua, a continua. vazetmek Koymak, konulmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vazetmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VAZETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VAZETMEK

vaz´ıhamil
vazedilme
vazedilmek
vazelin
vazelinleme
vazelinlemek
vazetme
vazgeçilme
vazgeçilmek
vazgeçirme
vazgeçirmek
vazgeçme
vazgeçmek
vazgelmek
vazı
vazıh
vazıh olmak
vazııkanun
vazıyet
vazıyet etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAZETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele vazetmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vazetmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAZETMEK

Găsește traducerea vazetmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vazetmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vazetmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

宣讲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

a predicar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to preach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रचार करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

للتبشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

проповедовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para pregar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

vazet Mak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour prêcher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

vazet Mak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zu predigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

説教します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

설교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

vazet Mak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

vazet mak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

vazet MAK
75 milioane de vorbitori

Turcă

vazetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

a predicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

głosić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

проповідувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

să predice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να κηρύξουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om te preek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att predika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å forkynne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vazetmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAZETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vazetmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vazetmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAZETMEK»

Descoperă întrebuințarea vazetmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vazetmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Söylediklerim ve yazdıklarım - Sayfa 284
Türk hanlarının kanun vaz'etmek hakkı vardı. Orhun Kitâbeleri'nde hanların teşrîî salâhiyeti hâiz olduğunu gösteren sarih kayıtlar vardır: Bumin Han devlet kurduktan sonra devleti idare etmiş, Türk töresini vaz'et- miştir. Bumin ve İstemi Han 'lar ...
Ahmed Aydın Bolak, 1987
2
Taʼtil-i Eşgal Kanunu, 1909: belgeler, yorumlar - Sayfa 53
ahkâm-ı cezaiyye vaz etmek iktiza eder. Bu suretle müessesat-ı umumîyyede ebediyy'en... ZÖHRAB EFENDİ — Başka maksat buyurduğunuz hangi maksattır? ALİ BEY — Onları da sırasile sendika bahsinde arzedeceğim. Terk-i hizmet veya ...
Ahmet Gündüz Ökçün, 1982
3
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 195
Çünkü, Kur'ân, bir kanun metni olmadığı gibi, hadisler de sırf kanun vaz etmek amacıyla söylenmiş sözler değildir. Dolayısıyla sünnet ve hadisi doğru anlayabilmek için Usul-ı Fıkhın önceliklerini değiştirmek ve Usul-i Fıkh'ın yanında diğer ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
4
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 836
Kanun belki hakikaten Uyuşmazlık Mahkemesi gibi düşünmektedir. Yani kanun belki bu gibi bir hüküm vazetmek istemiştir. Belki kanunu, böyle anlamak, bu yolda tefsir etmek mümkün ve hattâ doğrudur. Lâkin bu, başka bir meseledir.
Ragip Sarica, 1949
5
Üç tehâfüt bakımından felsefe ve din münasebeti - Sayfa 312
sorusunun cevabı şudur: Sonsuz cisimleri beraber olarak vazetmek bilfiil sonsuz vazetmek demektir, halbuki bu muhaldir. Zaman vazı sahibi olmadığı için ona bu muhal gerekmez, yani bilfiil sonsuz değil- dir. 275;26 'Varlık mümkün ve zarurî ...
Mubhat Türker, 1956
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 514
LAVVMAKING / n / kanun vazetme. - power kanun koyma yetkisi. LAVVSUIT / n / (US) dava. hukuk davası. to be caat in a - bir davayı kaybetmek; to be faced with a - bir dava ile karşı karşıya bulunmak; to be invoived in a - bir davaya kanşmak; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Matematikte bir öncü Kerim Erim - Sayfa 136
Bir ilmin esas prensiplerini vazetmek mevzuu bahsolursa o ilme ait esas şeylerin (fikirlerin) arasındaki münasebeti tamamen ve sıhhatle tavsif eden aksiyom (mütearife)leri vazetmek lâzımdır. Bu aksiyomlar aynı zamanda mevzua ait şeylerin ...
Osman Bahadır, 2006
8
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 118
... selâmeti için canini feda etmek = Sacrifier sa vie pour le salut de sa patrie Vatanina karsi silâh istimal etmek = Porter les armes contre sa patrie Sancak vatani temsil eder = Le drapeau représente la patrie "Vazetmek" Bir harp teklifi vazetmek ...
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
9
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 10-11. ciltler - Sayfa 15
Meseleleri vazetmek bir şey, bunları teferrüatile yeniden vazetmek başka bir şey, vazettikten sonra da halletmek gene başka bir şeydir. J. M. Keynes bu hususların ilkinde muvaffak olmuştur, fakat diğerleri için ayni şey söylenemez.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1949
10
Metot ve çalışma alanları açısından Türkiye'de misyonerlik ... - Sayfa 10
yaymak", “İncil'i vazetmek", “kilisesin yayılması", “kilise kurma", “kilisenin gelişmesi" şeklinde daha birçok anlamı ifade etmek için kullanılmaktadır. 16. yüzyılda ilk kez lgnatius Loyola tarafından, Hnistiyan uluslarca sömürgeleştirilen bölgelerin ...
İskender Oymak, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAZETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vazetmek în contextul următoarelor știri.
1
'Mahçupyan'ın iktidara danışman olması sevinilecek bir durum!'
Bu güzergâhlara ulaşmak için iki de araç vardı yolda: Anlamak ve anlamayı vazetmek... Esas olan şuydu o zaman: Dönüşümün ancak zihniyet-değişim ilişkisi ... «T24, Oct 14»
2
Üm'den Ümmet doğar!
Asırlardır kadın hakları konusunda ketum edilmiş hakikatleri vazetmek inanın İslami bir bakış açısını benimsemeyenlerin ve kadının özgür kimliğini beşeri ... «Mardin Life, Oct 13»
3
Melankoli değil, mizantropi
Öncelikle, herhangi bir yıkımı, ne kadar kaçınılmaz olursa olsun kaderci biçimde kabullenmeyi vazetmek gericiliğin daniskasıdır. Diğer yandan, Trier'in film ... «soL Haber Portalı, Ian 12»
4
Yahudi değilsen kölesin!
... Birliği Direktörü Abraham H. Foxman ise, Yosef'i kınayarak “Kürsüyü böylesine nefret dolu, bölücü fikirler vazetmek için kullandıklarını görmek rahatsız edici. «Radikal, Oct 10»
5
Haham Yosef'ten Irkçı Sözler
"Herhangi bir dini liderin, özellikle de Haham Ovadya Yosef'i, kürsüyü böylesine nefret dolu, bölücü fikirler vazetmek için kullandıklarını görmek son derece ... «TurkishNY, Oct 10»
6
[Yorum - Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç] Mevlana gündelik hayatımızın …
Prensip vazetmek 'küllî akıl' ile 'evrensel ruh' ile irtibat kurulmasını gerektiren bir yüce iş olduğundan bunu yapabilen bilge sayısı da doğal olarak azdır. Fakat siz ... «Zaman, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vazetmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vazetmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z