Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yalanlamak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YALANLAMAK ÎN TURCĂ

yalanlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YALANLAMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yalanlamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yalanlamak în dicționarul Turcă

să negeți (pentru știri, să vă promiteți) să declarați că nu este real, să explicați că este o minciună, să o negați. yalanlamak (Haber, söz için) Gerçek olmadığını bildirmek, yalan olduğunu açıklamak, tekzip etmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yalanlamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YALANLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YALANLAMAK

yalancı pehlivan
yalancı safran
yalancı şahit
yalancı şöhret
yalancı tanık
yalancı taş
yalancıktan
yalancılık
yalancın ın evi yanmış
yalancısı olmak
yalandan
yalanı çıkmak
yalanını yakalamak
yalanış
yalanlama
yalanlanma
yalanlanmak
yalanma
yalanmak
yalansız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YALANLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Sinonimele și antonimele yalanlamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yalanlamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YALANLAMAK

Găsește traducerea yalanlamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yalanlamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yalanlamak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

顶撞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

contradecir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

contradict
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खंडन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تناقض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

противоречить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

contradizer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাদানুবাদ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

contredire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menyangkal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

widersprechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

反します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

모순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

controvert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mâu thuẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மறுத்துச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विरोध करणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

yalanlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

contraddire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zaprzeczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

суперечити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

contrazice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έρχονται σε αντίθεση με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

weerspreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

motsäga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

motsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yalanlamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YALANLAMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yalanlamak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yalanlamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YALANLAMAK»

Descoperă întrebuințarea yalanlamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yalanlamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şeytanın Çerezi Yalan:
inî terminolojide “tekzib” olarak karşılıkbulan“yalanlama”, yalan söyleme anlamındaki “kizb” kökündentüremiştirve“doğru bir haberi yalanlamak” demektir. Tasdîk (doğrulamak) kelimesinin zıddıdır. Tekzîb kelimesinin fiil şekli (kezzebe ...
Mehmet ÜNAL, 2014
2
Büyük Günahlar:
Yalanlamak. ve. İnkâr. Etmek. Kader, sonsuz ilme sahip, geçmiş,hâl (içinde bulunulanzaman)ve geleceği bir nokta gibigörüp, bilenvekendisi içingeçmiş, hâlve gelecek diye hiçbirşey söz konusu olmayan Cenâbı Hakk'ınbütün kâinatıilmî ...
Muraf Aksoy, 2014
3
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Oyna vezir (yardımcı) olması, nübüvvetle müşterek olmalarına aykırı değildir. Çünkü bir şeyde müşterek olanlar, birbirlerine yardımcı konumundadırlar. 36- llšlg` lg lal5š .Ãalll tsl.l lî.-\Ä°5l “Haydi âyetlerimizi yalanlayan o kavme gidin.” dedik.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
“Hüsna'yı yalanlamak” manasının içerisinde Esma'ül Hüsna da vardır. Hüsna'yı yalanlayan, reddeden Esma'ül Hüsna'yı da yalanlar, reddeder. Çünkü ef'al âlemi Esma'ül Hüsna manalarıdır. Bizim yaşadığımız bu âlem esma mertebesidir, ...
Yılmaz Dündar, 2013
5
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1042
yalangi yalams 'Yalanmak isi veya biçimi' <yä-l-(g)a-n-is yalaqiz, yalaniz (hlk.) □> yalniz yalarjki (hlk.) -> yalangi yalanla-[ '(Haber, söz için) Gerçek olmadigini bildirmek, yalan ol- dugunu açiklamak, tekzip et- mek' -> yalan [+fa-l yalanlama ...
Tuncer Gülensoy, 2007
6
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
31) yalan kılmak : Yalanlamak, tekzip etmek, § Bu sûreyi viribidi anları yalan kılmak jJi o^j içün. (Tebareke. XIV. 5-1 ) yalanlamak, (yalatmamak) : Tekzip etmek, yalan veya yalancı olduğunu söylemek. § Ye dahi anın resullerini yalanlamak ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
7
Tarih-i İbn-i Kesı̂r tercümesi: 4. cilt, 1. kısım : dil ... - Sayfa 709
İt-: Tamamlamak 164a/ 12. tekne: Tekne, fıçı I77b/15. tekrar (A): Tekrar 6b/3. I29b/2I. t. düs-: Tekrarlanmak 200a/7. t. İt-: Tekrarlamak I95b/I5. tekye (F): Yaslanma, dayanma. t. kıl-: Yaslanmak 1 96b/ 1 . tekzib (A): Yalanlama. t. eyle-: Yalanlamak ...
Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, ‎Şirvanlı Mahmud, ‎Arslan Tekin, 1998
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Şu halde üstün ile "kefr", mutlak örtmek genel; ötrü ile "küfr", nimeti örtmek özeldir. Dinde küfür ise, imanın zıddıdır, imansızlık demektir. Yani bir kimsenin iman şanından olduğu halde iman etmemesidir ki, yalanlama ve inkârı, tasdiki terketmeyi, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Kelimei Tevhidin Anlam ve Şartları: - Sayfa 198
Böyle bir kimse cehennemin en alt derecesindedir. Bu münafıklık da altı çeşittir: 1- Rasulullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'i yalanlamak. 2- Rasulullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'in getirdiklerinin bazısını yalanlamak. 3- Rasulullah (sallallâhu ...
FARUK FURKAN, 2009
10
Lem'alar
Halbuki böyle manevî, çok mühim ve bütün insanlığı alâkadar eden 947 bir vazifenin inkârı; ancak َ ُتْ َ ْ َاdavasını her gün cenazelerinin mührüyle imzalayıp tasdik eden otuz bin şahidin şehadetini yalanlamak ve inkâr etmekle mümkün olur.
Bediüzzaman Said Nursi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YALANLAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yalanlamak în contextul următoarelor știri.
1
Yalanlamak başka şey hakaret başka...
Bunun karşılığında haberi yalanlamak en doğal haktır, kimse tartışamaz. Ancak zurna, işin yalanlama kısmında değil yalanlama adı altında hakaret edildiğinde ... «STAR, Sep 15»
2
KFC 'örümcek tavuk' iddialarını yalanlamak için dava açıyor
KFC, büyük pazar payına sahip olduğu Çin Halk Cumhuriyeti'nde, kendilerine dair altı ve sekiz bacaklı tavuklar yetiştirdiklerine dair iddialar çıkartan şirketlere ... «soL Haber Portalı, Iun 15»
3
Yalanlamak, yalancılar ve şakşakçıları
Dini ıstılahta “tekzib” olarak karşılık bulan “yalanlama”, yalan söyleme anlamındaki “kizb” kökünden türemiştir ve “doğru bir haberi yalanlamak” demektir. Tasdik ... «Zaman Gazetesi, Sep 14»
4
Zaman yalanlarken itiraf geldi!
Korsan TibNOT yazılımıyla dinleme kayıtlarından şantaj arşivi yapan Paralel?Yapı, STAR'ın haberini yalanlamak isterken herşeyi itiraf etti. Savcılığın hazırlattığı ... «Akşam, Aug 14»
5
Okan'dan sert yalanlama!
Hatta bu haberleri yalanlamak için Okan Bayülgen'in eşine Ulus'ta 5 milyon liralık Boğaz manzaralı lüks bir ev aldığı iddia edilmişti. Hürriyet'in haberine göre, ... «HABERTURK, Iul 14»
6
"Bülent Arınç'ın istifası doğru ama yalanlamak zorunda kaldık"
Taraf gazetesinde önceki gün Mehmet Baransu imzasıyla yayınlanan haberde Gezi Parkı olaylarının ardından Bakanlar Kurulu toplantısında Bülent Arınç'ın ... «Odatv, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yalanlamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yalanlamak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z