Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yalandan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YALANDAN ÎN TURCĂ

yalandan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YALANDAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yalandan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yalandan în dicționarul Turcă

minciuna, nu reală, într-un mod controversat, pentru a juca, de la falsitate, de garanție. Să se arate, să aibă grijă, să nu aibă grijă, să fie superficială. yalandan Gerçek olmayarak, yapmacık bir biçimde, oyun olsun diye, yalancıktan, sureta. / Gösteriş olsun diye, özen göstermeden, önem vermeyerek, üstünkörü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yalandan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YALANDAN


ardından
ardından
arkasından
arkasından
arlı arından
arlı arından
ağzından
ağzından
babından
babından
bakımından
bakımından
başkumandan
başkumandan
bir yandan
bir yandan
bundan
bundan
burnundan
burnundan
candan
candan
candan candan
candan candan
dünyayı zindan
dünyayı zindan
el altından
el altından
en azından
en azından
fondan
fondan
handan
handan
kumandan
kumandan
çınarımsı isfendan
çınarımsı isfendan
öte yandan
öte yandan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YALANDAN

yalancı pehlivan
yalancı safran
yalancı şahit
yalancı şöhret
yalancı tanık
yalancı taş
yalancıktan
yalancılık
yalancın ın evi yanmış
yalancısı olmak
yalanı çıkmak
yalanını yakalamak
yalanış
yalanlama
yalanlamak
yalanlanma
yalanlanmak
yalanma
yalanmak
yalansız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YALANDAN

akşamdan
anadan
anafordan
aradan
avantadan
ağırdan
ağızdan
hatırından
isfendan
ondan
pislik parmağından
sırtından
tarafından
uzaktan yakından
ya huyundan ya suyundan
yakından
yangından
zindan
şundan
şundan bundan

Sinonimele și antonimele yalandan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yalandan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YALANDAN

Găsește traducerea yalandan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yalandan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yalandan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

着色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

coloreable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

colorable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संभाव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ملون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

правдоподобный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ilusório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মেকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

coloriable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berhasil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

färbbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

着色可能な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

겉치레의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

colorable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

có lẽ thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

colorable உள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

colorable
75 milioane de vorbitori

Turcă

yalandan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

plausibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

colorable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

правдоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

colorable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απατηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

colorable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

PLAUSIBEL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

color
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yalandan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YALANDAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yalandan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yalandan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YALANDAN»

Descoperă întrebuințarea yalandan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yalandan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Vahidettin, M. Kemal ve milli mücadele: yalanlar, ...
Turkey; history; politics and government.
Turgut Özakman, 1997
2
Şeytanın Çerezi Yalan:
Kişinin, görmediği bir rüyayı, “Gördüm.” diyerek anlatması veya uydurması, Allah Resûlü tarafından “yalanlardan en büyük yalan” olarak haber verilmiştir. İbn Ömer'den (radıyallahuanh) rivayetle Resûlullah(sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle ...
Mehmet ÜNAL, 2014
3
Büyük Günahlar:
Çocuklar daha küçük yaşlardan itibaren yalandan uzak yetiştirilmelidir. Ayrıca şunu da ifade etmek gerekirki toplumumuzda yaygınolan kullanılan veadına “pembe yalanlar” denen sözlerde yalandan ibarettir.Yalanın pembesi, mavisi olmaz.
Muraf Aksoy, 2014
4
Sevgi ve Aşk Üzerine Beyaz Yalanlar: - Sayfa 29
Senin için gözümü kırpmadan ölüme bile giderim yalanı Ha ha haaayytt...! Güleyim de boşa gitmesin... Bir söz ancak bu kadar bas bas bağırır, ben bariz bir palavrayım görmüyor musun diye. Sen de beynin ve mantığınla değil de; bir gemi iki ...
Alper Altıntaş, 2009
5
Tescilli Yalanlar: - Sayfa 25
T. akvim Gazetesi'nin 9 Ağustos 2014 tarihli nüshasında 1. ve 10'uncu sayfalarda “Gülen'in hürriyeti sona erdi” ve “Hürriyet'e ateş düştü” başlıklarıyla bir haber yayımlandı. Metin içeriğinde, “Gülen'in örgüt lideri olduğu, paralel ihanet çetesinin ...
H.Büşra Erdal, 2015
6
Küçük Kalplere Peygamberimizden Hikayeler: - Sayfa 9
Ýþte Sevgili Peygamberimizin (a.s.m.) arkadaþlarý sahabiler de yalaný yýlan gibi görürlerdi. Yalandan, yýlandan kaçar gibi kaçarlardý. Çünkü Peygamberlerinden öyle görmüþ, öyle öðrenmiþlerdi. Onlardan hiçbiri Müslüman olduktan sonra ...
Yılmaz Yenidinç, 2009
7
Başka hayatlar peşinde: Tanpınar'ın romanları üzerine bir ... - Sayfa 155
Eserde üzerinde durulan, enstitünün varlığından doğan bir tem olarak yalanın hayata, İrdal'ın kendi dünyasına olan hâkimiyetidir. Yalan zaman içinde artan, büyüyen bir şey olur. Biri öbürünü bastırır. İrdal hep yalandan uzak durmak ister ...
Mehmet Törenek, 2009
8
Avrupa yalanı: Avrupa Birliği virajında Türkiye
Turkey; relations; European Economic Community.
Tamer Çerçi, 2002
9
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 243
RADİKAL KİTAP '12 Eylül Adaleti Palavraydı' Kitabı okuduktan sonra, 12 Eylül adaletinin koca bir yalandan ibaret olduğu sonucu çıkıyor dersek... Üstelik 25 yıldır devam eden bir yalandan söz ediyoruz. 12 Eylül adaletinin sadece belirli bir ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
10
İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:
Yalansız. İş. mi. Var?”,. “Faiz. Yemeyen. mi. Var?” HALK ARASINDA buna benzer pek çok söz dolaşıp duruyor. “Rüşvetsiz iş görülmüyor”, “Buzamandafaizsiziş yapılmıyor”, “Faizi yemeyen mi var?” gibi sözlerbunlardansadece birkaçıdır.
Mehmed Paksu, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YALANDAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yalandan în contextul următoarelor știri.
1
Ya yalandan vazgeçin, ya da buyrun Taksim'e!
“Hükümetleri ben kurar, ben yıkarım şeklindeki iddialara gelince; ben hiç kimseye öyle bir şey demedim... Asla böyle bir şey söylemem.” Aydın Bey'in nasıl bir ... «Haber7.com, Sep 15»
2
Yalandan barış diyen HDP'liler neredeler”
Sosyal medya üzerinden olaya tepki gösteren Kayserililer “Yalandan barış diyen HDP'liler neredeler ” diye sordular. 29 Eylül 2015 Salı 10:48. “Yalandan barış ... «Kayseri Gündem, Sep 15»
3
17 Eylül yürüyüşüne katılanlar Türk bayrağını yere mi attı? Yalandan
17 Eylül 2015 günü yapılan “Teröre Hayır Kardeşliğe Evet” buluşmasının yankıları sürüyor. Türkiye İşçi Sendikaları Konfederasyonu (Türk İş), Türkiye Barolar ... «Ulusal Kanal, Sep 15»
4
Yalandan Ağlayan Karadenizli Bebek
13.09.2015 günü gagarino kanalına yüklediğim 'Yalandan Ağlayan Karadenizli Bebek' başlıklı videoyu izleyin. 13.09.2015 günü gagarino kanalına yüklediğim ... «Haberler, Sep 15»
5
Turgay Başyayla: Yalandan samimiyet Anadolu'da tutmaz
Yalandan samimiyet Anadolu'da tutmaz!” 'TURGAY Başyayla ile Lezzet Yolculuğu' programıyla yarından itibaren cumartesi ve pazar günleri SHOW TV ... «HABERTURK, Sep 15»
6
Yalandan kim ölmüş at atabildiğin kadar
Yalandan kim ölmüş” denir ya, Bursaspor dan dun atma yeri haline geldi. Acemler'deki atış poligonu artık Özlüce'de. Alın size trapta boşa giden bir saçma daha ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Sep 15»
7
MARMARİS'TE “YALANDAN KİM ÖLMÜŞ” ADLI TİYATRO OYUNU …
Yalandan Kim Ölmüş adlı tiyatro oyunu 1 Eylül Salı günü Marmaris Amfi Tiyatro'da izleyicilerle buluştu. Duayen gazeteci Uğur Dündar'ın kitaplarından ... «Milliyet, Sep 15»
8
YALANDAN KİM ÖLMÜŞ TİYATRO OYUNU MARMARİS'TE …
"Yalandan Kim Ölmüş" adlı tiyatro oyunu 1 Eylül Salı günü Marmaris Amfi Tiyatro'da izleyicilerle buluşmaya hazırlanıyor. Usta gazeteci Uğur Dündar'ın yazdığı, ... «Milliyet, Aug 15»
9
Uğur Dündar'ın yazdığı, Müjdat Gezen'in oyunlaştırdığı Yalandan
Konumuz, galası Silivri'de yapılan, 30 Ağustos Zafer Bayramı'nda Altınoluk Açıkhava Tiyatrosu'nda perde açacak olan Yalandan Kim Ölmüş adlı 2 perdelik ... «Haber Ova, Aug 15»
10
Yalandan çocuk sevgimiz
Yalandan çocuk sevgimiz. 27.07.2015 Pazartesi. TÜRKIYE'de çocuk olmak görünüşte harika. Pek sever bu ülke çocuklarını. Burada çocuk hayatın merkezidir. «Hürriyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yalandan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yalandan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z