CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YARDAK»
Descoperă întrebuințarea
yardak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
yardak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 102
FM 'м. . -"-'е'ц' wm--v _--Ñ HEPSÍ-(Birden.) Tutun Karagöz'ü, tutun! (Tutarlar, Karagöz'ü sünnet eder/er.) (Sünnet çocuğu k:yafetindeki Karagöz'ü karyolaya yatırırlar.) (Hokkabaz oynar, Yardak lef çalar.) HOKKABAZ _ Aman benim pehlivanım!
2
Geleneksel Türk tiyatrosu: köylü ve halk tiyatrosu gelenekleri - Sayfa 206
Yardak — Aç karnına gel de kafamı ısır. (şakşak) Usta — Bir de baktım ahali toplanmış, orada hokkabazların pirine rasgeldim. Yardak — Hokkabazların peynirine mi rasgeldin? (şakşak) Hokkabaz — Yok yavrum, pirine... O bana sordu: ...
3
Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 205
Yardak Bu da Sünnet oyununda görülür. Sünnet çocuğu kıyafetindeki Karagöz yatağa yatırılırken hokkabaz oynamaya, yardak da def çalmaya başlar. Bu hokkabazın yardağı olup hayalînin yardağıyla bir ilgisi yoktur. Ayrıca, Salıncak oyununda ...
4
Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 180
Oynatım işini daha çok hayali adını verdikleri kişi ile ona yardım eden yardak yapar. Karagöz'ü oynatmak için bu iki kişi yeterlidir. Bu kadroya çırak, müzisyen gibi kişilerde katılabilir. Ancak bu maddi imkanlara bağlıdır. Hayali ve yardak ...
5
Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 7726
2) Gösteri : «Ferhat ile Şirin» Oynatan : Metin Özlen. Yardak : Aram Çerçi. 2 Temmuz/Saat 16.00: 1) Gösteri: «Kayık». Oynatan: Ta- cettin Diker. Yardak : Orhan Kurt. 2) Gösteri : «Ters Evlenme». Oynatan : Orhan Kurt. Yardak : Tacet- tin Diker.
6
Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 315
Bu hareketlerin arkasından aydınlık verilir. Ve hal ve hareketler, biraz acaip, biraz garip olarak, özel perdenin önünde yansırlar. Karagözcüye metni canlandırmada "yardak" adında biri yardım eder. Oynatılacak insan suretine "gösterme" derler.
7
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 184
YARDAK: Usul benden, marifet senden, dahi başlayalım. (Eviç beste ile makama başlarlar.) [Bu hokkabazlık ayrıca kitap halinde yazılmış olduğundan, burada tekrar edilmemiştir. Marifetlerini yaptıktan sonra oyunlara nihayet verilir.] ...
8
Sevilmiş (Vampır Mektupları’ın 2. Kitabı):
On Birinci Bölüm Kyle, mermer merdivenlerden yanında iki düzine yardak çısı ile beraber inerken saat gece yarısını gösteriyordu. Uzunbirgece olmuştu. Şimdiye kadar her şey hayal ettiğin den çok daha iyi gitmişti. Yine de meclis liderleri ...
9
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali
13Herhalde o, zararı yararından daha yakın olana yalvarıyor; o ne kötü koruyucu, o ne kötü yardak=yoldaş! 14Şüphe yok ki Allah, iman edip iyi işler yapanları altından ırmaklar akan cennetlere koyacak; şüphesiz Allah dilediğini yapar.
Elmalılı Hamdi Yazır,
2015
Babam da ölmedenönce banaüçöğüt vermişti: Sigara içmeyin, ağalara yardak olmayın, okumayı bırakmayın... O gündenbu yanasigara içmem.Ama Mele Eliölmeden önce yanında sigara bulundurur, içerdi. Öte yandan Hesen Şemdin'le olsun, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YARDAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
yardak în contextul următoarelor știri.
Hacivat ve Karagöz Kimdir ?
Yardımcıları; çırak , yardak , dayrezen , sandıkkar'dır . Oyunda konuşmaların değişmesi baş hareketleriyle gerçekleştirilir. Hacivat ve Karagöz'ün sahiden ... «Sabah, Oct 15»
Cizre'de ne tezgahlanmak isteniyor?
Öncelik vatan gerisi teferruat pkk mensupları ve yardak ve Iş birlikcileri geberebilir hiç umrumuzdada olmaz.parazitler ve asalak çırlak in dursun.durmak yok ... «Haber7.com, Sep 15»
YÜKSEKOVA HAVALİMANI HAZİRANDAN ÖNCE TAMAMLANACAK
... Müdürü Hikmet Yardak eşlik etti. Çalışmalar hakkında bilgi veren DHMİ Genel Müdürü Yıldırım, “Bizim için çok önemli olan Hakkari Yüksekova Havalimanı'nın ... «Milliyet, Apr 15»
Haciavatis Karagiozis neden öldürüldü?
... bir anda değiştirerek seyirciyi kendilerine hayran bırakmak için kullandıkları teknik, tasvirlerini nasıl ve neden yaptıkları, yardımcılarını (yardak) nasıl seçtikleri, ... «Agos, Mar 15»
Ah Karagöz vah Karagöz
Oyuncular çok genç ve çocuğa-tiyatrosuna karşı çok dürüstler. Adil İrfanoğlu: Komik Memiş, Hayrettin Mutlu: Beberuhi, Selda Şafak: Yardak rolünde her oyunda ... «Aydınlık Gazetesi, Mar 15»
Sonunda Karagöz'ü de öldürdük!..
Karagöz oynatan kişiye HAYÂLÎ denir, Hayali'nin yardımcısına ise yardak adı verilir. Hayâlî sıfatı, bir usta yanında uzun yıllar yardaklık (yardımcılık, çıraklık) ... «Milliyet, Nov 14»
Şırnak'ta Kurban Bayramı
Bayram namaz öncesi İl Müftü Yardımcısı Hasan Yardak cami cemaatine yaptığı vaaz konuşmasında, kurban kesmenin ve Kurban Bayramının önemine vurgu ... «beyazgazete, Oct 14»
Karagöz: Hoş bulduk Hacı Cavcav!
Birinci yardak, oyuna gerekli olan şarkıları okuyanmış. Tef çalan yani ikinci yardak da gerekli gürültüleri yaparmış. Sandığı ve diğer malzemeleri taşıyanda ... «Radikal, Iul 14»
"Türkçe ve Kürtçe Vaazlar Düzenli Verilecek"
Şırnak İl Müftü Yardımcısı Hasan Yardak, ramazan ayı boyunca Türkçe ve Kürtçe vaazların düzenli verileceğini söyledi. Yardak, yaptığı açıklamada, Türkiye'nin ... «Haberler, Iun 14»
Şırnak Müftülüğü Ramazan faaliyetlerini açıkladı
ŞIRNAK-Ramazan ayı münasebetiyle yapılacak olan faaliyetler hakkında Şırnak İl Müftü Yardımcısı Hasan Yardak, İlke Haber Ajansına açıklamalarda bulundu. «İlke Haber Ajansı, Iun 14»