Descarcă aplicația
educalingo
yargı çevresi

Înțelesul "yargı çevresi" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YARGI ÇEVRESI ÎN TURCĂ

yargı çevresi


CE ÎNSEAMNĂ YARGI ÇEVRESI ÎN TURCĂ?

Definiția yargı çevresi în dicționarul Turcă

zona jurisdicțională Aria geografică oficială, care determină limitele jurisdicției unei instanțe, este un loc de accident.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YARGI ÇEVRESI

amme idaresi · arz dairesi · askerlik dairesi · dünya penceresi · enlem dairesi · fil faresi · firavun faresi · fındık faresi · gök küresi · görme hücresi · hacet penceresi · hal çaresi · hareket dairesi · harp dairesi · hazırlık devresi · istihbarat dairesi · kültür çevresi · seçim çevresi · çatı penceresi · çayır teresi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YARGI ÇEVRESI

yargı · yargı alanı · yargı denetimi · yargı erki · yargı evi · yargı gücü · yargı organları · yargı usulü · yargı yeri · yargı yetkisi · yargı yolu · yargıcı · yargıcılar kurulu · yargıcılık · yargıç · yargıçlık · yargılama · yargılama giderleri · yargılama usulü · yargılamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YARGI ÇEVRESI

kalorifer dairesi · kamu idaresi · karantina süresi · karesi · kaza dairesi · kazan dairesi · kekresi · köşe penceresi · lojistik dairesi · meridyen dairesi · neresi · nüfus tezkeresi · patates püresi · saat dairesi · seçme süresi · sperma ana hücresi · su cenderesi · su piresi · su teresi · şeytanminaresi

Sinonimele și antonimele yargı çevresi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yargı çevresi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YARGI ÇEVRESI

Găsește traducerea yargı çevresi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yargı çevresi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yargı çevresi» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

司法管辖区
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

jurisdicciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

jurisdictions
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

क्षेत्राधिकारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الولايات القضائية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

юрисдикциях
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

jurisdições
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অধিক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

juridictions
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

bidang kuasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Gerichtsbarkeiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

管轄区域
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

국가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khu vực pháp lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அதிகார
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

कार्यकक्षा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yargı çevresi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

giurisdizioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

jurysdykcje
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

юрисдикціях
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

jurisdicții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δικαιοδοσίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

jurisdiksies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jurisdiktioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jurisdiksjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yargı çevresi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YARGI ÇEVRESI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yargı çevresi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yargı çevresi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yargı çevresi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YARGI ÇEVRESI»

Descoperă întrebuințarea yargı çevresi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yargı çevresi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 691
Ceza mahkemelerinin yargı çevresi Ağır ceza mahkemeleri ile büyükşehir belediyesi bulunan illerde, büyükşehir belediyesi sınırları içerisindeki il ve ilçenin adı ile anılan sulh veya asliye ceza mahkemelerinin yargı çevresi, il veya ilçe ...
Erdal Noyan, 2005
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
CEZA YARGILAMA MAKAMLARININ YETKİ VE GÖREVLERİ Anayasamızın 9'uncu maddesine göre; yargı yetkisi, Türk Milleti ... Ağır ceza mahkemelerinin yargı çevresi il veya ilçe sınırlarına bakılmaksızın Adalet Bakanlığı'nın önerisi üzerine ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Osmanlı Mahkemesi:
Yargılama yetkisinin esas sahibi olan padişah, bu yetkisini görevlendireceği kadılar vasıtasıyla kullanmıştır. Padişah ... 103 Bir kadıkendiyargıçevresinde bulunan bütün yerlerde davalara bakabilir, yargı çevresi dışındaki davalara bakamaz.
Abdullah DEMİR, 2014
4
Türk Hukuk Tarihi:
MAHKEMELERİN YETKİ VE GÖREVİ Yetki Osmanlı'da bölgeler kaza denilen yargı çevrelerine ayrılmış ve buralara kadılar tayin edilmiştir. Her kadı kendi yargı çevresinde yaşayan kişilerin davalarına bakmakla yükümlüdür. 37 Bir kadı ...
Abdullah DEMİR, 2014
5
Medeni yargılama hukuku: Osmanlı mahkemesi - Sayfa 66
Kadılar ayrıca yetkilendirilmedikleri sürece, sadece kendi yargı çevrelerindeki davalara ve kendi kadılık süreleri içerisinde bakabilirler.1°° Yetki ) Osmanlıda bölgeler kaza denilen yargı çevrelerine ayrılmış ve buralara kadılar tayin edilmiştir.
Abdullah Demir, 2010
6
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 1165
1- Adli yargı ilk derece hukuk mahkemelerinden verilen ve kesin olmayan hüküm ve kararlara karşı yapılan başvuruları inceleyip karara bağlamak, 2- Adli yargı ilk derece mahkemesi olarak; yargı çevresi içerisindeki adli yargı ilk derece ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
7
Türk parlamento tarihi: TBMM - 9. bölüm,6. cilt - Sayfa 7032
Ağır ceza çevresi içindeki yargıçlardan birinin gönderilmesine imkân bulunmıyan hallerde bu ağır ceza merkezine en yakın ağır ceza mahkemesinin yargı çevresi içindeki yargıçlardan biri yukarıki usule tevfikan Adalet Bakanlığınca yetki ...
Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş
8
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Walhalla içinde ayrıca “WembArmy” için özel/askeri yargı ünitesi var. ... Uranüs yörünge paralel Walhalla içinde, dış güneş sistemi için “Yüksek Yargı Kararı” alan özel yargı ünitesi var. Simetrik ... Sivil yargı belde çevresi doğal orman alanı olur.
Metin KILIÇ, 2014
9
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Arapça qa da' yargı demek. Türkçeye kaza olarak girmiş. Soyut anlamda “yargı erki” anlamının yanısıra, “yargı çevresi” anlamıyla bir idari birimin adı olmuş. Daha geniş ve felsefi bir düzlemde, “ilahi takdir” anlamını da yüklenmiş. Kaza ve kader ...
Sevan Nişanyan, 2013
10
Yasa dili sözlüğü - Sayfa 197
1961) Yargı çevresi : Dairei kaza, kaza dairesi. Adli teşkilât bulunmıyan ilçelerdeki ilçe delege seçme kurulu başkanlığı, o yerin bağlı bulunduğu ağır ceza mahkemesinin yargı çevresi içinde olan yüksek dereceli hakimlerden birinin Adalet ...
Ali Rıza Önder, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YARGI ÇEVRESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yargı çevresi în contextul următoarelor știri.
1
Bodrum'da adli yıl açılışı
Bodrum'un ağır ceza merkezi olmasının üzerinden bir yıl geçtiğini hatırlatan Yıldız, "Bu süreçte Bodrum Adliyesi ikinci bölge yargı çevresi olmaktan birinci bölge ... «Radikal, Sep 15»
2
Adana'da yargı mensupları için eğitim tesisi kurulacak
Tesisin, Çukurova illeri yargı çevresinde bulunan Hatay, Mersin, Osmaniye, Kahramanmaraş, Gaziantep ve Kilis'te görev yapan yargı çalışanları ve yakınlarına ... «Doğru Haber, Iun 15»
3
'Özel ihtisas mahkemeleri' kuruluyor
Bu mahkemelerin yargı çevresi, kurulduğu il ve ilçenin mülki sınırlarıyla belirlenecek. Ancak yargı çevresi, Adalet Bakanlığı'nın teklifi üzerine HSYK tarafından ... «Yeni Asya, Feb 15»
4
AYM Sulh Ceza Hakimlikleri'nin kuruluşunu uygun buldu
Ayrıca, özel bir yargılama için kurulduğu gerekçesiyle Anayasa'daki tabii hakim ... Sulh ceza hâkimliğinin yargı çevresi, bulundukları il merkezi ve ilçeler ile ... «Samanyolu Haber, Ian 15»
5
300 tutuklama, 1800 ihraç
17 ve 25 Aralık sivil darbe girişimlerinin ardından yaşadığımız olaylar nedeniyle sadece yargı çevresi için değil, bütün Türkiye'yi çok yakından ilgilendiriyor ... «Akşam, Oct 14»
6
Hukukçular yeni yargı paketini yorumladı: Bunları İsrail Filistinliler'e …
Bu şekildeki bir düzenleme, en başta yargı çevresi açısından bir belirsizliğe sebebiyet vereceği için son derece yanlıştır. Dünyanın hiçbir yerinde şüphe ile ... «T24, Oct 14»
7
Her vatandaş etkilenecek savunma hakkı çökecek
Yargı paketindeki savunma hakkını kısıtlayan 26 maddeyi eleştiren İstanbul ... Bu şekildeki bir düzenleme, en başta yargı çevresi açısından bir belirsizliğe ... «Zaman Gazetesi, Oct 14»
8
Hâkimiyet pazarlığa tabi
Yargının kilidini açmada anahtar konumunda olan Hakimler ve Savcılar ... veya yargı çevresinin değiştirilmesi konusundaki tekliflerini karara bağlayacak. «Cumhuriyet, Oct 14»
9
HSYK aday listesi bugün yayımlanacak
HSYK üyeliğine, idari yargı hakim ve savcıları arasından yapılacak seçimde bölge idare mahkemesinin bulunduğu yargı çevresi bir seçim çevresi olacak. «Memurlar, Sep 14»
10
Gül 'Yeni Yargı Paketi'ni onayladı
Bölge idare mahkemeleri, yargı çevresindeki idare ve vergi mahkemeleri arasında çıkan görev ve yetki uyuşmazlıklarını kesin karara bağlayacak. Bölge idare ... «Gerçek Gündem, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yargı çevresi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yargi-cevresi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO