Înțelesul "yüksük" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YÜKSÜK ÎN TURCĂ

yüksük

CE ÎNSEAMNĂ YÜKSÜK ÎN TURCĂ?

Definiția yüksük în dicționarul Turcă

Sutura Atunci când este confecționată, este protejată sub forma unui con trunchiat, fixat la vârful degetului, pentru a preveni scufundarea acului. Formarea de la sfârșitul rădăcinilor, care servește la protejarea texturii productive a rădăcinii.

yüksük Dikiş dikerken, iğnenin batmasın ı önlemek için parmak ucuna takılan kesik koni biçiminde koruncak. / Köklerin ucunda bulunan ve kökün üretken dokusunu korumaya yarayan oluşum, kalensöve.

TRADUCEREA YÜKSÜK

Găsește traducerea yüksük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yüksük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yüksük» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 顶针
• Traducător din Turcă - Spaniolă: dedal
• Traducător din Turcă - Engleză: thimble
• Traducător din Turcă - Hindi: नोक
• Traducător din Turcă - Arabă: كشتبان
• Traducător din Turcă - Rusă: наперсток
• Traducător din Turcă - Portugheză: dedal
• Traducător din Turcă - Bengali: অঙ্গুষ্ঠানা
• Traducător din Turcă - Franceză: dé à coudre
• Traducător din Turcă - Malaeză: bidal
• Traducător din Turcă - Germană: Fingerhut
• Traducător din Turcă - Japoneză: 指ぬき
• Traducător din Turcă - Coreeană: 골무
• Traducător din Turcă - Javaneză: thimble
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cái đê
• Traducător din Turcă - Tamilă: விரல் கவசம்
• Traducător din Turcă - Marathi: टोपण
• Turcă: yüksük
• Traducător din Turcă - Italiană: ditale
• Traducător din Turcă - Poloneză: naparstek
• Traducător din Turcă - Ucraineană: наперсток
• Traducător din Turcă - Română: degetar
• Traducător din Turcă - Greacă: δακτυλήθρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vingerhoed
• Traducător din Turcă - Suedeză: kaus
• Traducător din Turcă - Norvegiană: fingerbøl

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YÜKSÜK»

Descoperă întrebuințarea yüksük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yüksük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yüksük

İzmir, 1991 Bakımsızlıktan dökülmeye başlamış olan, sarı toz boya ile boyanmış duvarların içinden bakıyor. İnsanlar Unutmayı bir çözüm olarak görmüş.

Hüseyin Yıldız, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 772

Kâş.de yüksek' le yüksük eşanlamlı gösteriiyor. "Yüksek, yüksük tunçtan yahud deriden yapılır. Terziler parmaklarına iğne batmaması için takarlar (c. İÜ. s. 46)... Bu açıklamadan anlaşıldığına göre, söyleyiş bakımından da olsa, yüksek' le ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Büyük Rüya Tabirleri:

YÜKSÜK: Rüyada dikiş yüksüğü görmek, evlenmeye, yolculuğa, evlat ve eğitim gören çocuklar için birinciliğe işarettir. rızka, Ölmüş kimsenin parmağında yüksük görmek, “Onlar içindemirden kamçılardavar”[29] mealindekiayet gereğince ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 91

ucunda bulunan ve kökün üretken dokusunu korumaya yarayan olusum, kalansöve" de benzer iki kelimedir. Sir Gerard Clauson, her iki ismin kökünün de yükse- fiili ol- dugunu ifade etmis; "yüksük" anlarmna gelen kelimenin yüksek ve yüksük ...

Mehmet Kara, 2004

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 5. cilt - Sayfa 99

Yüksük ve yüksük takma: "Yüksük"e Türkler, yine yüksük veya yüksek derlerdi 103) . Eski Kıpçak ağızlarında, yüksüğe oymak da' denirdi 104). Bu söz, Çağatay Türkleri ile Altay türkçesine de yayılmıştır 105) . Mühim olan nokta şudur: Kaşgarlı ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Başkasının Günahına Ağlayan Adam:

Gerçekten de avucunda, Üstadın kullandığı bir yüksük duruyordu. Üstadelinikurtarmıştı, ama parmağındaki yüksüğü kurtaramamıştı. Çünkü eliyleÜstadın parmaklarını sıyıran Hüseyin Amca, yüksüğünü de çıkarıp avuçlamıştı. Bediüzzaman ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2005

Muğla ili toplum yapısı araştırmaları: Yerkesik - Sayfa 177

2—) YÜKSÜK OYUNU: Yüzyılımızın başlarında Yerkesik'te «Yüksük Oyunu» ün kazanmıştır. Yüksük Oyunu iki şekilde oynanmıştır: 1 — Köy içi oyunlar, 2 — Köyler arası oyunlar, Köy içi oyunlarda belli gruplar teşekkül ederek kendi aralarında ...

Ünal Türkeş, 1971

Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 234

Bu derenun balugu Biyukludu biyiklu Ver baga abulani Ederum oni yfUdi YÜKSÜK KINASt: Yüksük gibi parmak uçlanna yapilan bir tür kina. Bknz. hünkar kinasi. Yüksük Türkçedir, divan 'da yüksek, yüksük. kin a Arapca htnna'dm gelir. Kffll ev- ...

Kudret Emiroğlu, 1989

Yayinlari - 1-3. sayılar - Sayfa 11

Yumurtalar toprakta dik'olnrak 1,5 2,8 santim boyundaki toprak yüksükler içindedir. Adetleri 30-35 dir.' Yumurta yüksük (veya paketlleri toprakla dokuz ay kadar kaldıktan sonra ertesi senenin ilkbaharında Mart, Nisan veya Mayıs aylarında ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1948

Ziraat Fakültesi yayinlari - 1-8. sayılar - Sayfa 11

Yumurtalar toprakta dik olarak 1,5 2,8 SHntim boyundaki toprak yüksükler içindedir. Adetleri 80-35 dir. Yumurta yüksük (veya paketıleri toprakta dokuz ay kadar kaldıktan sonra ertesi senenin ilkbaharında Mart, Nis8n veya Mayıs aylarında ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YÜKSÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yüksük în contextul următoarelor știri.

Felçli hastayı sedyeyle sevk ettiler

Eşinin yüksük tansiyon nedeniyle felçlik geçirdiğini belirten Mehmet Sonkur, "Eşimi hastane kontrole getirdim. Ambulans istedik onlar da doktor izin verirse ... «Milliyet, Sep 15»

Saf Kafkas arılarından şifalı ballar

Yüksük otu denilen bitkinin oranı yüksek çıktı. Meğerse bu ot tansiyon ilaçlarında kullanılırmış. Düşük tansiyonlular yiyince, tansiyonları iyice düşmüş. «Milliyet, Aug 15»

İsa'nın göğe yükselişinin yortusu Hampartsum: Can Gülüm

... yedi çeşit çiçek ve yedi farklı yaprak bırakır, daha sonra evden eve dolaşıp, kızlara ait yüksük, küpe, düğme gibi ufak tefek eşyaları atarlardı. Bu testi daha ... «Agos, Mai 15»

Gelin çiçek derelim..

Yüksük gibi bir şey. Açılıyor, içinden tayin yeriniz çıkıyor.. İnanılmaz bir duygu var içimde. Hiç heyecanlı değilim. Ankara'yı çekeceğimden eminim çünkü. «Sabah, Mai 15»

TARİH PROFESÖRÜNE TEPKİ

Zulüm gölünün neresinden bir bardak veya bir yüksük su alınsa tahlilleri birbirinin aynısı çıkar” Sayın Durmuş bey, üniversitenizde görevli olan Prof. Dr. Ahmet ... «Milliyet, Feb 15»

700 yıllık cinayetin sırrı çözüldü

Della Scala'yı ölümüne götüren bulgular ise savaşçının dışkısında bulunan papatya ve yüksük otu polenleri oldu. Günümüzde çaylarda kullanılan papatyaya ... «Vatan, Ian 15»

İki harika kebap

Birkaç gelenekselleşmiş yemek paylaşacak olursam; fellah köftesi, kuru dolma, yüksük çorbası, tirşik çorbası, sini köftesi aklıma ilk gelenlerden. Benim son ... «Milliyet, Dec 14»

Genelkurmay'dan Uludere açıklaması

... Uludere İlçe Jandarma Komutanı ile birlikte Uzungeçit'e intikal ederken, Uludere Sapaca Mahallesi yol ayrımında yaklaşık 50-70 katırın, yüksük olarak Sapaca ... «Sözcü, Nov 14»

Bazı takı ve aksesuarlar alerjiye neden oluyor

Yüzük, yüksük, metal para, iğne; parmak ve el çevresinde. Giysilerin ve çantaların metal aksesuarları, metal para, kemer tokası, pantolon düğme ve zımbasına ... «Memurlar, Nov 14»

Komşuda pişer bize de düşer

Sushiden makarona, mantarlı risottodan yüksük çorbasına kadar çok farklı mutfaklardan sipariş verilebiliyor. Pişiren Komşu, ücretsiz olarak siteye üye oluyor ve ... «Hürriyet, Nov 14»