Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zenci" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZENCI ÎN TURCĂ

zenci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZENCI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zenci» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zenci

oamenii de culoare

Siyahiler

Negru sau negru este una dintre rasele pe care oamenii din antropologie le-au separat. Acest concept se referă nu numai la anumite națiuni, ci la toți cei negri. Cuvintele Afro și Caraibe, utilizate pe scară largă în statele occidentale, sunt de asemenea folosite uneori în limbile turcice. Siyahî ya da zenci, antropolojide insanların ayrıldığı ırklardan biri. Bu kavram yalnızca belirli milletleri değil, derileri siyah olan tüm insanları kapsar. Batılı devletlerde yaygın olarak kullanılan Afro ve Karayipli sözcükleri de zaman zaman Türkçede kullanılır.

Definiția zenci în dicționarul Turcă

negru Cel negru este negru, negru. Fellâh, arabă. zenci Siyah ırktan olan kimse, siyahî. / Fellâh, Arap.
Apasă pentru a vedea definiția originală «zenci» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZENCI


Kalvenci
Kalvenci
başdümenci
başdümenci
bedenci
bedenci
benbenci
benbenci
benci
benci
desenci
desenci
değirmenci
değirmenci
dilenci
dilenci
dilenemez dilenci
dilenemez dilenci
dövenci
dövenci
dümenci
dümenci
düvenci
düvenci
düzenci
düzenci
erkenci
erkenci
fenci
fenci
frenci
frenci
kefenci
kefenci
klâvsenci
klâvsenci
köktenci
köktenci
madenci
madenci

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZENCI

zen
zencefil
zencefilgiller
zencerf
zencir
zencirek
zendost
zendostluk
zengin
zengin erki
zengin etmek
zengin kafiye
zengin olmak
zenginleme
zenginlemek
zenginleşme
zenginleşmek
zenginleştirme
zenginleştirmek
zenginlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZENCI

Calvinci
başmabeyinci
beniçinci
benzinci
beşinci
bininci
birinci
marokenci
merdivenci
patenci
porselenci
röntgenci
serüvenci
sutyenci
tekbenci
yelkenci
özenci
öğlenci
öğrenci
üstenci

Sinonimele și antonimele zenci în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zenci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZENCI

Găsește traducerea zenci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zenci din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zenci» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

black
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

काला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

черный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

preto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

schwarz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

검정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

काळा
75 milioane de vorbitori

Turcă

zenci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

czarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

чорний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μαύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

swart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

svart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

svart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zenci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZENCI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zenci» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zenci

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZENCI»

Descoperă întrebuințarea zenci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zenci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
On Küçük Zenci:
Yargıç Wargrave birinci mevki kompartımanında purosunu tüttürerek The Times gazetesinin politika haberlerini dikkatle okuduktan sonra gazeteyi bırakıp camdan dışarı baktı.
Agatha Christie, 2015
2
Şişedeki zenci
Forfatteren giver i essayform et billede af de sorte i USA, fremfor alt i Harlem, New York
Salâh Birsel, 1986
3
Yine de Aydınlık
Zenci lider görüşmede zenci askerlere de beyaz askerler ile aynı ücretin ödenmesini, diğer hususlarda yasa karşısında aynı muameleye tabi olmaları gerektiğini anlatmış; Douglass'ı dikkat ve sempati ile dinleyen Lincoln, zamanı gelince bu ...
Alaattin Bilgi, 2015
4
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Zenci lideri el-Muhtare'de oturuyor, hareketi oradan yönetiyordu. rsyan giderek yayılınca bölgedeki Öehir, kasaba ve köyler teker teker onlara geçti. Basra, Ahvaz, Übulle, Abadan gibi Öehirleri de hâkimiyetleri altına aldılar. El-Muhtare'de ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
5
Begonviller: - Sayfa 21
Zenci Kadın Zenci kadının incecik elleri vardı. Entarisi, basmadan. Çantası, Boynundaki kolyesi, Bileziği ağaçtan Yüzüğü beş parmağın dördünde Küçücük kendisi gibi Yavrusu diz çökmüş önünde. Zenci kadının çocuğu da siyah Topukları ...
Turgut Özeke, 2013
6
Dipten Gelen Dalga-2
Jackson'da yaşlı zenciler, “New York cennettir,” demişlerdi, “zenci kırımıyoktur orada,aklına eseni yapabilirsin.” JennyNew York'a gelince bunun hiçde böyle olmadığını gördü. Evet, gerçi otobüste beyazlarla yanyana oturabiliyordun, ama ...
İlya Ehrenburg, 2014
7
Yakındönem tarihimizde Rodos ve Oniki Ada - Sayfa 261
Mesela, 1873'lü yıllarda zenci kadınlar evlerde hizmetçilik yapmaktaydılar1143. 1142 Toledano, Osmanlı Köle s. 108. 1143 Mesela, adada sürgünde buluna Ebuzziya Tevfik Bey, kiraladığı evin aşcılık hizmetleri için zenci bir kadın tutmuştu (bk.
Ali Fuat Örenç, 2006
8
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
Kalın dudaklı, simsiyah yüzlü, gözlerinin akı bembeyaz bir zenci... Zenci bir sığır sürüsünü otlatmaktadır. Çoban... Gençler, zencinin yanına sokuluyorlar. Zenci o anda bir yük dikenli otu iple bağlamaktadır; sırtına vurup evine götürecektir.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Vietnam Savaşı:
Time dergisinin 'the Negro in Vietnam' (Zenci (aşağılayıcı manasıyla) Vietnam'da) yazısı Vietnam'da savaşan zenci ve beyaz Amerikalı askerler arasındaki kavgayı daha da ateşlendirir. Bu sürtüşmeler neticesinde beyaz askerler Ku Klax ...
Prof. Dr. M. Vedat GÜRBÜZ, 2014
10
Osmanlıda Abidevî Şahsiyetler:
Birkaçgünsonra, Zenci Musa idaresindeki küçük kafile, torbalarındaki üç yüz bin altınla birlikte Yemen'e ulaşmış, Sana'daki nizamiyenin kapısına gelmişti. Zenci Musa o hengâmede küçükkafilesiyle birlikte altınları kaçırmayı başarmıştı. Yedinci ...
Can Alpgüvenç, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZENCI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zenci în contextul următoarelor știri.
1
Alman siyasetçi, 'zenci' kelimesi için özür diledi
Almanya'da 50 yıldır şarkıcılık yapan Roberto Blanco'ya 'muhteşem bir zenci' diyen Bavyera İçişleri Bakanı Joachim Herrmann büyük tepki gördü. İstifası istenen ... «T24, Sep 15»
2
Başkanı zenci Amerika'da zenciler hâlâ nasıl eziliyor?.
Başkanı zenci Amerika'da zencilerin hala nasıl olup da ezildiğini ben de merak ediyordum çünkü. Bu uzun konuşmayı size kısaltarak nakletmeyi planladım. «Sabah, Iul 15»
3
Dünyanın En Siyah Bebeği Gündemi Sallıyor
Siyah sözcüğü Türkçeye Farsçadan, zenci sözcüğü Arapçadan geçmiştir. Arapça zenc sözcüğü "siyah" anlamına, zenci sözcüğü "siyahî" anlamına gelir. «Mebpersonelleri.Net, Iul 15»
4
Bahçeli'den Erdoğan'a 'zenci Türk' yanıtı
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın, "Biz Saray'da zenci Türkleri ağırladığımız için rahatsızlar" sözleriyle ilgili, "Buradan bir uyarıda ... «Cumhuriyet, Iun 15»
5
Keşke biraz da biz zenci Türk olsak
Keşke biraz da biz zenci Türk olsak. 27.06.2015 Cumartesi. -Sarayı var. -Köşkü var. -Egemenliği var. -Karşısında iki büklüm eğilen iş adamları var. -Medyası var. «Hürriyet, Iun 15»
6
Saray'da Yaşayan Erdoğan: Zenci Türk Olmaktan Gurur Duyarım
1150 odalı, kendi ifadesi ile 1 milyar dolar, yani Türk parası ile 2,7 milyar, eski para ile 2,7 katrilyona mal olan AK Saray'da yaşayan Cumhurbaşkanı Erdoğan, ... «Aktif Haber, Iun 15»
7
Erdoğan: Ben zenci Türk olmaktan gurur duyuyorum
Bize zenci Türk diyorlar, ben zenci Türk olmaktan gurur duyuyorum. Bizim milletimizle kucaklaşmamızı hazmedemiyorlar. Ben tarafsız değilim ben tarafı milletten ... «Yeni Akit Gazetesi, Iun 15»
8
Erdoğan: Zenci Türk Olmaktan Gurur Duyuyorum
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Saray'da Diyanet İşleri'ne verilen iftarla ilgili konuşarak "İddialar tamamen iftiradır. Onlar bize 'zenci Türk' diyor. Ben de zenci Türk ... «Haberler, Iun 15»
9
Obama'dan 'zenci' ifadeli ırkçılık açıklaması
Toplum içinde 'zenci' kelimesini kullanmayarak nezaketli olmakla ilgili bir şey değil bu. Bu, (ülkede) hala ırkçılığın var olup olmadığına dair bir ölçüt de olamaz. «Radikal, Iun 15»
10
Özfatura: Dalkavukluk etmeyene zenci muamelesi yapılıyor
Tam bir zenci muamelesi yapılıyor." dedi. Özfatura, kaymakamlıkların iftar çadırları yasaklayarak fakir fukaranın rızkına mani olduğunu söyledi. Yeni Türkiye ... «S HABER, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zenci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zenci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z