Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zindandelen" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZINDANDELEN ÎN TURCĂ

zindandelen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZINDANDELEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zindandelen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zindandelen în dicționarul Turcă

numele dat celor două brichete de pește calcar Palamut. zindandelen Palamut balığının iki kilodan büyük olanına verilen ad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zindandelen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZINDANDELEN


Helen
Helen
ağaçdelen
ağaçdelen
belen
belen
gelen
gelen
gökdelen
gökdelen
kardelen
kardelen
kargadelen
kargadelen
kendigelen
kendigelen
muhtemelen
muhtemelen
mükemmelen
mükemmelen
müstacelen
müstacelen
porselen
porselen
selen
selen
süregelen
süregelen
çelen
çelen
önüne gelen
önüne gelen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZINDANDELEN

zincirleme kaza
zincirleme sıfat tamlaması
zincirleme tepkime
zincirlemek
zincirlenme
zincirlenmek
zincirli
zindan
zindan etmek
zindan gibi
zindan kesilmek
zindan olmak
zindan
zinde
zinde kuvvet
zinde tutmak
zindeleşme
zindeleşmek
zindelik
zinhar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZINDANDELEN

acilen
aklen
asetilen
aslen
asmolen
belirtilen
len
böğürtlen
dâhilen
edilen
eksilen
etilen
fiilen
goblen
gösterilen
hamilen
hayalen
len
ilen
irticalen

Sinonimele și antonimele zindandelen în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zindandelen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZINDANDELEN

Găsește traducerea zindandelen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zindandelen din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zindandelen» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

zindandel的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

zindandel la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

zindandel the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

zindandel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

zindandel لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

zindandel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

zindandel o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

zindandel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

zindandel la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

zindandel yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zindandel die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

zindandel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

zindandel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

zindandel ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

zindandel sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

zindandel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

zindandel
75 milioane de vorbitori

Turcă

zindandelen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

zindandel il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zindandel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

zindandel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

zindandel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

zindandel η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

zindandel die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

zindandel den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

zindandel den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zindandelen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZINDANDELEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zindandelen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zindandelen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZINDANDELEN»

Descoperă întrebuințarea zindandelen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zindandelen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İçimdeki İstanbul fotoğrafları - Sayfa 204
Vonoz, çingene palamudu, palamut, zindandelen, torik, sivri, altıparmak, peçuta... Adların kendileri bile yeterince ilginç değil miydi? Kimler, neden, zamanın akışında onlara bu adları yakıştırmıştı? Mesela zindandelen... Pencerelerini ...
Mario Levi, 2010
2
Yayinlari - 95. sayı - Sayfa 218
Lira Kr. 1 □ — Palamut 2 kiloya kadar (İtti 15 05 2 — Ayni fasileden olan diğer balıklar a) Zindan delen, Sivri, Torik, Altı Kilosu 10 05 parmak b) Orkinos, Yayın, Sazan, Turna, Uskumru, İstavrit, Kolyoz, Dülger, Kefal, Çinakop, Hamsi, Gü» 10 05 ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1957
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 311
... hukuken büken kargabüken teberrüken irticalen meal en hâlen mal en hayal en goblen madlen belen müstacelen çelen kargadelen ağaçdelen gökdelen zindandelen kardelen gelen süregelen kendigelen Helen muhtemelen mükemmel en ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Vakıf su defterleri: - Sayfa 308
160; Şengül — ı (Uskübî). 93. 1 72; Türbe — ı (Eyüp). 266; Vâlide — ı, 288; Vezneciler — ı (Beyazıt), 275; Yahyâ Paşa — i (Kadırga), 68. 153. 179: Yeni— (Fatih). 134.' 147; Zindandelen —i (Yenikapı). 67. 123 I lanımâmi/âde Alınıcd Ağa suyı.
Ahmet Kal'a, ‎Ahmet Tabakoğlu, 2002
5
Macit Gökberk armağanı - Sayfa 158
Oysa (palamut, zindandelen, torik, sivri, altıparmak) aynı bir tür balığın çeşitli irilikte olanlarına verilen adlardır. Bir kez bu ayrımın bilincine varan bir kişinin, bundan sonra balıklara ve özellikle bu tür balığa bakarken, böyle bir ayrımı göz ardı ...
Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983
6
Ermeni kaynaklarından tarihe katkılar - 1. cilt - Sayfa 151
... taşıyan Ayia Panayia Manastırı'nı, Yenikapı'daki Ermenilere de Surp Sar- kis Kilisesi'ni hibe etmiştir. Bu kilise ilk defa 1475'te Ermenice elyazma bir eserin muhtırasında zikredilmektedir.5 Mevkii, Zindandelen Hama- mı'nın yakınında idi.
Kevork Pamukciyan, ‎Osman Köker, 2002
7
İmparatorluk başkentinden kültür başkentine İstanbul - Sayfa 38
... thynnus pelamys) olarak adlandırılan palamut (1n1Ä.oı|,uç, 1m7tauuç) balığıdır. Günümüzde olduğu gibi, Antik Çağ'da da Boğaz'daki palamut türlerinin büyüklüklerine göre adlar (kestane palamudu, çingene palamudu, zindandelen, torik, ...
Feridun Mustafa Emecen, 2010
8
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 159
3687. zindan delen: "İri palamut balığı" DS., C. IX., s. 4388. Bu kategoride insan uzuvlarının kullanılmasıyla meydana gelmiş yapılar da vardır: parmak yutan: "Parmak boyunda, dört ayaklı, boynuzlu ve sıçrayabilen bir çeşit böcek" DS., C. II., s.
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
9
Gençler için nutuk - Sayfa 101
... zeminlik yer palamudu yordam zeyrek yer servisi yordamlı zırlak yestehlemek yortmak zıypak yesyeni yoz zindandelen yetik yönlü ziyansız yetirmek yöre zurnapa yetmek yuf borusu yeygi yufka yıkı yumak yıkışmak yumurcak yılancık yumurta ...
Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006
10
Şarkı gibi: öyküler - Sayfa 24
Zindandelen sokağının ortasında karşılaştıkları, "Ben de size geliyorum" diyen Sami'nin abartmalı süslenmesini eleştirirken Süleyman Haldun'un koluna girdi. Trenin gürültüsünde sesleri boğuldu. Ermen'i ve Rumların çoğunlukta olduğu ...
Muzaffer Buyrukçu, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZINDANDELEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zindandelen în contextul următoarelor știri.
1
Güz güzellemesi
İlle Zargana, Zindandelen, Çalkara, Tirsi... Sonuncusuna gülerdin. Güldün mü, kırık teknelere ilişirdi gözüm. Bağlanmış ayak ucuna, çırpınıp duruyor dalga içinde ... «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
2
Palamut Güzel kokusu ve lezzetiyle Bizans'tan bu yana sofraların …
45-50 cm olanların adı sivri torik, 51-60 cm torik, 61-70 cm arası altıparmak, 61-70 cm peçuta, 70 cm'nin üzerindekiler ise zindandelen olarak adlandırılıyor. «BUGÜN, Oct 15»
3
Lakerdanın bin yılı
Palamutlar iriliğine göre çeşitli adlar alırlar: Boyları 12-16 cm'ye kadar kestane palamutu, 22-28 cm'ye kadar palamut, 35-40 cm'ye kadar zindandelen denir, işte ... «HABERTURK, Sep 15»
4
Karadeniz'de nesli tükenmiş olan balıklarımız
Bunlar; Tekir, Barbun , İstavrit , Kıraça, İspari, İlarya, İzmarit, Kalkan, Karagöz, Kaya balığı, Sinarit, Palamut, Torik, Zindandelen, Altıparmak, Lüfer, Kofana, ... «Milliyet, Feb 14»
5
Sonbaharın son güzeli
... iken kestane ya da çingene palamudu; 22-28 cm iken palamut; 29-39 cm iken zindandelen; 40-45 cm iken torik; 46-55 cm iken sivri; 56-64 cm iken altıparmak; ... «Akşam, Nov 13»
6
Balık kapıyı çalınca
Altıparmak olur, zindandelen olur, sonunda torik olur ki; o zaman lakerdası da yapılır. Ama eskisi gibi bol torik kalmadığı için ben ızgarasını yemeye can atıyorum ... «Hürriyet, Sep 13»
7
Mordoğan'da palamut bereketi
... "palamut", 41-50 cm arası "sivri torik", daha büyük olanlarına sırasıyla "torik", "altıparmak", "peçuta" ve 70 cm den büyük olanlarına "zindandelen" denir. «Yeni Asır, Ian 13»
8
Sevdiğiniz kadın ve aşkla pişirilmiş bir palamut
Bir büyük boyu 'zindandelen'dir ki balıkçı tezgâhlarında o boya gelmiş olanlarını bir–iki hafta sonra bulabilirsiniz. Kadın olsaydı nasıl bir kadın olacağını ismine ... «Hürriyet, Oct 12»
9
Balık 'eti'moloji
Peşi sıra aynen devam edelim, boylara göre; peçuta, küçük torik, çingene palamudu, kestanepalamutu, gaco, sivri, torik, telfin, zindandelen (isimdeki azamete ... «Radikal, Aug 12»
10
Hangi balık ne zaman yenir
Palamutvonozu 12-16 cm, kestanepalamudu 16-22 cm, çingenepalamudu 22-28 cm, palamut 28-35 cm, zindandelen 35-40 cm, torik 40-45 cm, sivri 45-55 cm, ... «Memurlar, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zindandelen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zindandelen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z