Înțelesul "амністія" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA АМНІСТІЯ ÎN UCRAINEANĂ

амністія  [amnistiya]

CE ÎNSEAMNĂ АМНІСТІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

amnistie

Амністія

Amnesty - scutire totală sau parțială de la răspunderea penală și pedepsirea unei anumite categorii de făptuitori. Ea se realizează prin decizia șefului statului sau a organului suprem de reprezentare a puterii. Actul de acțiune amnistia se aplică infracțiunilor comise înainte de intrarea în vigoare inclusiv, adică nu numai prizonierii, ci și la persoanele care au comis fapte social periculoase, care nu au fost supuse controlului judiciar și nu se aplică la infracțiuni continue sau în curs de desfășurare , în cazul în care acestea sunt încheiate, suspendate sau întrerupte după adoptarea unui act de amnistiere.

Амні́стія  — повне або часткове звільнення від кримінальної відповідальності і покарання певної категорії осіб, винних у вчиненні злочинів. Здійснюється за рішенням глави держави або вищого представницького органу влади. Дія акту про амністію поширюється на злочини, вчинені до дня набрання ним чинності включно, тобто не тільки на засуджених, а й на осіб, що вчинили суспільно небезпечні діяння, які ще не були предметом судового розгляду і не поширюється на злочини, що тривають або продовжуються, якщо вони закінчені, припинені або перервані після прийняття акту про амністію.

Definiția амністія în dicționarul Ucraineană

amnistie, ea, h. Execută prin actul puterii supreme eliberarea parțială sau completă a prizonierilor condamnați. Guvernul a declarat amnistiere tuturor condamnaților (Tulub, Ludolov, II, 1957, 503); Poporul a început să caute amnistie pentru toți prizonierii politici și - pedeapsa călăului (Willde, Sisters, 1958, 391).

амністія, ї, ж. Здійснюване актом верховної влади часткове або повне звільнення засуджених від кари. Уряд оголосив амністію всім засудженим (Тулуб, Людолови, II, 1957, 503); Народ став домагатись амністії для всіх політичних в’язнів і — покарання катюг (Вільде, Сестри.., 1958, 391).

TRADUCEREA АМНІСТІЯ

Găsește traducerea амністія în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile амністія din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «амністія» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 大赦
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: amnistía
• Traducător din Ucraineană - Engleză: amnesty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: आम माफ़ी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: عفو عام
• Traducător din Ucraineană - Rusă: амнистия
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: anistia
• Traducător din Ucraineană - Bengali: রাজক্ষমা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: amnistie
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pengampunan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Amnestie
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 恩赦
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 특사
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: amnesty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự ân xá
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பொதுமன்னிப்பு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सर्वसाधारण माफी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: af
• Traducător din Ucraineană - Italiană: amnistia
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: amnestia
• Ucraineană: амністія
• Traducător din Ucraineană - Română: amnistie
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αμνηστία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: amnestie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: amnesti
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: amnesti

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АМНІСТІЯ»

Descoperă întrebuințarea амністія în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu амністія și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Экономическая амнистия

История появления понятия «амнистия» Слово «амнистия» произошло от греческого amnestia — забвение, прощение. Данный правовой институт являетсявесьмадревним и имеет глубокие историческиекорни. Удревних римлян ...

Соловьев И.Н., 2013

Амнистия капиталов

Амнистия капиталов — устанавливаемое государством временное изменение порядка контроля за получением доходов и осуществлением расходов физическими лицами и организациями, в том числе возможное изменение ...

Соловьев И.Н., 2015

Амнистия. Помилование. Судимость

Амнистия 1. Согорку Кенем Кыргызокои Респуопики издает акт об амниотни в отвошении ИНДИВИДУЭПЬНО НЕ ОПРЕДЕЛЕННОГО круга ПНЦ. 2. Лица. совершившие преступления, актом об амнистии могут быть освобождены ...

Александр Гришко, ‎Андрей Потапов, 2013

Амнистия

Андрей Троицкий. из которого мы выплачиваем премиальные таким людям, как ты. Ну, полезным для следствия людям. Усек? Провернул дело — получи премиальные. Деньги небольшие, милиция — не частный банк.

Андрей Троицкий, 2013

Налоговая амнистия. Учебное пособие

Экономическая амнистия – серьезный вопрос, который протокольными поручениями не решается, уверялив 2002 году многие специалисты и депутаты. «...Надо вначале определитькруглиц, которыепопадают под амнистию.

Соловьев И.Н., 2014

Дачная амнистия и новые правила приватизации земельных ...

С 1 сентября вступил в силу закон, получивший в народе название «дачная амнистия». Его полное название звучит так: «О внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ по вопросу оформления в упрощенном ...

Щелоков Виктор Владимирович, 2008

Амнистия в уголовном праве России: монография

Издание может предоставлять интерес для студентов и аспирантов юридических вузов и факультетов, преподавателей, практических ...

Сергей Алексеевич Сотников, 2010

Уголовное право. Общая часть. Шпаргалка

Амнистия и помилование – государственные правовые акты. Они могут носить как условный, так и безусловный характер. Амнистия объявляется Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации. Все ...

Наталья Алимова, 2015

Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ... - Том 1

АМНИСТИЯ. ПОМИЛОВАНИЕ. СУДИМОСТЬ Статья 84. Амнистия 1. Амнистия объявляется ГосударственнойДумой Федерального Собрания Российской Федерации в отношении индивидуально не определенного круга лиц. 2.

Под ред. Бриллиантова А.В., 2015

Уголовное право России. Часть Общая. 3-е издание

Освобождение от уголовной ответственности по амнистии 1. Уголовно-правовое содержание акта амнистии Амнистия —это акт представительного и законодательногооргана Российской Федерации. Всоответствии сост.

Кругликов Л.Л., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АМНІСТІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul амністія în contextul următoarelor știri.

Безсмертний: амністія бойовиків можлива після проведення …

Проведення амністії серед членів незаконних збройних формувань на Донбасі можливе тільки після проведення виборів за українським законодавством ... «РБК-Україна, Oct 15»

В Україні розпочалася "будівельна амністія" для самобудів

До кінця цього року в Україні триватиме "будівельна амністія" – протягом півроку можна буде офіційно легалізувати споруди, які були зведені без ... «Новини від ТСН, Mai 15»

Амністія не поширюється на терористів, які збили Boeing …

Декларована в мінських угодах амністія не стосується винних у катастрофі рейсу MH17 над Донбасом 17 липня. Про це в ефірі російського телеканалу ... «Newsru.ua, Feb 15»

Клімкін розповів, кого стосуватиметься амністія на Донбасі

"Така амністія жодним чином не може бути надана тим, хто був задіяний і залучений до злочинів проти людяності", - наголосив Клімкін. "Це абсолютна ... «Українська правда, Feb 15»

Оробець: амністія – визнання законності дій катів

Депутат Верховної Ради з фракції «Батьківщина» Леся Оробець обурена пропозицією влади про амністію учасників протестів. Про це вона написала на ... «Радіо Свобода, Ian 14»