CE ÎNSEAMNĂ АРГУМЕНТОВАНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «аргументовано» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția аргументовано în dicționarul Ucraineană
motivat, carte. Adv. să argumenteze. Trebuie să ... susținem să arătăm avantajele sistemului socialist înainte de capitalism (Nauka .., 5, 1960, 3). аргументовано, книжн. Присл. до аргументо́ваний. Треба.. аргументовано показувати переваги соціалістичної системи перед капіталістичною (Наука.., 5, 1960, 3).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «аргументовано» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АРГУМЕНТОВАНО»
Descoperă întrebuințarea
аргументовано în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
аргументовано și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1124
... цілком виправдано; 2. аргумент, мотив, міркування; a convincing — переконливий аргумент; to have -s for (doing smth) мати підстави для чогось (щоб щось зробити); to prove with -s аргументовано довести; І have good -s for saying ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 235
... 6177 argument аргумент 6178 argumentation аргументація 6179 argumentative аргументовану 6180 argumentatively аргументовано 6181 argumentive argumentive 6182 arguments аргументація вигляді різнокольорових 6183 ромбів ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(добре) обґрунтований, (добре) аргументований | welfaondId] well-foundedness 1. вмотивованість, підставовість, переконливість 2. (добра) обґрунтованість, (добра) аргументованість || welfaondidnos] well-grounded вмотивований; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 137
Ціннісні уявлення, пов'язані із традиційною картиною світу, а також традиційні форми діяльности та інституції, які спершу сприймалися як задані і здавалися безсумнівними, стають такими, що підлягають аргументованій критиці, ...
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 63
... Ревзін та В. Ю. Розенцвейг надрукували монографію під багатозначущою назвою “основи загального та машинного перекладу”, в якій весь “загальний” переклад звели цілком аргументовано лише до 63 ні адекватності, вільності ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Україна. Загартована болем
Намагаючись спинити козаків у їх нерозважливих діях, Пилип Орлик пише листа на Січ, у якому з великою експресією, аргументовано, зі знанням міжнародної обстановки переконує запорожців стати на захист України. Свого.
Криштопа О. , Охримович А., 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АРГУМЕНТОВАНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
аргументовано în contextul următoarelor știri.
Державне управління справами знову засекретило мешканців …
Цього року відмову у наданні інформації аргументовано статтею закону про конфіденційну інформацію про особу. «Статтею 11 Закону України "Про ... «Telecriticism, Oct 15»
Франківському підприємцеві нарахували півмільйона боргу
... Івано-Франківська. Усім підприємствам надішлють листи, у яких аргументовано вкажуть суму та дадуть певний час на добровільне відшкодування. «Версії, Oct 15»
Яценюк розповів, коли Україна зніме авіасанкції з Росії
І ми повинні захистити власний ринок і показати, що Україна, аргументовано вводячи санкції, буде захищати свої компанії і буде захищати свій ... «espreso.tv, Sep 15»
УМШ оголошує конкурсний набір до Школи миротворчої …
Метою школи є навчити журналістів Приазов'я аргументовано і професійно висвітлювати конфлікти різного типу. Програмою Школи передбачені 4 дні ... «Майдан, Sep 15»
Яценюк ініціював звільнення керівника Чорнобильської зони …
"Одна із причин – низка компаній, які мали ліцензії на проектні роботи у зоні відчуження, не аргументовано, отримали листа за підписом керівника зони, ... «День, Sep 15»
Конституційні зміни... «приймати не можна не приймати»
До речі, експертам аргументовано переконувати високоповажних слухачів поза стінами парламенту набагато комфортніше. Запитання переважно ... «Журнал "Віче", Sep 15»
Березюк розповів, про що до першої ночі говорили з Порошенком
"Тригодинна, майже з половиною, бесіда проходила аргументовано, професійно, часом жорстко, але ми також прийняли рішення, що ми в коаліції і ... «Українська правда, Sep 15»
Суд зобов'язав відкрити таємницю слідства про трагедію 2 …
Нам довелося докласти чимало зусиль, щоб довести право громадськості на цю інформацію. Тепер у нас є можливість аргументовано спростовувати ... «espreso.tv, Sep 15»
У Святогірську розпочалася перша Школа миротворчої …
Метою школи є навчити журналістів, які працюють у зоні безпосереднього збройного конфлікту чи прилеглих до нього територіях, аргументовано і ... «Майдан, Sep 15»
Чи зможе новий АМКУ не стати старим ДАІ
Навіть коли АМКУ захоче аргументовано відійти від методики, то в роз'ясненні немає жодного посилання на документ, за яким будуть розраховувати ... «Європейська правда, Sep 15»
