Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бахур" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАХУР ÎN UCRAINEANĂ

бахур  [bakhur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАХУР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бахур» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бахур în dicționarul Ucraineană

bug, a, partea 1. Lisle. curvari; admirator, amant. Știi, tinere fete, - Cu Eney Bharry, toată lumea este la fel. Că dușmanul celor necredincioși a luat totul! (Kotl., I, 1952, 85). znevazhl. cãsãtoriei; baystryuk.3. Dial. băiat; copil. Doar mama cu mine a mers cu mine, iar bangerii au zburat ca un vânt ... (Steph., I, 1949, 42); Pe stradă undeva, vecinul lui Petryk, "dulce dulce", șterge, ascultă și scrâșnește, chiar și în urechi, strigă în urechi (Kozl., Yu Kruk, 1957, 12). бахур, а, ч.

1. лайл. Розпусник; залицяльник, полюбовник. Познайте, молодиці гожі, — З Енеєм бахурі всі схожі. Щоб враг зрадливих всіх побрав! (Котл., І, 1952, 85).

2. зневажл. Позашлюбна дитина; байстрюк.

3. діал. Хлопець; дитина. Лиш небіжка Доця зо мною йшла, а бахурі полетіли, як вітер… (Стеф., І, 1949, 42); На вулиці десь сусідка Петриха "любко солоденька" періщить, чути, бахура, аж у вухах лящить від вереску (Козл., Ю. Крук, 1957, 12).


Apasă pentru a vedea definiția originală «бахур» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАХУР


хур-хур
array(khur-khur)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАХУР

бахмат
бахматий
бахмато
бахмутка
бахнути
бахнутися
бахрома
бахромчастий
бахромчатий
бахта
бахтарма
бахтати
бахтир
бахурка
бахурня
бахурувати
бахуруватий
бахурча
бахурь
бахусуватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАХУР

абажур
авгур
ажур
амур
бабодур
байдур
балагур
бандур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бростур
буйтур
бур
винокур
гарнітур
гачур
глазур
говбур

Sinonimele și antonimele бахур în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бахур» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАХУР

Găsește traducerea бахур în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бахур din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бахур» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bahur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Bahur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bahur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bahur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bahur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бахур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bahur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bahur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Bahur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bahur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bahur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bahur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bahur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Bug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bahur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bahur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bahur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bahur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Bahur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bahur
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бахур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Bahur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bahur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bahur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Bahur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bahur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бахур

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАХУР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бахур» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бахур

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАХУР»

Descoperă întrebuințarea бахур în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бахур și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Запись CD и DVD. Профессиональный подход
Доступно изложены самые полные сведения о записи компакт-дисков в различных форматах. Рассмотрены наиболее популярные программы ...
Бахур В С, 2005
2
Организационно-управленческое моделирование организма и ...
Ispol'zovanie svoystv organizatsii i upravleniya organizma tait v sebe printsipial'no novye vozmozhnosti dlya inzhenernoy praktiki.
Андрей Бахур, 2013
3
Известия - Сторінка 157
2 Словом чин (бахур) в еврейской письменности и в общежитии называется обычно юноша, отрок и вообще холостой молодой человек, но у караимов, в особенности в Крыму, эпитет «бахур» применяется и женатым людям, как ...
Академия наук СССР., 1923
4
Главы из истории и культуры евреев Восточной Европы, ...
Рабби Элияху Бахур* признает во введении к своей книге "Воуе О'Ап^опа" ("Сказание об Антонии"), вышедшей в 18пу (Германия) в 1549 г., что, напечатав большинство своих книг на иврите, он решил пойти навстречу просьбам ...
Chava Turnjanski, 1995
5
Избранные произведения: Фармакогнозия в медицине
135. БАХ.УР МАРИАМ' ^^ ^^^^^ - ЦИКЛАМЕН, ДРЯКВА Орибазий говорит, что [бахур марйам] на румском языке называется кукламинус2. Мухаммад Закарийа3 в Китаб-и хавй называет его бахур марйам. Некоторые утверждают ...
Муḥаммад ибн Аḥмад Бірūні, ‎Х. М. Абдуллаев, 1974
6
Lagernyǐ vrach: 16 let v Sovetskom Soi︠u︠ze; ... - Сторінка 68
16 let v Sovetskom Soi︠u︠ze; vospominanii︠a︠ sionista Avraham Kaʼufman. ском отделении находится иешива-бахур из Польши. Намучился д-р с этим иешива-бахуром. Тот ничего не ест. Только в пятницу вечером в честь Щр ...
Avraham Kaʼufman, 1973
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бах2] «бахур» ВеБ; — очевидно, запозичення з польської мови; п. ЬасЬ «бахур» є результатом скорочення слова ЬасЬог «тс». — Див. ще бахур. ІбахаІ «випуклість, складка» Ж, \ба- хастий] «опуклий, зморшкуватий» Ж; — не зовсім ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
"Мужское" в традиционном и современном обществе: - Сторінка 176
«бахур» — 'подросток')82 указывает на прочность представлений о чертах стихийности и «чуждости» в их половозрастной природе83. Это подтверждается и другими иноязычными заимствованиями в украинских диалектах ...
Игорь Морозов, 2004
9
Философско-антропологический анализ деструктивной ...
Так, Т. Бахур приводит данные, что у крыс с повышенной активностью, агрессивностью отмечается более низкий уровень общего содержания в мозгу серотонина. В других исследованиях у мышей, отличающихся особой ...
Лысак Ирина Витальевна, 2014
10
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 380
Злостивий бахур і його курва сміялися з того, продовжували злигатися. Старенька мати нічого не могла вдіяти проти ворожки, насланої Чорною на її дітей. її син міцно прив'язався до курви, а донька онде страждає на голову від ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАХУР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бахур în contextul următoarelor știri.
1
Родители вопреки обстоятельствам
Ситуация с семьей Бахур из Ивацевичей, где оба родителя — инвалиды, заострила внимание на проблеме, о которой долго старались не говорить ... «СБ-Беларусь сегодня, Sep 15»
2
Родителям-инвалидам в уходе за сыном будут помогать две няни
Местные власти приняли решение: ребенок не только остается с родителями-инвалидами, но в виде исключения семье Бахур будут помогать две няни. «Вечерний Брест, Sep 15»
3
РЕПОРТАЖ: Счастье, когда все дома: в Ивацевичах семья …
Согласно нормативным документам Минздрава, родительские обязанности семья Бахур исполнять не могла, и их ребенку следовало предоставить ... «Новости Беларуси, Sep 15»
4
Анну Бахур с ребенком выписали домой
Напомним, первенец в семье инвалидов первой группы Анны и Анатолия Бахур родился 21 июля. Около недели мама с малышом провели в брестском ... «TUT.BY, Sep 15»
5
В Ивацевичах маму-инвалида и ее ребенка выписали из больницы
Анна Бахур родила сына 21 июля в Брестском областном роддоме, затем их ... жизненная ситуация семьи Бахур находится на особом контроле. «Новости Беларуси, Sep 15»
6
Няня поможет ухаживать за ребенком супругам с инвалидностью …
Она уточнила, что после утверждения данных кандидатур Анну Бахур с сыном ... Супруги Анна и Анатолий Бахур имеют первую группу инвалидности. «Белорусские новости, Aug 15»
7
Две судьбы. Одной семье приходится бороться за родного …
На учете в психоневрологическом и наркологическом диспансерах Анна Бахур не состоит, аморального образа жизни ни она, ни ее супруг не ведут и ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, Aug 15»
8
У Анны Бахур из Ивацевичей не будут отнимать ребенка: Ждать …
На этом заседании отменили все предыдущие решения, которые говорили, что инвалиды первой группы Анна и Анатолий Бахур не смогут выполнять ... «Комсомольская правда, Aug 15»
9
Школьник, который вырос в семье инвалидов, просит не …
«Аня сама выросла в детском доме, создала свою семью и, я уверен, будет любящей и заботливой мамой, как и мои родители. Аню Бахур я знаю давно, ... «Белорусские новости, Aug 15»
10
"Я не для опекуна рожала". В Ивацевичах родители-инвалиды …
Анна Бахур родилась в неблагополучной семье. Мама, которая злоупотребляла алкоголем, от дочки отказалась. «Мать родила и отдала меня в приют. «TUT.BY, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бахур [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bakhur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe