Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "авгур" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АВГУР ÎN UCRAINEANĂ

авгур  [avhur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АВГУР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «авгур» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
авгур

prevesti

Авгури

Augur - preoți oficiale, preoții din Roma antică, care, vizionarea fulgere și alte fenomene naturale, interpretarea viselor, și zboară în comportamentul păsărilor uhaduvaly va zeilor și prezise pe viitor. Numele "Augur" este probabil legat de păsări, deoarece toate adunările politice ale vechilor romani au fost precedate de așa-numitul "Auspiciile", ceremonia de prezicere a viitorului păsărilor care zboară. A. Cu anumite ritualuri și ceremonii - atoziții - au cerut zeilor divinației. Când zeii „au exprimat“ propria lor voință, augurs influență a fost mare: interpretarea lui de voința zeilor ar putea opri sau întârzia adunarea națională, chiar și decizia de a anula reuniunea. Авгури  — офіційні жерці, віщуни в Стародавньому Римі, які, спостерігаючи блискавки та інші явища природи, тлумачення снів, польоти й поведінку птахів, угадували волю богів і провіщали майбутнє. Назва «авгур», ймовірно, пов’язана з птахами, оскільки всім політичним зборам стародавніх римлян передували т.з. «ауспіції», церемонії передбачення майбутнього по польоту птахів. А. за допомогою певних ритуалів і церемоній — ауспіцій — випрошували в богів віщування. Коли боги «виражали» свою волю самі, вплив авгурів був дуже великий: своїм тлумаченням волі богів вони могли припинити або відкласти народні збори, навіть скасувати ухвали зборів.

Definiția авгур în dicționarul Ucraineană

August, partea 1. În Roma antică - preotul care, observând zborul și comportamentul păsărilor, prezice voința zeilor. Doamne, inima mea este cea mai dură tonă a Augerului Roman! (L. Ukr., V, 1956, 122). Mutare., Fier. Despre o persoană care își transformă cunoștințele speciale într-un mister. A trecut timpul când am devenit unii dintre artiștii artei de artă și am predicat audienței ceea ce nu au perceput (Lit. Ukr., 3rd VIII 1962, 3). авгур, а, ч.

1. У стародавньому Римі — жрець, що, спостерігаючи політ і поведінку птахів, провіщав нібито волю богів. Господи, як мені самій тяжкий сей мій тон римського авгура! (Л. Укр., V, 1956, 122).

2. перен., ірон. Про людину, що перетворює свої спеціальні знання в таємницю. Минув час, коли ми ставали в позу якихось авгурів мистецтва і проповідували глядачам те, чого вони не сприймали (Літ. Укр., 3.VIІ 1962, 3).

Apasă pentru a vedea definiția originală «авгур» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АВГУР


уйгур
array(uy̆hur)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АВГУР

аварійність
аварійний
аварійник
аварія
аварець
авари
аварка
аварський
аварці
авгіїв
авдитор
авдиторія
авдиторство
авдиторський
авдиторувати
авдотька
авель
авжеж
аврал
авральний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АВГУР

абажур
ажур
амур
бабодур
байдур
бандур
бахур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бростур
буйтур
бур
винокур
гарнітур
гачур
глазур
говбур
готур

Sinonimele și antonimele авгур în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «авгур» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АВГУР

Găsește traducerea авгур în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile авгур din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «авгур» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

奥格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

augur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

augur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शकुनश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

авгур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

áugure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দৈবজ্ঞ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

augure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

petanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

augur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

占師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

복점 관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

augur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thầy bói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முன்கூட்டி அறிவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शकुन अपशकुन असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

alâmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

augure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

augur
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

авгур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

augur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μαντεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

voorspeller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Augur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

augur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a авгур

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АВГУР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «авгур» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre авгур

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АВГУР»

Descoperă întrebuințarea авгур în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu авгур și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Die Briefe, meine, lasest Du im Schlaf - Сторінка 132
Авгур. Спит вечный Рим. но движутся фигуры, Предавшие ночной уют, Жрецы – молчальники, авгуры друг другу знаки подают. Какой секрет, какая тайна навек сомкнула их уста? Цена обмолвки их случайной Удавка – строг ...
Friedrich Grotjahn, ‎Heide Rieck, 2011
2
Первый человек в Риме
Главное, о чем горевал Сервилий Авгур, — у него не имелось армии. Он рассчитывал, что Лукулл оставит после себя хотя бы солдат. Ему даже в голову не пришло послать официальную просьбу Лукуллу относительно войска.
Колин Маккалоу, 2013
3
Тень
А теперь вызывай Менериха, авгур. Пусть он откроет нам Проход прямо сейчас. – Что, и даже вещи не соберете? – весело вскинул брови толстяк авгур. Стригои переглянулись. Ликаны нахмурилисьи шагнули к авгуру.
Антон Грановский, 2014
4
Локарно - Сторінка 116
В консервативной печати взгляды Остина Чемберлена довольно точно выражал Авгур. 51 Он также был сторонником англо-франко-бельгийского договора с последующим привлечением Германии. Статьи Авгура повторяли ...
Владимир Михайлович Турок, 1949
5
Дочь Клеопатры
Первый вошедший авгур, судя по виду, желал одного – угодить господам. Он подал знак остальным входить, а потом обратился к Цезарю: – Мы смиренно готовы вам услужить. Думаю, дело в грозе? Жрицы Юноны поведали ему о ...
Мишель Моран, 2015
6
Этрусское зеркало
«Авгур», чтоли?– вместо ответа спросил он. – Утебя отвратительная манера разговаривать! – вспылила Ева. – Я же тебе все ушипрожужжала про агентство,когда ты... – ...спал! –закончилзанее Всеслав. –Думаешь,я, как Юлий ...
Наталья Солнцева, 2015
7
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
Ряд слов испытывает колебания в ударении, в том числе и слово контур, произносившееся в прошлом веке согласно общему правилу: контур. Приводим эти слова в алфавитном порядке. Авгур. ССРЛЯ: авгур и авгур; Долопчев, ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
8
Испытание огнем - Сторінка 33
Проснулась Линда на полчаса раньше Авгура. Тот еще храпел, наслаждаясь последними, перед безжалостным треском будильника, минутами сна, а она уже успела принять душ и выпить кофе на кухне внизу, где уже ...
Алекс Орлов, 2013
9
Хорошие и плохие мысли (сборник)
Авгур. Сегодня в центре я присела на черную волну мрамора, на разогретый от жары постамент памятника. Самый главный писатель задумчивой и ссутуленной фигурой громоздился над площадью. Неподъемный, он сурово и ...
Улья Нова, 2015
10
Птицы города
Авгур. Сегодня в центре я присела на черную волну мрамора, на разогретый от жары постамент памятника. Самый главный писатель задумчивой и ссутуленной фигурой громоздился над площадью. Неподъемный, он сурово и ...
Улья Нова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АВГУР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul авгур în contextul următoarelor știri.
1
ООО "Авгур-Аэростатные системы" завершило работы по …
Наше предприятие ООО "Авгур-Аэростатные системы" успешно завершило работы по изготовлению и испытанию инновационных аэроупругих ... «АвиаПорт.Ru, Aug 15»
2
«Дирижабли Лужкова» на службе у Минобороны
Рамиль Ситдиков/РИА «Новости» Дирижабль AU-30, построенный ЗАО «Воздухоплавательный центр «Авгуръ», во время презентации на ... «Газета.Ru, Aug 15»
3
На вооружение российской армии поступит дирижабль
Холдинг «Авгуръ-РосАэроСистемы» планирует до конца 2018 года построить дирижабль «Атлант», который впоследствии может быть использован в ... «GIGAmir, Iun 15»
4
Группа БИН выкупит у Мошковича "Авгур Эстейт" и "А101 …
МОСКВА, 25 июн - ПРАЙМ. Экс-сенатор и совладелец агрохолдинга "Росагро" Вадим Мошкович продает группе БИН свои девелоперские активы "Авгур ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, Iun 15»
5
Группа «Бин» выкупила девелоперский бизнес экс-сенатора …
Группа «Бин» выкупила у структур Вадима Мошковича ряд компаний, среди которых «Авгур Эстейт» и «А101 Девеломпент». На балансе этих компаний ... «Коммерсантъ, Iun 15»
6
Дистрибьютор Hyundai заявил о выполнении обязательств …
Дистрибьютор Hyundai Elevator Co.,Ltd - ООО "СП Сивер" - выполнил свои обязательства перед ОАО "Авгур Эстейт" по поставке лифтов, заявил РИА ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Iun 15»
7
Компания Мошковича заявляет о недобросовестности Hyundai …
Компания Вадима Мошковича ОАО "Авгур Эстейт" заявляет о недобросовестности Hyundai Elevator Со. Ltd и ее представителей-дистрибьюторов в ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Mai 15»
8
Вадим Мошкович покидает Совет Федерации
Мошкович контролирует компании «Русагро», «Авгур Эстейт» и «Масштаб». В «Русагро» семье Мошковича принадлежит 75% акций. Читайте еще:. «Известия, Dec 14»
9
Фонд "Сколково" выделил грант на постройку дирижабля
"Воздухоплавательный центр "Авгур" получит грант фонда "Сколково" в рамках программы создания нового грузового гибридного дирижабля "Атлант". «Вести Экономика, Oct 14»
10
«Авгур» сенатора Мошковича?
Структуры сенатора Вадима Мошковича, который владеет холдингом «Русагро», будут проверены Генпрокуратурой, сообщили корреспонденту The ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Авгур [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/avhur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe