Descarcă aplicația
educalingo
балик

Înțelesul "балик" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БАЛИК ÎN UCRAINEANĂ

[balyk]


CE ÎNSEAMNĂ БАЛИК ÎN UCRAINEANĂ?

Balik

Balik - este sărat și spate în aer de pești mari de specii valoroase - sturion, somon. Balik are o consistență delicată, un gust și aromă plăcute, specifice. Cel mai valoros este balacul, obținut cu nemesis și pește de sturion, care conțin până la 22-23% grăsimi.

Definiția балик în dicționarul Ucraineană

Balik, u, h. Sarea marelui pește roșu este prozolenă și providențială (uneori și înșelată). Odată din Nipru și Don purtau tot peștele, o cafenea și baliki (P., I, 1957, 367); Cina de ieri a fost neobișnuită pentru mine: sardine, balsam, crap marinat și ioduri de cancer (Kotsyub., III, 1956, 69); Balyk este numit partea din spate a peștelui tăiat sub bazele coastelor (Ukr .. dishes, 1957, 69).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАЛИК

бринталик · валик · вухналик · гамалик · кабалик · калабалик · капралик · ковалик · коралик · кристалик · кришталик · малик · менталик · мигдалик · москалик · рогалик · сандалик · талик · шалик · шкалик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАЛИК

балет · балетка · балетки · балетмейстер · балетний · балетник · балетниця · балетоман · балець · бали · баликовий · балище · балка · балкар · балкарець · балкари · балкарка · балкарський · балкарці · балковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАЛИК

башлик · блик · бруслик · бублик · бутлик · білик · велик · верблик · верглик · вертлик · веселик · виклик · волик · вуглик · вузлик · вулик · відклик · гаплик · гицлик · голик

Sinonimele și antonimele балик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «балик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БАЛИК

Găsește traducerea балик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile балик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «балик» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

鲍利克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Balik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Balik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Balik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

باليك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

балык
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Balik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্যামন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Balik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

salmon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Balik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

BALIK
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Balik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

salmon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Balik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சால்மன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

somon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Balik
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Balik
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

балик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Balik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Μπαλίκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Balik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Balik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Balik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a балик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАЛИК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale балик
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «балик».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre балик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛИК»

Descoperă întrebuințarea балик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu балик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Бирлашган ŭжар: ŭзбек халq эртаклари - Сторінка 38
Лекин хон куёвини жуда ёмон курар, ундан к,утулиш йулларини к,идирар экан. Ёш балик/ш эса хон нин г тахт-салтанати, саройларини сарик, чак,ага хдм олмас экан. Вир кун ёш баликчи хафа булиб утирган экан, малика ундан ...
Худойберган Эгамов, ‎Актам Сафаров, 1990
2
Мир вне закона
Балик тоже оказался не лыком шит, а может, обиделся на «олуха». Последовал ответ: — За такой нехороший базар ты ответишь. Пароль? — Какой пароль?! — осерчал вконец Дрюм. — Ты че, моего голоса не знаешь? Открывай ...
Илья Новак, 2014
3
Чингиз-хан
Здесь находилась резиденция сеидов-Ашрафидов, которая называлась Васыл Балик (Фазыл Балик). Учаг – печь; от этого булгарского термина происходит русское слово «очаг». Фаранг (франг) – 1) булгарское название реки ...
Олег Бажанов, 2015
4
Реальность под контролем: Мир вне закона
Довольно быстро он принял решение и крикнул: – Эй, Балик, слышь, что ли? – Чего тебе, детка? –донеслось с другой стороны ворот. – Я недетка! –заорал наемник. – Меня Дрюмом кличут! Открывай ворота, олух,рыбу везут!
Илья Новак, 2014
5
Пикник. Шашлык, уха, раки и другие блюда
Балик-. кебаб. Осетрину белугу, сома или севрюгу (рыбное филе) опустить в кипяток, затем нарезать на куски весом по 50—60 г, нанизать на шпажку, смазать сливочным маслом, посолить, посыпать красным перцем и жарить над ...
Эдуард Алькаев, 2013
6
Восточный пир с Хакимом Ганиевым. Шашлыки - Сторінка 100
Балик. кабоб. ШАШЛЫК ИЗ РЫБЫ Следует сказать, что узбекская кухня не изобилует блюдами из рыбы, наверное, потому, что местное население издревле предпочитало мясо домашнего скота, птицы, разнообразной дичи, ...
Хаким Ганиев, 2015
7
Мальви. Орда. Романи
ЦИеИ ночИ над Мармуровим морем у балик-хане2, що притулився до пгвденноИ стгни Бгюк-сарая, засвгтилося свИтло. Рибалки спускали у воду мгшок Из тглом першоргдного сина козацького полковника Самгйла — яничара ...
Iваничук Р., 2013
8
Полководец Соня, или В поисках Земли Обетованной
В адрес детейтоидело летели страшные проклятья вперемешку с ласковым «балик-джан» [25] ,но приэтомих обожали ипозволялипочтивсё: – Балик-джан, Грета, клёхет тагэм [26] , сходи, наконец, в магазин купить маме яички!
Карина Аручеан, 2013
9
Месть женщины
Настоящая фамилия этого человека Флосман, но в Мюнхене он был известен под фамилией Балик. –Я все помню. ... так и не удалось найти этого Флосмана- Балика. Подозреваю, что именно из-за него Шебаршин и хочет с вами ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
10
История Новой-Сѣчи, или послѣдняго Коша Запорожскаго: ...
Въ Санктпетербургѣ: » Надлежитъ отдать гостинцы, а именно: » Князю Трубецкому, короп. 10, балик. 10, лис. 10 и письмо. » Графу Воронцову, короповъ 10, баликовъ 10 и письмо. » Сенатскому Секретарю Пуговишникову, лисицъ ...
Apollon Aleksandrovič Skal'kovskij, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАЛИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul балик în contextul următoarelor știri.
1
Отчаян млад мъж се обеси в дома си в кв....
Мъж на 28 години се е обесил в дома си в квартал „Балик“, научи Добрич Topnovini.bg. Трупът му е открит в края на миналата седмица. Негови познати ... «Топ Новини, Sep 15»
2
У Тернополі почали працювати велопатрулі
За словами заступника начальника обласного УМВС-начальника міліції громадської безпеки УМВС в Тернопільській області Руслана Балика, такий ... «День, Aug 15»
3
В Тернополе появилась веломилиция
По словам Балика, такой проект осуществляется для того, чтобы милиция на Тернопольщине была более мобильной и оперативно приходила на ... «Деловая столица, Aug 15»
4
Луганчани показали ціни на м'ясо (фото)
Ціни на свинину варіюються: м'ясо на гуляш можна купити за 115 грн/кг, балик — 129 грн/кг, задня частина — 135 грн/кг, а шия буде коштувати дорожче ... «UkrMedia, Aug 15»
5
«Горячка» в Мелитополе: быть или не быть?
Одни скажут, что Балик, он хоть и махровый сепаратор, но дело делает нужное и хорошее: для тех неимущих, что не могут позволить себе выехать на ... «Наш город, Iul 15»
6
Після двох місяців без зарплати шахтарі "Львіввугілля …
... бо ціна набагато нижче від тієї, що є на ринку, і по який купляє вугілля "ЦЕНТР Енерго"", - пояснив Сергій Балик, начальник відділу ДП "Вугілля України". «5 канал, Iun 15»
7
Люди Березкіна тиснуть на суддів господарського суду?
Згідно з записом в журналі відвідачів суду, Кабаков приходив до судді Балик В.М.(донедавна обіймав посаду голови Господарського суду області). З якою ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mai 15»
8
ДУС не змогло замовити їжі на перельоти Порошенка, міністрів і …
Для пасажирів збирались замовити овочеві, м'ясні (буженина, ковбаса, балик, тощо) і рибні закуски (ікра лососева, тунець, тощо), а також гарячі страви ... «Економічна правда, Mai 15»
9
Рассказ первого журналиста, добравшегося до места …
Николя Балик из Марселя первым из журналистов побывал на месте крушения самолета немецкого лоукостера Germanwings. Он добрался туда ... «euronews, Mar 15»
10
Гігантський товстолобик протягнув рибалку кілометр по Дніпру
Нині цей улов претендує на рекорд. Гігантського товстолобика вже пустили на балик. Раніше під Чорнобилем рибалки вполювали з рушниці величезну ... «Еxpress.ua, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Балик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/balyk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO