Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "балка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАЛКА ÎN UCRAINEANĂ

балка  [balka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАЛКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «балка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

grindă

Балка

▪ Beam - o formă fluvială de relief. ▪ Beam - este un element structural sub forma unei tije, care se îndoaie în cea mai mare parte. ▪ Balka - un bazar pentru traficul de mărfuri contrabandă Satul: ▪ Regiunea Balka - Odesa, raionul Ovidiopolsky ▪ Balka - zona Kharkiv, cartierul Velyky Burolutsky ... ▪ Балка — флювіальна форма рельєфу. ▪ Балка — це конструктивний елемент у вигляді стрижня, що зазнає здебільшого згину. ▪ Балка — базар для торгівлі контрабандними товарами Села: ▪ Балка — Одеська область, Овідіопольський район ▪ Балка — Харківська область, Великобурлуцький район...

Definiția балка în dicționarul Ucraineană

și, bine. Yar cu pante înclinate. [Maxim] a ieșit în câmp, departe de cale, Grinzile au coborât (Șev., II, 1953, 257); Satul se afla într-o grinzi lungi, rasucite, ramificate (Ryab., Zhyavoronki, 1957, 63); Fântâna din grindă, macara de la ea. Aici, spun ei, odată ce beau apă, Șevcenco (Rylsky, I, 1956, 422). BALKA2, și, da. Pardoseala din lemn sau bara de fier, care sta la baza tavanului, terase (tavan, podea etc.). Zidul crăpat, dispersat, grinzile erau putrede - căzute (Pace, IV, 1955, 16); Nu un domn a pus o casă. Mâinile țăranilor erau lemne la rază, străluceau la rază, iar toate acestea ar trebui să servească în beneficiul poporului (Kotsyub., II, 1955, 80); Omizi, curățând coaja, tăiați cu lănțișoare lungi, o grindă groasă de coajă și căpriori (Koz., New Flows, 1948, 229). балка, и, ж. Яр з пологими схилами. Вийшов [Максим] в поле геть од шляху, У балку спустився (Шевч., II, 1953, 257); Село лежало в довгій, покрученій, розгалуженій балці (Ряб., Жайворонки, 1957, 63); Криниця в балці, журавель при ній. Тут, кажуть, воду пив колись Шевченко (Рильський, І, 1956, 422).

БА́ЛКА2, и, ж. Дерев’яна колода або залізний брус, що є основою перекриття, настилу (стелі, підлоги і т. ін.). Стіна тріснула, розійшлася, балки підгнивали — падали (Мирний, IV, 1955, 16); Не пан ставив будинки. Мужичі руки складали до бруса брус, до балки балку, і все те мусить тепер служити на користь людям (Коцюб., II, 1955, 80); Теслярі, зчищаючи кору, обтісували сокирами довгі лати, товсту балку сволока і крокви (Коз., Нові Потоки, 1948, 229).

Apasă pentru a vedea definiția originală «балка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАЛКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАЛКА

балетний
балетник
балетниця
балетоман
балець
бали
балик
баликовий
балище
балкар
балкарець
балкари
балкарка
балкарський
балкарці
балковий
балкон
балконний
балконовий
балкончик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАЛКА

заткалка
землечерпалка
зубоскалка
зчалка
кабалка
калаталка
камчадалка
картоплесаджалка
качалка
кибалка
ковзалка
кошалка
крижалка
крісло-гойдалка
кукурудзосаджалка
купалка
льонобралка
льоносівалка
льонотіпалка
лісова русалка

Sinonimele și antonimele балка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «балка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАЛКА

Găsește traducerea балка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile балка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «балка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

光束
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

haz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

beam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

किरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شعاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

балка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

viga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মরীচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

faisceau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rasuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Strahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ビーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Beam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cây đà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तुळई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kiriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fascio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

belka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

балка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

grindă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δοκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

balk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

balk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bjelke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a балка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАЛКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «балка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre балка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛКА»

Descoperă întrebuințarea балка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu балка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Справочное пособие по строительной механике. В двух томах.:
Статический метод построения линий влияния в балках Решение задачи разбивается на этапы при рассмотрении шарнирно– консольной балки: –выполняется кинематический анализ конструкции, для чего сначала по формуле ...
Верюжский Ю.В., ‎Голышев А.Б., ‎Колчунов Вл.И., 2011
2
Деревянные конструкции. Справочник - Сторінка 164
То же значение нагрузки р может быть наконец получено третьим способом, если приравнять нулю сдвиг шва на опоре балки пед расчетной нагрузкой. В самом деле, Сдвиг шва на опоре балки при снятии ее со станка по ф-лам ...
Г.Ф. Кузнецов, 2013
3
Русская рубленая баня - Сторінка 64
1 окладной венец; 2 балка перекрытия с врубкой “полусковороднем”; 3 балка перекрытия с врубкой “сковороднем”; 4 профили балок: “череп”, лафет, брус, с черепными брусками; 5 водяной уровень; 6 балка перекрытия с врубкой ...
А. Корепин, 2015
4
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 1436
... балка Зеленая, балка Камышоватая, Белосарайская коса, противъ ея пресной лиманъ, балка Саиарина, балка Зенцова, река Калтюсъ, балка Красной ярокъ, коса Забурунская, балка Корогодова, коса Безыменная, речка Грузкой ...
Эварницкий Д. И., 2013
5
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Балка на упругом основании; На осевой балке автомобиля с каждой стороны устанавливается по колесу. ЗНАЧЕНИЕ. "Массивный горизонтальный брус, закрепленный с двух концов, служащий опорой для сооружения или ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
6
Интерстеллар: Наука за кадром - Сторінка 204
и если сущности из балка вообще есть, то из чего они состоят? определенно не из той же материи с атомным строением, что и мы, — атомы могут существовать лишь в трех пространственных измерениях, а не в четырех.
Кип Торн, 2015
7
Палинология кайнозоя в Сибири - Сторінка 84
Северный Кавказ, балка Соленая; глины свиты Горячего ключа, верхний палеоцен. Тахоdium sр. Черниговская обл., с. Харитоновка, гл. 366,0 м; глины сумской свиты, нижний палеоцен. Seguota sр. Полтавская обл., с. Риги, скв.
Волкова В. С., 1975
8
Строительная механика. Многопролетная статически ...
В пособии содержатся общие понятия о многопролетной статически определимой балке, варианты и пример по выполнению расчетно ...
Виталий Иванович Липкин, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАЛКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul балка în contextul următoarelor știri.
1
Обманутые пайщики николаевского села Капустина балка
В селе Капустина балка Жовтневого района Николаевской области, пайщики, недовольные самоуправством предпринимателя Павла Марковского, ... «izvestia.nikolaev.ua, Sep 15»
2
Начат аварийный ремонт на мосту через реку Сухая Балка (ФОТО)
Как передает корреспондент портала «Запорожье. Комментарии», управление по делам прессы и информации ОГА сообщает, что работы выполняет ... «Comments.UA - информационный портал, Sep 15»
3
В Днепропетровске горит балка между ул. Чернышевского и ул …
В пятницу, 18 сентября, около 14:30 произошло возгорание на склоне балки между ул. Гоголя и ул. Чернышевского. Об этом ИА «МОСТ-ДНЕПР» стало ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, Sep 15»
4
В поселке Широкая Балка боевики самовольно заняли …
Часть оставленных владельцами домов в поселке Широкая Балка были самовольно заняты сепаратистами. Помимо небольших одноэтажных домов, ... «Горловский Медиа Портал, Sep 15»
5
Шахта "Юбилейная" ГОКа "Евраз-Сухая Балка" возобновила …
Шахта "Юбилейная" горно-обогатительного комбината (ГОК) "Евраз-Сухая Балка" (Кривой Рог Днепропетровской обл.) возобновила работу после ... «Интерфакс - Украина, Aug 15»
6
На Донбассе СБУ задержала семь грузовиков контрабанды с …
Вблизи поселка Сухая Балка в Донецкой области сотрудники СБУ совместно с Государственной фискальной службой задержали еще семь грузовиков ... «Преступности.Нет, Iun 15»
7
«Вербовая балка» 27 июня приглашает на «Праздник воды»
База отдыха «Вербовая балка» заслуженно пользуется популярностью у жителей Ставрополя. Благо, что от проспекта Кулакова до «Вербовой балки» ... «Комсомольская правда, Iun 15»
8
Суд в Сочи отказался поручить снос товарищества садоводов …
В феврале 2015 года судебные приставы, выполняя решение суда, потребовали снести домики СТ "Балка". На землях "Балки" планируется возведение ... «Кавказский узел, Iun 15»
9
ГОК Сухая балка начал добычу на новой залежи
ГОК "Евраз Сухая балка" начал промышленную добычу нового вида руды на залежи "Дружба". Об этом сообщил сегодня главный инженер предприятия ... «ИА Минпром, Iun 15»
10
Сутки в АТО: на линии огня Пески, Широкая Балка и шахта Бутовка
Начиная с вечера на Донецком направлении противник вел огонь по Пескам, Старогнатовке и шахте Бутовка, сообщает пресс-центр АТО. «Корреспондент.net, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Балка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/balka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe